2025年2月16日，情人節浪漫余韻猶存，美國華人執業醫師協會（SCAPE）迎春學術盛會如約召開。本次盛會吸引了205位醫生齊聚一堂，得到了近三十家廠商鼎力贊助。在程麗蓉會長的帶領下，組委會通力協作、精心籌備，為會議的成功舉辦奠定了堅實基礎。

首日開幕式在熱烈氛圍中拉開帷幕。程麗蓉會長致開幕詞。

接著，錢湘主席致辭。兩位代表SCAPE誠摯歡迎各位嘉賓，介紹了會議議程，同時對贊助單位表達了衷心感謝。

CC Wong致賀詞，預祝迎春峰會圓滿成功。

本次學術活動內容豐富多彩，全面展示了多個醫學領域的最新研究成果與臨床進展，堪稱一場匯聚前沿醫學理念與創新治療方案的學術盛宴。為期兩天的會議中，首日議題聚焦心血管疾病、腫瘤學、神經疾病、疼痛管理、慢性病及生殖醫學等核心領域，深入探討了當前的熱點與難點問題；次日則圍繞預防醫學與抗衰老的研究與應用展開。專家們的精彩分享與熱烈討論，不僅為與會者搭建了寶貴的學術交流平臺，更推動了醫學前沿技術的廣泛傳播與實踐。

Cardiology Session

心血管領域的進展

The Statin and Aspirin Dilemma

Shaojun Wang, MD

在心血管領域，王紹君醫生講解了他汀類藥物和阿司匹林在不同年齡和疾病階段的心臟病患者中的使用策略。基于循證醫學的研究支持，王醫生強調了這兩類藥物的臨床價值，幫助大家更加明確在心臟病防治中的應用方案，尤其是在高風險患者的管理和治療。

Cardiac Conduction System Pacing

Sen Ji, MD, PhD

紀醫生介紹了心室傳導障礙的新治療方法——左束支起搏（LBBAP）。與傳統的雙腔起搏器（BiV）和新興的His束起搏（HBP）相比，LBBAP技術具有更高的安全性、可操作性和更好的臨床療效，特別適合那些傳統治療方法無效的患者，具有廣闊的應用前景。

Oncology Session

腫瘤醫學的最新突破

New Medication and Therapy in Prostate

Cancer therapy

Dong Xiang, MD MS

向東醫生介紹了前列腺癌的最新治療方案，重點討論了藥物聯合治療對轉移性和非轉移性去勢敏感型前列腺癌的臨床療效。通過對比不同藥物組合的效果，向東醫生強調個性化治療，為患者制定更為精準的治療方案。

Lung Cancer: Not Just for Smokers

Zhaohui Liao Arter, MD

肺癌專家廖朝暉醫生則展示了非吸煙人群中肺癌的發病率及其人群分布，為今后肺癌的早期篩查、預防與干預提供了數據支持和新的思路。這一研究為我們理解非吸煙人群肺癌的發生機制奠定了基礎，也為提高早期診斷率、降低發病率提供了科學依據。

Neurology Update

神經內科的創新治療方法

Defying Alzheimer's: A new era of hope

Ling Zhang, MD, PhD

張琳醫生從多個角度介紹了阿爾茨海默病（AD）的早期診斷新方法。他通過對AD臨床癥狀和影像學的分析，提出了早期篩查與干預的可行性，并展示了新藥物在治療中的療效和潛在副作用。

Overview of Epilepsy Management: Medication, Neuro-modulations VNS, RNS, DBS and beyond.

Tory Gong, MD

Tory Gong醫生則帶來了癲癇治療領域的新進展——個性化治療的響應性神經刺激系統（RNS）。RNS通過針對癲癇患者特定放電區域進行精準刺激，從而有效控制癲癇發作，取得了顯著的治療效果。這一新技術不僅提高了癲癇治療的安全性，還大大增強了治療的個性化與精準度，給患者帶來了新的希望。

Pain Management

疼痛管理的新方案

Neuromodulation for Complex Regional Pain Syndrome?

Gang Li, MD, PhD

李剛醫生詳細介紹了復雜性局部疼痛綜合癥（CRPS）的最新診斷與治療進展，尤其是脊髓局部刺激的介入療法，為患者帶來了新的治療希望。CRPS是一種常見的慢性疼痛綜合癥，常見于外傷、腦梗塞、心梗后的患者。脊髓局部刺激療法通過精確調節神經信號，顯著緩解患者的疼痛，提高了患者的生活質量。

Diabetic Peripheral Neuropathy Pain: Finding a solution together

John Fan, MD

范廣順醫生介紹了該療法在糖尿病周圍神經痛治療中的應用，進一步豐富了疼痛管理的治療手段。林永健醫生則分享了糖尿病周圍神經痛的藥物治療策略，通過疼痛分級管理來有效控制疼痛，增強了患者的疼痛耐受力。

Pharmacologic Interventions for Painful Peripheral Diabetic Neuropathy

Yong-Jian Lin, MD, PhD

Chronic Diseases

Liver Diseases

Reproductive Medicine

Healthcare Management

Novel Delivery of Insulin Therapy in Diabetes

Xulong He, DO

何醫生講解了糖尿病治療中的胰島素創新進展，并介紹了最新的胰島素體外釋放裝置。該裝置能夠根據血糖波動實時調節胰島素釋放，從而保持血糖水平的穩定，極大提高了治療的精準度和便捷性，對患者的日常管理提供了更高的安全保障。

Advances in Hepatology Related to Primary Care Practice

Ke-Qin Hu, MD

胡克勤醫生介紹了肝纖維化的早期診斷與治療，同時討論了代謝障礙相關性脂肪肝炎（MASLD）和原發性膽汁性肝硬化（PBC）的治療策略，指出了早期干預在改善患者預后的關鍵作用。

生殖醫學的最新進展

Fertility Preservation for SCAPE Members and Next Generation

Frank Yelian, MD, PhD

Frank Yelian醫生分享了卵子、精子、胚胎及其他生殖組織的儲存技術，介紹了現代生殖技術的最新發展，特別是在卵子冷凍、胚胎培養和生殖組織保護方面的創新，為生殖醫學的未來帶來了新的希望。

Opportunities in Healthcare Industry in 2025 and Beyond

Julia Hashemieh, MBA

Julia Hashemieh則探討了健康醫學領域的未來機遇，特別是在精準醫療、基因組學和個性化治療方面的潛力，激發了與會者對未來醫學發展的深刻思考。

SCAPE and CNU Joint

CME Program

Physicians' Health and Wellness

第二天的會議是SCAPE和CNU合辦的CME講座，圍繞預防醫學與抗衰老展開，專家們深入探討了早期診斷、生活方式干預以及個性化治療的關鍵作用，分享了最新的醫學進展。

程麗蓉會長和CNU的Cathy楊付校長致開幕詞

Introduction/Accreditation Statement

Ms. Joanna Julien, BA, CHCP

Achieving Work-Life Balance and Preventing Cardiovascular Disease

Ren Zhang, MD, PhD

介紹了慢性冠心病的早期診斷與治療，特別強調了冠脈 CTA 在早期識別冠心病中的獨特價值。除了藥物治療基礎疾病外，章醫生還強調了生活方式干預的重大意義，指出戒煙限酒、合理飲食、規律運動、充足睡眠以及心理健康管理（如緩解焦慮和抑郁）是預防冠心病的核心措施。

Advancements in Cancer Early Detection and Prevention

Qing Zhang, MD

張清醫生講解了腫瘤的早期診斷，提出應根據個體的性別、年齡、家族史等因素，制定個性化的篩查計劃，以便在最早期發現腫瘤，顯著提高治療效果和患者的生存率。

Recognizing and Treating Adult Depression Early

Guohua Xia, MD, PhD

夏國華醫生分享了抑郁癥的早期診斷與治療經驗，強調調整個人生活習慣和行為模式的重要性，同時指出家人和朋友的支持對患者康復至關重要。他指出早期干預能夠顯著減輕抑郁癥癥狀，提高治療效果。

Osteoporosis: Prevention and Treatment Strategies

Xiaodan Qu, MD

曲曉丹醫生則詳細介紹了骨質疏松的預防與治療策略，特別是對高風險人群，早期的生活方式干預和藥物治療至關重要。對于已發生骨質疏松的患者，循序漸進的藥物治療有助于安全有效地改善患者的骨密度，減輕癥狀。

"Magic" of Medical Aesthetics

Xuan Huang, MD, PhD

在抗衰老方面，黃璇醫生分享了當前最先進的治療方案，包括微注射、外泌體治療及激光技術等。她強調，結合這些創新療法能夠有效延緩衰老進程，恢復皮膚彈性與活力，幫助人們維持青春狀態。

Financial Protection Strategies for Physician Families

Xin Wang, MD, PhD, CFP, AEP

王欣博士為我們帶來了大家都非常感興趣的話題——如何做好資產規劃。針對醫生群體面臨的經濟問題，他從收入管理，稅務規劃，長期投資，家庭資產配置等多方面為我們提供了思路和建議，使人受益匪淺。

Polar Cruise Adventures-Discovering the Wonders of the Arctic

Talia Zhang 為大家介紹了極地游輪。

迎春晚會

本次會議下午的文娛演出也展現了別開生面的活力與創意，成為活動的一大亮點。

舞臺上，多才多藝的學霸們紛紛登臺獻藝，歌舞類節目精彩紛呈：從深情款款的合唱到婉轉動人的獨唱，從韻味悠長的戲曲到技藝精湛的樂器演奏，每一個節目都贏得了陣陣掌聲。民族舞的柔美、拉丁舞的熱情、爵士舞的動感，不同的韻律帶動著全場。脫口秀的幽默表演引得笑聲連連滿堂喝彩，將輕松愉悅的氛圍推向高潮。

總策劃兼總導演：劉蕓醫生

主持人：姜冬梅醫生，鄭大衛醫生

大 合 唱

爵士舞《今宵多珍重》

《長生殿 彈詞》

《七夕情緣》

歌曲《不如見一面》

歌曲《當我們相聚的時候》

笛子獨奏《女兒情》

歌曲《Del Cabello Mas Sutil》

風情拉丁舞《Shivers》

舞蹈《舊夢驚塵》

《Signore Ascolta》

歌劇圖蘭朵詠嘆調

國標舞《愛的華爾茲》

云南民歌《小河淌水》

膠州秧歌《生命的河》

脫口秀

混聲小合唱 《清晨，我們踏上小道》

全體大合唱 《友誼地久天長》

爵士舞《金風玉露》

周六晚，三百多位嘉賓齊聚一堂，共享美酒佳肴，重溫同窗情誼，現場氣氛溫馨而熱烈，仿佛時光倒流，青蔥歲月重現。

晚宴后的互動環節更是別出心裁：全民走秀展現了醫生們的自信與風采，集體舞點燃了全場，卡拉OK讓大家一展歌喉。整個會場洋溢著歡聲笑語，每一位嘉賓都沉浸其中，其樂融融，留下了難忘的美好回憶。

這場晚會不僅是一次才華的展示，更是一次情感的凝聚。大家在學術交流之余，感受到彼此的溫暖與支持。

SCAPE第二屆迎春杯高爾夫球賽

會場外，SCAPE第二屆迎春杯高爾夫球賽同樣火爆，吸引了眾多高水平選手的踴躍參與。每一次揮桿都展現了高超的水平與專注的態度。比賽氣氛熱烈，精彩紛呈，既有緊張激烈的角逐，也有輕松愉快的交流，為高球愛好者提供了一個放松身心、增進友誼的絕佳平臺。

高球冠軍 趙文廣 Sophie Lee, Kevin Liu, Charlie Dai

與此同時，SCAPE合唱團和登山隊也迎來了更多會員的積極加入，隊伍規模迅速壯大。合唱團的歌聲愈發和諧動人，登山隊的步伐更加堅定有力。無論是歌聲中的默契，還是山野間的互助，都讓人感受到SCAPE大家庭的溫暖與活力。

這些豐富多彩的活動，不僅為與會者提供了多種交流機會，也進一步增強了SCAPE會員間的深厚情誼與緊密聯系，處處讓人深刻體會到SCAPE這個大家庭的力量與魅力。

誠摯感謝

衷心感謝每一位講者和志愿者為此次活動所做出的辛勤努力和無私奉獻 (排名不分先后）。

Zhaohui Liao，紀生，胡克勤，李剛，范廣順, 林永健，張琳，向東，王紹君，Tory Gong，何旭龍，曲曉丹，黃璇，章韌，王欣，夏國華，張清，Cathy 楊，Joanna Jullien, 哨兵，劉蕓，譚芳，賀曉燕，方俐，Max孔，Michael 程，高麗華，Michael 程，秋茵，鄭大衛，姜東梅，Tory Gong, 秦敏，錢湘，陳雄鷹，程麗蓉，陳義軍，黃鸝，Gloria Zhang，胡曉玲，賈奕，郭芳，鐘志紅，Gena 胡，眭子健，CC Wong, Jessica 馮， 張穎，李斌，張紅，張曉燕，Talia Zhang, 盧悅雯，張桔，劉仲彥，孫志偉，李宇平，白偉，王秋, Laura Chen, 相杭，程綠華，Tianna Huang ， 李宇平，程綠華

特別感謝志愿者-注冊組：程澤明，賀曉燕，方俐，譚芳，高麗華，孔祥田

為聯歡會場務組頒獎：方俐，程綠華，曲曉丹，鄭大衛，姜東梅，劉蕓，張桔

特別感謝哨兵醫生聯系統籌安排會場和高球活動。

感謝攝影師們

前會長陳雄鷹醫生簽名協會新書《疫情下的美華醫生》

會場展廳

個人捐贈贊助

2025迎春峰會圓滿成功。此次活動為會員醫生們搭建了一個深度互動與合作的平臺，創造了難得的面對面交流的機會。通過跨學科討論分享最新的研究成果與治療經驗，大家拓寬了學術視野，探討了許多醫療領域的前沿問題，為未來的醫療實踐提供了新視角。此次盛會不僅是知識的交融，也是醫學同仁們的深入交流和攜手共進。本次活動的成功舉辦進一步彰顯了SCAPE在華人醫生中的影響力與凝聚力。

SCAPE一直致力于促進跨地域跨學科的醫學信息分享和緊密合作，為華人醫生提供一個共享知識共謀發展的廣闊而堅實的平臺。我們期待更多優秀華人執業醫生加入這個充滿活力與溫暖的大家庭。我們期待在奧蘭多年會上再聚。

Save the dates

2025 SCAPE Annual Meeting

Time：

June 28-29, 2025, Saturday and Sunday

Location：

Orlando, Florida

會后郵輪游 Post-meeting Cruise

Bahamas & Perfect Day Cruise（3 days/4 nights）

Time: 6/30-7/4/2025 （Mon-Friday）

Port：Orlando, FL

Cruise: Utopia of the Seas, Royal Caribbean

The world's 2nd largest cruise ship with eight unique and incredible neighborhoods, an astounding array of dining options, and several first-at-sea experiences that will leave your group spellbound. Utopia entered service on July 19, 2024.

After Cruise Activities 游輪后活動

Time: 7/4-7/6/2025 (Fri-Sunday)

Location：Orlando, FL

7/4(Friday) Disney World:

Fireworks & Nighttime Entertainment

美國華人執業醫師協會(SCAPE)

The Society of Chinese American Physician Entrepreneurs

美國華人執業醫師協會(SCAPE)是成立于2014年的非盈利性的美國華人醫師組織。擁有近千名來自全美各地、不同專業的華人執業醫師。

網址：www.scapeusa.org

copyright ? 2015-2023, All rights reserved
本公告文字與設計受美國版權法保護
歡迎在征得書面同意后全文轉發
請勿擅自改編、摘錄、轉載
違者 SCAPE 保留追究法律責任權利

文字：

相杭，Tianna Huang, Cheryi Yang

審稿：

黃 鸝 - 美國加州Doctors Medical Center,

陳雄鷹 - 美國阿拉巴馬州Jackson Hospitalist Group

程麗蓉 - 美國加州 Kaiser Permanente

主編：

張曉彤 - 美國俄亥俄州 Cleveland Clinic