福建
2026年第6期 總第829期
封 面 | 首屆中國戲劇梅花獎國際化優秀劇目展演
封 二 | 首屆中國戲劇梅花獎國際化優秀劇目展演國際藝術交流活動
封 三 | 天津京劇院建院70周年晉京系列演出
封 底 | 兒童劇《喜地的牙》
左右滑動查看本期目錄
本期要目
打開封面·首屆中國戲劇梅花獎國際化優秀劇目展演
讓世界看見中國戲劇之美
——中國戲劇梅花獎國際化創新之路
羅 松 孫 竹
戲劇論壇
亞洲戲劇的發現
毛小雨
三年行動·劇壇心聲
戲劇振興，人是關鍵也是核心
智聯忠
書林漫步
戲劇思維的自覺實踐
——莊長江先生《弦聲袖影一生緣》序言
陳世雄
導演藝術
論導演藝術的文化表達：根基、路徑與時代使命
李利宏
懷念篇
拉魂腔的藝術豐碑
——淮海戲楊派藝術旦角研討會綜述
葉 玲
現象研究
品牌戲劇節對本土創作的引領與同質化隱憂
馮英杰
地域題材創作熱中的冷思考
賴涵昔 李 鳳
山川人文皆入戲
——地域性文化的舞臺轉化與藝術延展
趙 亮 陳 娟
新大眾文藝與戲劇
短視頻與直播：新大眾文藝中戲曲破圈的輕量化傳播路徑
趙 鵬
藝苑英才
無限風光在險峰
——黃春強粵劇表演藝術之路
劉思琪
經典傳承·青春版戲曲
新中有古 潮中見雅
——探討青春版戲曲作品的藝術張力
彭小爽
青春版《牡丹亭》精英制作模式的局限性反思
李 婧
劇目賞評
滑稽戲《蒸蒸日上》：海派幽默的文化傳承與時代對話
魯建平
時代精神燭照下的詩意敘事
——觀越劇現代戲《錢塘里》有感
侯 睿
新編昆曲《唐才子傳》創意與呈現的得與失
史昭然
歌劇《紅高粱》：從文學原鄉到歌劇史詩
李詩思
走進邊疆
“糌粑與奶茶”的舞臺滋味
——尼瑪喜劇小品“阿媽”系列的形象譜系
趙紅帆
演藝新空間
氣味、鄉音與凝視
——沉浸式小劇場桂劇《花橋榮記》的空間詩學
張曦予
城市茶館空間賦能非遺戲曲傳播的研究
郝曉蓉
藝術研究
從豫劇審美變遷看姊妹劇種的借鑒融合
袁多藝
豫劇生行唐派藝術探究
李 暉
活力四射的青春氣息：探索小劇場湘劇的藝術美學新貌
李炳帥
天津戲曲年畫《白蛇傳》的圖像敘事研究
康佳悅
數字戲劇
數智賦能灘簧戲創新發展研究
——以甬劇、姚劇為例
莊丹華 陳也喆
稀有劇種
堅守與破圈：非遺保護視域下新昌調腔的傳承路徑探究
于 峰
以作品為基，守劇種之魂
——稀有劇種晉南眉戶的傳承路徑與發展思考
吳 瑕
跨文化視域下壯族彩調劇的創新傳播
付宜玲 郭星竹
戲曲音樂
遺響不輟
——近代無錫文人曲家吳畹卿的六重貢獻探賾
段寶君
京劇曲牌《夜深沉》的現代器樂曲轉譯機制研究
張辰希
湖南花鼓戲“川調”在民族聲樂作品中的運用與轉化
——以《洗菜心》《思情鬼歌》為例
劉 暢
戲劇教育
唱腔傳承斷層與配器技法困境
——山西“四大梆子”音樂創作人才培養策略研究
哈 箏
新時代高校戲曲的創新傳承路徑研究 孫曉燁
任茜雅
歌劇大觀
“新的文化生命體”視域下當代地域風格民族歌劇的創演機制
陳星汝
傳統賡續與當代轉譯
——復排歌劇《小二黑結婚》中女性角色的美學重構
顧 娜
美美與共與文化潤疆
——民族歌舞劇《天山問渠》的藝術內涵探析
張敬凱
2026年《中國戲劇》往期回顧
2026年第6期要目
左右滑動查看往期封面
責任編輯 羅松
設計制作 尹明鈺
主管 中國文學藝術界聯合會
主辦 中國戲劇家協會
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
