![]()
2017年12月3日晚上的兩個(gè)小時(shí),是錢乘旦老師南京之行僅有的一點(diǎn)空閑時(shí)間。為了順利完成訪談,當(dāng)晚我跟朋友的聚餐,匆匆忙忙吃了一半,就先行告退。然而當(dāng)訪談結(jié)束,我走出酒店之時(shí),卻感覺訪談帶給自己的收獲,絕對(duì)是超值的。
錢老師訪談結(jié)尾說的最后一句話是,我們這一代人,總還是有這樣一種情結(jié),希望國家盡快擺脫貧窮、落后的狀態(tài)。或許這句話,就可以解釋錢老師這么多年,在英國史研究和現(xiàn)代化研究方面的初心。而做完訪談,我最期盼的,則是有朝一日,能重新坐在北大通選課的課堂上,聆聽錢老師對(duì)于西方歷史與文化的精彩講述。
一 知青生涯
許金晶:給錢老師介紹一下,我們這本書就是訪談全國各個(gè)專業(yè)的第一位博士。我們做過資料分析,各個(gè)專業(yè)的第一位博士大都是恢復(fù)高考制度后的大學(xué)生,1977級(jí)、1978級(jí)的,大部分人在各自領(lǐng)域都是國內(nèi)領(lǐng)軍的學(xué)者。我們覺得通過這樣的主題,梳理這一代學(xué)者的學(xué)術(shù)生涯,包括學(xué)術(shù)研究跟時(shí)代變遷之間的關(guān)系,是很有意義的。
錢乘旦:好的。
許金晶:您跟陶思炎先生很像,都是在“文革”后期進(jìn)入大學(xué)讀書。您是在南師大的英語系,能不能介紹一下您在南師大就讀期間的主要經(jīng)歷呢?
錢乘旦:進(jìn)南師大之前是在農(nóng)村插隊(duì),1968年去插隊(duì),1973年去南師大,當(dāng)時(shí)還是工農(nóng)兵大學(xué)生。周總理說需要考一下,所以那一年全國的工農(nóng)兵大學(xué)生都是參加考試的。我當(dāng)時(shí)在江蘇金湖,考的還是蠻好的,應(yīng)該是全縣第一名,所以我就考上了。
許金晶:當(dāng)時(shí)也是有考試的?
錢乘旦:只有1973年是考的,考完就出了張鐵生事件
許金晶:白卷事件?
錢乘旦:對(duì),他在考卷上發(fā)牢騷,被四人幫看到了,就借機(jī)發(fā)難,拿這個(gè)東西當(dāng)炮彈來打周總理。后來全國大多數(shù)的省市就把考試成績?nèi)∠耍浫∫踩客品貋恚墒墙K省沒有翻。我們不知道為什么沒有翻,也許嫌麻煩,這樣我就進(jìn)了南師大外語系,讀英文專業(yè)。
許金晶:那時(shí)還處在“文革”后期,您讀書學(xué)習(xí)的情況是怎么樣的?
錢乘旦:那時(shí)候跟現(xiàn)在是不能比的,我們是按照工農(nóng)兵學(xué)員的身份進(jìn)去的,叫“上管改”,上大學(xué)、管大學(xué)、改大學(xué),要把封資修的東西都去掉,要改造。
許金晶:老師對(duì)你們可能還特別客氣呢
錢乘旦:老師們都好。他們很長時(shí)間都是靠邊站的,有的去農(nóng)場勞動(dòng),有的在學(xué)校里無事可做,有學(xué)生進(jìn)來他們還是很高興的,教得很認(rèn)真。教材可能比較簡單,要求可能比較低,不像現(xiàn)在抓得那么緊。現(xiàn)在,學(xué)習(xí)質(zhì)量非常重要,當(dāng)時(shí)老師們不好這么要求。他們當(dāng)然也會(huì)說要好好學(xué)習(xí),但整體的程度比較淺。
許金晶:您是在“文革”中度過了青少年時(shí)光,能不能談?wù)劇拔母铩笔陮?duì)您今后讀書學(xué)習(xí)的影響。
錢乘旦:“文革”開始的時(shí)候我是高一,1968年以后在蘇北農(nóng)村插隊(duì)。
許金晶:就是金湖那邊?
錢乘旦:當(dāng)時(shí)大多數(shù)的插隊(duì)知青覺得沒有前途,也沒有什么盼頭,在就把學(xué)習(xí)放棄了。我比較喜歡讀書,那時(shí)候的農(nóng)民對(duì)讀書是非常支持的,自古以來就有這樣的傳統(tǒng),對(duì)讀書人很尊重。有人愛讀書,農(nóng)民覺得挺好。
許金晶:其實(shí)民間還是很尊重知識(shí)分子的
錢乘旦:我們不是知識(shí)分子,只是知青。我在北大有一位研究生,他們有一個(gè)劇社,自己寫劇本,自己演出,是學(xué)生社團(tuán)。前兩年編了一個(gè)劇本:插隊(duì)的知青在農(nóng)村愛學(xué)習(xí),找時(shí)間讀書,貧下中農(nóng)不準(zhǔn)他們讀,敲鑼打鼓去搗亂,情節(jié)就是這樣。這個(gè)劇本在北京高校匯演時(shí)得獎(jiǎng)了。我說:你們的事實(shí)不對(duì),全憑自己想象,當(dāng)時(shí)貧下中農(nóng)非常支持我們讀書。
許金晶:當(dāng)時(shí)印象比較深刻的書您還記得嗎?
錢乘旦:找到什么就讀什么。
許金晶:文學(xué)類的為主嗎?
錢乘旦:文學(xué)也有,其他內(nèi)容也有。很多書都是在那時(shí)讀的,比如政治經(jīng)濟(jì)學(xué)、哲學(xué)、邏輯學(xué),李嘉圖的經(jīng)濟(jì)學(xué),艾思奇的《大眾哲學(xué)》,聯(lián)共布黨史,馬克思和恩格斯的著作,有什么看什么。
許金晶:這些書都是哪里來的呢?
錢乘旦:不知道,反正就是有。有許多文學(xué)作品,多極了,俄國、英國、法國的等等。
許金晶:歐美作品也能讀到?
錢乘旦:都能找到。那段時(shí)間如果說自己抓緊了,能讀很多東西,有什么看什么,結(jié)果就是讀書很雜,知識(shí)面非常廣,不像現(xiàn)在中學(xué)完全是應(yīng)試教育,整天做試卷,一進(jìn)大學(xué)就開始分專業(yè),知識(shí)面很狹窄。康德的《宇宙發(fā)展史概論》、黑格爾的《歷史哲學(xué)》、達(dá)爾文的《物種起源》等,我都是在那時(shí)看的,也做了不少筆記。
二 求學(xué)南大
許金晶:恢復(fù)高考以后,您為什么會(huì)選擇讀世界歷史方向的研究生呢?
錢乘旦:1978年恢復(fù)高考,我已經(jīng)從南師大畢業(yè)了,去問能不能參加高考,他們說你已經(jīng)讀過大學(xué)了,不能報(bào)考。過了兩年恢復(fù)學(xué)位制,我就決定去考研究生。當(dāng)時(shí)比較巧,拿到招生目錄后,我一頁一頁地翻,翻到外語類的最后一頁,緊接著就是世界歷史。
許金晶:正好挨著。
錢乘旦:我就順便看一下,世界歷史要求考三門課:歷史、外語和政治。我一看覺得挺好,在農(nóng)村讀了歷史,在南師大學(xué)了外語,政治書我也讀過,就報(bào)了世界史,比較巧合。
許金晶:世界歷史專業(yè)目錄下,您怎么發(fā)現(xiàn)南大的呢?
錢乘旦:考慮我在江蘇,就報(bào)了南京大學(xué),沒有報(bào)到外面去。
許金晶:您后來在南大讀碩士、博士期間,學(xué)習(xí)、訓(xùn)練的情況是怎么樣的,能不能介紹一下?
錢乘旦:南大那會(huì)兒挺強(qiáng)的,基礎(chǔ)好,一批老學(xué)者都還在,進(jìn)去以后感覺當(dāng)然不一樣,他們的訓(xùn)練很嚴(yán)格。
許金晶:如何訓(xùn)練呢?
錢乘旦:那時(shí)學(xué)生很少,南大歷史系世界史專業(yè)有三位導(dǎo)師,一位導(dǎo)師招一個(gè),我是全國最早的一屆研究生。
許金晶:當(dāng)時(shí)是以讀經(jīng)典來訓(xùn)練,還是寫讀書筆記、小論文?
錢乘旦:都是有的。老師會(huì)布置讀書,然后向老師匯報(bào),他來指導(dǎo),告訴你什么地方理解不夠等等;過一段時(shí)間就寫一個(gè)讀書報(bào)告,再過一段時(shí)間,看看能不能寫一篇小論文。
許金晶:當(dāng)時(shí),你們?cè)谄诳习l(fā)文章的機(jī)會(huì)是不是比現(xiàn)在的學(xué)生要多一些?
錢乘旦:那會(huì)兒沒有發(fā)表論文的要求。我的第一篇論文是這樣發(fā)表的:我的老師蔣孟引先生給我布置作業(yè),寫一篇論文,寫完我就交給他。當(dāng)時(shí)正在籌備英國史研究會(huì)成立大會(huì),蔣先生是國內(nèi)英國史研究的創(chuàng)始人,大家準(zhǔn)備推他當(dāng)會(huì)長。他看了我的文章,說寫得不錯(cuò),可以提交給會(huì)議,我就帶著文章去開會(huì)了。會(huì)上那些老先生說這篇論文還可以,就把它收進(jìn)了會(huì)議論文集,這就是我第一次發(fā)表論文。
許金晶:您還記得這篇論文的題目嗎?
錢乘旦:英國工業(yè)革命的幾個(gè)特點(diǎn),說的是英國工業(yè)革命。
許金晶:能不能再多談一點(diǎn)您對(duì)蔣先生的印象,他在為人、治學(xué)、生活方面對(duì)您的影響。
錢乘旦:他是倫敦大學(xué)的博士,20世紀(jì)30年代就回來了,在國內(nèi)教學(xué),整個(gè)學(xué)術(shù)界對(duì)他的評(píng)價(jià)都很高,不僅是他的學(xué)問好,待人也特別寬厚、誠懇,大家都很敬佩他。他對(duì)學(xué)生一方面非常嚴(yán)格,另一方面很寬厚,比如說他看學(xué)生作業(yè)非常認(rèn)真,會(huì)動(dòng)筆修改,而且會(huì)告訴你為什么這樣改。如果這個(gè)作業(yè)寫得好,他就告訴你寫得不錯(cuò),但不會(huì)把你夸得飄飄然;如果寫得不好,他會(huì)告訴你寫得不好:好就是好,不好就是不好。年輕人有一點(diǎn)點(diǎn)進(jìn)步,他就盡力往前推,比如我剛才說的那篇文章,他讓我去參加會(huì)議,我當(dāng)時(shí)很吃驚,因?yàn)閰⒓訒?huì)議的都是老先生。
在學(xué)術(shù)上,他只用學(xué)術(shù)衡量標(biāo)準(zhǔn)。比如我做碩士論文,內(nèi)容是英國1832年的議會(huì)改革,這個(gè)題目在當(dāng)時(shí)是有點(diǎn)敏感的,因?yàn)槭茏蟮乃枷胗绊懀蠹叶颊f革命是歷史前進(jìn)的火車頭,改革被批判為改良主義,像王安石、康有為這些人要進(jìn)行改革,那就是改良主義。我跟老師說我想做這個(gè)題目,問他行不行,他想了一下,說:那你就做吧。后來,碩士論文通過答辯,我按照蔣先生的意見,把它精簡成一萬多字的論文,投到《世界歷史》去了。《世界歷史》是一個(gè)檔次很高的刊物,現(xiàn)在很多學(xué)校認(rèn)為是一流刊物。我投過去后,居然被采用了,當(dāng)時(shí)是這份物創(chuàng)刊后第一次發(fā)表一個(gè)30歲左右年輕人的文章,而且是那一期的第一篇。文章出來后有一些爭議,是關(guān)于改革、革命的問題。
許金晶:這種爭議可能已經(jīng)超出學(xué)術(shù)范圍了。
錢乘旦:是。蔣先生認(rèn)為學(xué)術(shù)就是學(xué)術(shù),對(duì)改革也應(yīng)該進(jìn)行研究,他認(rèn)為英國的改革對(duì)于英國歷史而言是非常重要的,不應(yīng)該不說這件事。
許金晶:我看您后來博士論文的選題也和英國工業(yè)革命有關(guān),是一脈相承的。
錢乘旦:是繼續(xù)做改革問題。
許金晶:您能不能具體介紹一下博士論文?
錢乘旦:博士論文是在碩士論文的基礎(chǔ)上做的。我碩士畢業(yè)的時(shí)候,剛好國家開始建立博士學(xué)位,蔣先生屬于第一批可以帶博士研究生的導(dǎo)師,我就跟著他繼續(xù)讀。我的碩士論文做議會(huì)改革,在國內(nèi)引起很大的反響,有人說這個(gè)東西不應(yīng)該做,但大多數(shù)人說這個(gè)東西可以做,有相當(dāng)一批老先生說我的論文寫得好。我就跟蔣先生商量,是不是沿著這個(gè)路子繼續(xù)做?他說可以,我就選了一個(gè)也是議會(huì)改革的題目:《工業(yè)革命時(shí)期的英國工人激進(jìn)主義》。
為什么做這個(gè)題目呢?我在碩士論文中把英國社會(huì)各階級(jí)在議會(huì)改革中發(fā)揮的作用做了分析,現(xiàn)在做博士論文要往深處挖,我覺得工人階級(jí)在英國的改革過程中發(fā)揮了巨大的作用,這跟以前的說法不同。以前很多人認(rèn)為改革是資產(chǎn)階級(jí)的東西,我發(fā)現(xiàn)在議會(huì)改革中,資產(chǎn)階級(jí)和工人階級(jí)是同盟軍,都發(fā)揮了作用;但為什么成為同盟軍呢?我的論文就是要解決這個(gè)問題。論文做出來后,參加答辯的幾位老先生都很肯定,答辯過程也很順利。碩士階段和博士階段的研究奠定了我后來提出的重要思想,即改革是社會(huì)發(fā)展的一種可能途徑。這個(gè)觀點(diǎn)我最早提出來,除了革命,改革也是一種方式。
三 史學(xué)研究
許金晶:我們現(xiàn)在再回過頭來看30年前的這篇論文,它對(duì)英國史甚至世界史研究有什么學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)?
錢乘旦:觀點(diǎn)提出來后,尤其在碩士論文發(fā)表后,當(dāng)時(shí)的爭議很大,但后來大家慢慢都接受了,現(xiàn)在,這已經(jīng)成了學(xué)界共識(shí)。
許金晶:您的碩士和博士論文,對(duì)您今后的學(xué)術(shù)生涯和研究興趣都有哪些影響?
錢乘旦:很直接。我后來提出一個(gè)觀點(diǎn):改革也是社會(huì)變化的可能的方式。不是說否定革命,而是同時(shí)也肯定改革。當(dāng)時(shí)的時(shí)代背景是怎樣?改革開放以后,有人提出完全否定革命,我不同意這種說法。革命也是一種方式,不應(yīng)該否定它,不能因?yàn)榭隙ǜ母锏姆绞剑桶迅锩姆绞綇氐追穸āN艺J(rèn)為革命和改革都可以起正面作用,不同國家因?yàn)閲椴煌v史背景不同、各種因素不同,于是有的國家走革命的路,有的國家走改革的路,比如英國基本上走改革的路,除了克倫威爾那段時(shí)期,英國基本上都走改革的路。和英國形成對(duì)照的就是法國,法國就走了革命的路,一直到19世紀(jì)末20世紀(jì)初,才變換了發(fā)展方式。
我畢業(yè)以后出版第一本著作《走向現(xiàn)代國家之路》,觀點(diǎn)就更清楚了。西方國家政治發(fā)展有三種模式:英國模式、法國模式和德國模式,英國模式是改革,法國模式是革命,德國是另外一條路。這個(gè)觀點(diǎn)也被學(xué)術(shù)界所接受,后來的研究和研究生階段一脈相承。
許金晶:按照我們的梳理,感覺您這么多年的學(xué)術(shù)研究,一方面是以英
國史作為基礎(chǔ),另外一方面是世界各國現(xiàn)代化進(jìn)程,在您看來這兩個(gè)主題之間有什么內(nèi)在的關(guān)聯(lián)呢?
錢乘旦:是非常直接的,基本上就是一回事。英國的改革過程就是英國的現(xiàn)代化過程,我是無意中切入進(jìn)去的,當(dāng)時(shí)一點(diǎn)都沒有意識(shí)到,后來才開始意識(shí)到。現(xiàn)代化研究是從西方特別是美國開始的,在西方學(xué)者看來,現(xiàn)代化只適用于發(fā)展中國家,他們自己不需要現(xiàn)代化。但現(xiàn)代化首先在西方發(fā)生,才引起了整個(gè)世界的現(xiàn)代化,關(guān)于這一點(diǎn)我后來說得非常清楚,西方學(xué)者否認(rèn)自己有現(xiàn)代化,這是不對(duì)的。英國走的是改革的路,這就是英國的現(xiàn)代化過程,法國走的是革命的路,這是法國現(xiàn)代化的過程。德國的情況跟英國和法國都不同,這是德國現(xiàn)代化的過程。這樣,另一個(gè)結(jié)論就自然而然出來了:各國的現(xiàn)代化道路不同,模式不同,沒有一個(gè)統(tǒng)一的模式,現(xiàn)代化的道路是多種多樣的。
許金晶:最近幾年國內(nèi)出了不少關(guān)于現(xiàn)代國家、現(xiàn)代世界起源的書,比如像麥克法蘭《現(xiàn)代世界的誕生》,孔飛力先生《中國現(xiàn)代國家的起源》,您能不能對(duì)這些書做一些點(diǎn)評(píng),您的研究,跟這些學(xué)者相比有哪些創(chuàng)新?
錢乘旦:西方學(xué)者,尤其是研究現(xiàn)代化的學(xué)者,他們最大的問題是什么?就是有不少人認(rèn)為只有一種模式是正確的,這個(gè)模式是西方模式,只有按西方的模式才能完成現(xiàn)代化,形成所謂的現(xiàn)代國家。這方面最典型的例子就是福山,福山的《歷史的終結(jié)》,說的就是這個(gè)意思。按照西方的道路走就是正確的,不這樣就是錯(cuò)誤的,所以歷史終結(jié)了,不會(huì)再有新的情況。福山的邏輯其實(shí)是黑格爾的邏輯,黑格爾在他的《歷史哲學(xué)》里早就說過這樣的意思。當(dāng)然,并不是所有的西方學(xué)者都這樣想,比如亨廷頓、布萊克這一批人,他們?cè)缇驼f,不同國家的表現(xiàn)形式可能是不同的。亨廷頓甚至提出過這樣一個(gè)命題:現(xiàn)代西方國家的相異性,可能比西方國家和發(fā)展中國家之間的差異還要大。亨廷頓是非常有遠(yuǎn)見的人,這個(gè)說法是對(duì)的,把我剛才說的那一批西方學(xué)者的說法否定了,差異性是非常突出的。
西方學(xué)者不是一個(gè)整體,有一批學(xué)者就堅(jiān)持“普世性”,普世的意思,就是西方是唯一正確的,西方的道路唯一能走通;其他都是錯(cuò)誤的,都走不通。但事實(shí)已經(jīng)證明,世界是千變?nèi)f化的,各種情況都有,各種模式都有,說只有一種模式,根本就說不通,現(xiàn)實(shí)世界不存在這種情況。我們對(duì)西方的研究需要分析,有些說法很有道理,有些說法可能有問題,因?yàn)樗晕鞣降慕?jīng)歷為依據(jù)。要有具體分析,不能一概而論,甚至同一個(gè)人,也許有一些說法有道理,另外一些說法就沒有道理。
許金晶:福山最近出了一本書《政治秩序的起源》,已經(jīng)開始對(duì)他20年前的觀點(diǎn)有反思了。
錢乘旦:是在反思,但他仍然搖搖擺擺。
四 學(xué)術(shù)生涯
許金晶:您博士畢業(yè)到現(xiàn)在30年的時(shí)間,能不能梳理一下您大致的學(xué)術(shù)研究脈絡(luò)?
錢乘旦:脈絡(luò)是從英國史開始,學(xué)英國史最大的優(yōu)勢在于:如果把英國史學(xué)下來了,也就把半部世界史學(xué)下來了,一般人不理解這個(gè)情況。其實(shí)很簡單,英國有一個(gè)殖民帝國,日不落帝國,要把英國史學(xué)出來,就不得不涉及世界各地的歷史。這么多的殖民地:澳大利亞、美國、加拿大、印度,以前都是英國殖民地,馬來西亞、新加坡等等也是。這還只是殖民問題,如果再考慮外交,那就更多了,18世紀(jì)、19世紀(jì)的世界,沒有一件事是英國不參與的。所以真的把英國史學(xué)通了,等于學(xué)了半部世界史。這是一個(gè)巨大的優(yōu)勢,這個(gè)優(yōu)勢我后來才慢慢體會(huì)到。
我是從英國1832年改革開始入手的,無意中觸及到英國的發(fā)展道路,起初只把它看作一個(gè)孤立事件,后來發(fā)現(xiàn)那不是孤立事件,而是一種模式,是一條道路,于是就把英國道路的問題提出來了。英國道路提出來后,其他國家的道路也跟著出來了,法國的、德國的,這樣,就從英國史領(lǐng)域擴(kuò)展到歐洲史領(lǐng)域。我討論的不是某一個(gè)國家的某些事,而是每一個(gè)國家的發(fā)展道路,這就是現(xiàn)代化的切人點(diǎn)。從英國到歐洲,再從歐洲到世界,最后有了“世界現(xiàn)代化”,結(jié)果就是十卷本的《世界現(xiàn)代化歷程》。
許金晶:您這么多論文和著作中,最看重哪些作品?
錢乘旦:都很看重。比如說博士論文我認(rèn)為還不錯(cuò),但也有遺憾。當(dāng)時(shí)用三年時(shí)間就把它做出來了,非常緊張。我搜集的資料遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出論文中可以看到的,如果再給我一年時(shí)間,我會(huì)使用更多的資料。蔣先生要求盡快完成,時(shí)間比較緊張,后面有幾節(jié)就有一點(diǎn)收縮。我現(xiàn)在還保留著所有的資料,但一直沒有時(shí)間再去充實(shí)。其實(shí)要充實(shí)起來,那是很有趣的。論文涉及到很多問題,現(xiàn)在教科書中許多說法,放到資料的角度來審查,就不對(duì)了。我掌握了大量資料,包括憲章運(yùn)動(dòng),運(yùn)動(dòng)內(nèi)部的一些派別,具體的人物,教科書的許多說法都不準(zhǔn)確,這就是遺憾。我的論文運(yùn)用大量史料糾正了這些說法,所以總體來說還不錯(cuò),它拿出了一個(gè)新的理論框架,所以理論框架也是有的。
《在傳統(tǒng)與變革之間》是我和陳曉律合作的,影響很大,一直到現(xiàn)在大家都認(rèn)為是一本很不錯(cuò)的書,國內(nèi)有好幾個(gè)版本,港臺(tái)也都有出版。此外,在現(xiàn)代化研究方面,我提出一個(gè)觀點(diǎn):現(xiàn)代化是世界近現(xiàn)代史的主線,影響也比較大,按照這個(gè)思路做了十卷本的《世界現(xiàn)代化歷程》。除了這些,也還有其他作品,各種論文就比較多了。
許金晶:您博士論文做的是工業(yè)革命時(shí)期的工人階級(jí),后來您也翻譯過湯普森的《英國工人階級(jí)的形成》,您能不能談?wù)動(dòng)R克思主義和一些左翼史學(xué)對(duì)您的影響呢?
錢乘旦:應(yīng)該還是有影響的。希爾、霍布斯鮑姆、湯普森是英國馬克思主義史學(xué)的三面旗幟,這幾個(gè)人我都很熟悉。他們的基本觀點(diǎn)仍然是從馬克思主義出發(fā)的,但他們最大的特點(diǎn)就是認(rèn)為蘇聯(lián)尤其斯大林的理解不準(zhǔn)確,基本不贊成蘇聯(lián)教科書的說法。他們通過歷史研究來表達(dá)自己的思想,有一些觀點(diǎn)我覺得是有道理的。比如湯普森的《英國工人階級(jí)的形成》,他認(rèn)為階級(jí)是一種形成,是一個(gè)過程,而不是一個(gè)存在,這在前言里面說得很清楚。蘇聯(lián)的觀點(diǎn)認(rèn)為階級(jí)是一個(gè)“存在”,本來就在那里;湯普森認(rèn)為不是本來就在那里,是后來慢慢形成的,所以他這本書的書名就叫“英國工人階級(jí)的形成”,他的說法應(yīng)該是有道理的。
許金晶:從自在到自為。我們知道最近十幾年,尤其是最近十年,西方的社會(huì)史、文化史對(duì)國內(nèi)史學(xué)界產(chǎn)生影響,像姜進(jìn)老師他們推出文化史、社會(huì)史論著,但您還是在政治史領(lǐng)域深耕,您為什么會(huì)有這樣的選擇呢?
錢乘旦:其實(shí)我對(duì)文化史和社會(huì)史也做了很多研究。最近一段時(shí)間,除了十卷本的《世界現(xiàn)代化歷程》之外,2016年江蘇人民出版社推出了《英國通史》六卷本。那是一個(gè)非常全面的作品,作為通史,英國歷史上所有的內(nèi)容都寫進(jìn)去了,我自己就寫了第六卷的政治和社會(huì)部分,我對(duì)社會(huì)史很感興趣,也發(fā)表了很多文章。不僅僅是政治史,文化方面的東西我也有很大興趣,但我不會(huì)說我是一個(gè)新文化史的擁護(hù)者,我其實(shí)不大贊成新文化史,但對(duì)于社會(huì)史,我是非常贊成的,對(duì)一般的文化史也很贊成。
許金晶:您能具體說說嗎?
錢乘旦:19世紀(jì)下半葉人們就開始做社會(huì)史,到20世紀(jì)非常流行。傳統(tǒng)的蘭克史學(xué)只注重政治、外交、軍事史,社會(huì)史一出來,就是對(duì)蘭克史學(xué)的重大沖擊。這個(gè)沖擊是對(duì)的,人類的活動(dòng)不僅包括政治、外交、軍事,也不僅僅再加上經(jīng)濟(jì),經(jīng)濟(jì)史在19世紀(jì)末和20世紀(jì)上半葉已經(jīng)很流行,做出了很好的成就,有很多非常出色的作品。可是除了政治、軍事、外交、經(jīng)濟(jì)外,還有其他東西嗎?有的,那就是社會(huì)史。
社會(huì)史非常重要,人們長期以來毫無意識(shí),沒有意識(shí)到這些內(nèi)容也是歷史,而這個(gè)歷史很重要。我們知道布羅代爾提出了長時(shí)段、中時(shí)段、短時(shí)段的概念,短時(shí)段的東西在法國年鑒學(xué)派看起來是最沒有意義的。什么是短時(shí)段呢?就是傳統(tǒng)史學(xué)的歷史,個(gè)人、事件等等,年鑒學(xué)派把這些看得最沒有意義,最不能決定人類的命運(yùn)。社會(huì)史把過去沒有被納入歷史的內(nèi)容豐富起來了,這應(yīng)該非常重要。
新文化史有一個(gè)很大的問題,它受后現(xiàn)代主義的影響很大,用一種解構(gòu)的方式分解歷史。它認(rèn)為可以用自己的想象把歷史連接起來,把缺失的內(nèi)容編織起來,沒有史料也不要緊。嚴(yán)格地說,歷史學(xué)不接受這種方法,當(dāng)然,這涉及到很深的史學(xué)理論問題。歷史學(xué)強(qiáng)調(diào)恢復(fù)過去,而恢復(fù)必須有根有據(jù),也就是要有史料。歷史學(xué)家都知道史料不是歷史本身,史料不等于歷史;新文化史和后現(xiàn)代主義史學(xué)理論把這個(gè)歷史學(xué)家都明白的道理往外推一步,說:既然史料都不準(zhǔn)確,史料不是歷史,那為什么不可以根據(jù)邏輯去設(shè)想一個(gè)場面呢,想象出一個(gè)好聽的故事?這是我們不接受的。
許金晶:除了您剛才提到的《英國通史》里的社會(huì)史部分,您也翻譯過像《劍橋藝術(shù)史》這樣的著作,所以您如何看待政治、社會(huì)跟藝術(shù)之間的關(guān)系?
錢乘旦:這個(gè)問題比較難回答。如果我們把社會(huì)這個(gè)概念仔細(xì)品味一下,政治是不是包含于社會(huì)?
許金晶:是的。
錢乘旦:這么一來,所有內(nèi)容都可以放到社會(huì)這樣一個(gè)大框架里面來討論。文化、藝術(shù)、政治等等諸如此類,可以說都是社會(huì)。
許金晶:所以我印象特別深,就是有幾部中國社會(huì)史,包括像謝和耐先生寫的《中國社會(huì)史》,其實(shí)就是大社會(huì)的概念,把政治、文化全都放進(jìn)去了。
錢乘旦:問題出在這里。按照歷史學(xué)的分科,人們說的社會(huì)史,是和政治史、外交史有區(qū)分的,換句話說,社會(huì)史是把政治史、外交史、軍事史等等除外,其他都可算社會(huì)史,甚至包括經(jīng)濟(jì)在內(nèi)。
許金晶:您做了這么多年的英國史研究,能不能談?wù)剬?duì)英國的印象?
錢乘旦:英國這個(gè)國家很有特色,如想對(duì)英國有整體的了解,可以看我主編的那套六卷本《英國通史》。其實(shí)我也做過單卷本的《英國通史》,現(xiàn)在還被很多學(xué)校作為教材使用,但單卷本畢竟太簡單了,六卷本相對(duì)來說內(nèi)容比較全,也有很多我們自己的觀點(diǎn)。看了這六本書,讀者可以大體上知道英國是一個(gè)什么樣的國家,有什么特點(diǎn)。
五 社會(huì)影響
許金晶:您作為第一位世界史博士,這樣的身份有沒有對(duì)您的學(xué)術(shù)教學(xué)工作產(chǎn)生影響?
錢乘旦:這倒沒有,就是大家都知道我是第一個(gè),不會(huì)有特別。
許金晶:您能不能介紹一下對(duì)您的學(xué)術(shù)影響最大的幾本書,以及這些書的具體影響?
錢乘旦:影響大的幾本書有蔣先生的《第二次鴉片戰(zhàn)爭》,還有湯普森的《英國工人階級(jí)的形成》,然后是我一個(gè)很好的朋友也是我的老師,哈里·狄金森教授,他的書影響也很大。
許金晶:他具體是哪本書?
錢乘旦:他的書很多,其中最重要之一《財(cái)產(chǎn)與自由》,這本書很有名。此外還有《十八世紀(jì)英國的大眾政治》,已經(jīng)由商務(wù)印書館出版了。
許金晶:《財(cái)產(chǎn)與自由》還沒出中文版嗎?
錢乘旦:現(xiàn)在還沒出。此外還有霍布斯鮑姆和希爾的書,都有影響。很難說有幾本書。
許金晶:可能都是潛移默化的。
錢乘旦:對(duì)。另外,在現(xiàn)代化研究領(lǐng)域,有亨廷頓和布萊克的書,等等。
許金晶:沃勒斯坦的那些書您看嗎?
錢乘旦:我都看過,但沒有像我剛才提到的那幾本影響大。
許金晶:您被公眾和媒體廣泛關(guān)注,主要緣自兩次經(jīng)歷,一次是2003年為中央領(lǐng)導(dǎo)人講課,一次是2006年擔(dān)任《大國崛起》的學(xué)術(shù)指導(dǎo),您能不能談?wù)勥@兩件事的大致經(jīng)過呢?
錢乘旦:講課是完成任務(wù),公眾的關(guān)注我不是很清楚。但是《大國崛起》那個(gè)電視片,顯然造成了比較大的影響。《大國崛起》映出之前我們完全沒有預(yù)料到會(huì)造成那樣的影響,一點(diǎn)都沒有意識(shí)到。當(dāng)時(shí)整個(gè)制作團(tuán)隊(duì)工作非常辛苦,花了那么多的時(shí)間,投入那么大的精力,整整三年,播出之前很緊張,不知道會(huì)有什么樣的結(jié)果。第一集播出來之后情況還好,第二集播出之后就轟動(dòng)了,我們完全沒有意識(shí)到。現(xiàn)在想一想,可能有一些原因,在這個(gè)片子播出的時(shí)候,很多人心中也許隱隱約約地有一些想法,有某種情懷、某種思緒,我們無意中把著這些情緒表現(xiàn)出來了,所以一下子就轟動(dòng)了。這是我們事先沒有意識(shí)到的,根本想不到是那種情況。
許金晶:通過這兩件事,您如何看待學(xué)術(shù)研究跟現(xiàn)實(shí)政治之間的關(guān)系?
錢乘旦:我一直提倡學(xué)術(shù)研究不能只做象牙塔,研究成果要拿到大眾那里去檢驗(yàn),要能夠被大眾理解和接受,否則就太狹窄。我們都知道白居易寫詩的故事,他寫好了拿到市場去,讀給賣菜的老婆婆聽,老婆婆聽懂了,這個(gè)詩就寫好了,聽不懂他就拿回去重新寫。白居易都明白,一個(gè)作品不能只在文人圈子里嚼來嚼去,要讓老百姓懂。我主張學(xué)術(shù)研究要和民眾相結(jié)合,要讓老百姓理解和明白。
許金晶:正好又到下一個(gè)話題了,您不管是在南大還是在北大,講課一直都很受歡迎,包括您在北大開過的西方文化通論,后來根據(jù)課堂錄音整理出《西方那一塊土》,我也系統(tǒng)地拜讀過。您能不能談?wù)勀诮虒W(xué)和學(xué)術(shù)普及,包括向大眾、向?qū)W生普及方面的心得和體會(huì)呢?
錢乘旦:我開課有兩種類型,一種是給本科生開的,尤其是所有專業(yè)都可以選修的通選課。給本科生開課,我講得很淺,不是思想淺,而是語言淺。《西方那一塊土》已經(jīng)整理過了,基本上是書面語,如果聽原來的錄音,完全是口語化,經(jīng)常講得哄堂大笑,學(xué)生們很喜歡。我說我是來給你們講故事的,學(xué)生們很喜歡聽故事。但那本書的思想很深,只是講得淺,語言非常淺,一聽就懂,如果我發(fā)現(xiàn)他們聽不懂,馬上就去找一個(gè)例子做解釋,我說這樣講你們馬上就懂,還真是這樣。另外一種課是研究生課,那就很深了,學(xué)生要想跟得上,就要?jiǎng)右粍?dòng)腦筋。所以我有兩種類型的課,一種適合于一般聽眾,特別是非專業(yè)的,一種是專業(yè)性質(zhì)的。
許金晶:兩種類型您都能講得好。您的學(xué)術(shù)生涯還有一個(gè)重要的節(jié)點(diǎn),就是2005年離開南大到北大歷史系工作,您能不能談?wù)勥@次職業(yè)抉擇的經(jīng)過和原因呢?
錢乘旦:這個(gè)問題現(xiàn)在只能這么說了,北大希望我過來,說過好幾次,2004年再來跟我說,那年我已經(jīng)55歲了,當(dāng)時(shí)的想法是,再不動(dòng)以后就不動(dòng)了。在一般情況下,50歲就不動(dòng)了,一般的學(xué)校就是到50歲。我考慮之后就同意了,所以到北大是56歲。
許金晶:您先后在南師大、南大和北大這三個(gè)學(xué)校學(xué)習(xí)和工作過,能不能比較一下這三所大學(xué)在校園文化,包括學(xué)習(xí)、科研氛圍這些方面的異同呢?
錢乘旦:這是很明顯的,北大第一、南大第二、南師大第三。當(dāng)然僅涉及你問的這三所學(xué)校。
許金晶:高校工作基本上是兩部分,學(xué)術(shù)研究和教書育人,您如何處理這兩者之間的關(guān)系?
錢乘旦:這個(gè)問題我自己認(rèn)為是很明確的,高校教師特別是文科教師,不教書是不可以的,教師就是要教書,否則怎么叫教師呢?不僅如此,不教書對(duì)研究工作有不利影響,是一個(gè)嚴(yán)重的負(fù)面影響。很多思想是在講課的過程中形成的,特別是在跟學(xué)生交談、討論問題時(shí)形成的,學(xué)生會(huì)問一些你以前從來沒有想到過的問題,這些問題一出來,你會(huì)覺得:怎么會(huì)存在這樣的問題呢?為什么以前沒有想到過?
許金晶:誘發(fā)你去做新的思考。
錢乘旦:對(duì)了,學(xué)生會(huì)提出一些稀奇古怪的問題,如果真的把這些問題弄懂了,新的東西就出來了,事實(shí)就是這樣。所以文科教師如果不教書,對(duì)他本人也是巨大的損失。
許金晶:您能不能介紹一下這么多年您培養(yǎng)學(xué)生,主要是碩士生和博士生方面的一些情況,比如培養(yǎng)學(xué)生的方法,您的學(xué)生里面有沒有出類拔萃的?
錢乘旦:我從我的兩位導(dǎo)師那兒學(xué)到了很多,一位是蔣孟引老師,另一位是狄金森教授,他們都是手把手教的。現(xiàn)在我在很大程度上也是手把手教學(xué)生,不同的學(xué)生有不同的特點(diǎn),理解力會(huì)不同,思維方式也不同,進(jìn)來的時(shí)候程度不同,性格不同。比如說有的學(xué)生你可以狠狠地批評(píng),越批評(píng)他越好;有的學(xué)生就要注意了,不能太狠,太狠了他就被一棍子打懵了。有的學(xué)生做好了需要鼓勵(lì),有的學(xué)生一聽到表揚(yáng)就飄飄然。這些都是因人而異的,不是工廠那種批量生產(chǎn)。因人而異很重要,特別是博士生,因?yàn)椴┦可呀?jīng)進(jìn)入高級(jí)研究階段了。但無論什么情況,基本要求都是一樣的,不能低于底線,底線一定要把握住。
許金晶:您都有哪些基本要求呢?
錢乘旦:基本要求就是學(xué)術(shù)上過得去,論文要能通得過,至少在我這里能通過,這是最基本的要求。如果我這里都過不去,答辯怎么能過得去呢?
許金晶:錢老師,您是共和國的同齡人,您能不能談?wù)勥@么多年您對(duì)于國家發(fā)展與時(shí)代變遷的感受呢?以及這樣的發(fā)展變遷對(duì)您個(gè)人的學(xué)術(shù)研究有沒有影響?
錢乘旦:我剛才已經(jīng)說過,我一向提倡學(xué)術(shù)研究要有現(xiàn)實(shí)關(guān)懷。中國如果沒有改革開放,當(dāng)然也不會(huì)有學(xué)術(shù)發(fā)展和相對(duì)繁榮,這些都不可能出現(xiàn)。沒有改革開放,連恢復(fù)高考和學(xué)位制度都不可能,所以這是一個(gè)大環(huán)境。我后來的研究工作,大量精力投放在現(xiàn)代化方面,當(dāng)然跟中國現(xiàn)代化有密切關(guān)系。我希望通過研究可以借鑒其他國家的經(jīng)驗(yàn)和教訓(xùn),這個(gè)基本的愿望是存在的。
許金晶:您對(duì)于未來的研究、教學(xué),包括個(gè)人生活,還有沒有新的計(jì)劃和期待?
錢乘旦:剛剛完成另一個(gè)大項(xiàng)目《英帝國史》,這又是一個(gè)多卷本著作。
許金晶:相當(dāng)于日不落帝國的歷史。
錢乘旦:對(duì),從它的孕育一直到崩潰,這是英國史的又一個(gè)重要方面,這個(gè)國家走完了它的大國之路。
許金晶:還有沒有其他計(jì)劃或者想做的事?
錢乘旦:目前還沒有特別的大項(xiàng)目,因?yàn)椤队⒌蹏贰穭倓傋鐾辍?/p>
許金晶:就這么多問題,這么晚還打擾您,不好意思。
(2017.12.3晚訪談?dòng)谀暇?/p>
來源:《開山大師兄》
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.