6月28日，由全國翻譯專業學位研究生教育指導委員會指導，中國翻譯協會主辦，廣西民族大學和廣西翻譯協會聯合承辦的翻譯碩士專業學位（MTI）導師培訓在廣西南寧順利舉辦。

中國外文局總編輯、中國翻譯協會常務副會長兼秘書長高岸明，廣西民族大學黨委副書記、校長韋仕珍出席結業式并致辭。廣西教育廳二級巡視員、語言文字工作處處長黃凱出席結業式。結業式由廣西民族大學外國語學院院長、廣西翻譯協會會長劉雪芹主持。

高岸明致辭

高岸明指出，廣西地處東盟開放前沿，急需復合型翻譯人才。本次培訓是中國譯協落實“譯訓工程”部署，加強全國翻譯專業師資隊伍建設的務實舉措，希望參訓教師學以致用，以師資提質帶動翻譯人才培養升級。

韋仕珍致辭

韋仕珍表示，廣西民族大學多年來深耕東盟語種外語和翻譯人才培養。作為中國譯協“譯訓工程”合作單位，學校將以此次培訓為契機，與各方深化合作，共同培育高素質翻譯人才，服務構建中國—東盟命運共同體和國際傳播能力建設。

本次培訓為期三天，授課專家圍繞《中華人民共和國學位法》解讀、實踐成果規范、案例教學建設、AI翻譯技術應用、核心課程改革等內容開展專題教學，配套案例拆解、實操演練等環節，內容兼具規范性、實踐性與前沿性。

上海外國語大學高級翻譯學院院長、教授，全國翻譯教指委秘書長張愛玲授課

復旦大學外文學院翻譯系主任、教授、MTI教育中心主任，全國翻譯教指委委員陶友蘭授課

清華大學語言教學中心教授張穎授課

上海理工大學外語學院院長劉芹授課

上海交通大學外國語學院副教授管新潮授課

嘉賓合影