曼聯(lián)中場(chǎng)布魯諾-費(fèi)爾南德斯在足球記者協(xié)會(huì)頒獎(jiǎng)典禮上領(lǐng)取年度最佳球員獎(jiǎng)后，接受了天空體育的采訪（以下為第一部分）。

布魯諾，很高興見(jiàn)到你。你在社交媒體上收到了很多關(guān)于追平助攻紀(jì)錄的美好祝賀，亨利或者德布勞內(nèi)有聯(lián)系過(guò)你嗎？

沒(méi)有，沒(méi)有。我沒(méi)有和他們中的任何一個(gè)人聊過(guò)。嗯，顯然能夠與他們這樣優(yōu)秀的球員在那個(gè)助攻榜上并肩是一種榮幸，但顯然他們沒(méi)有義務(wù)必須要這么做。

你更喜歡什么，或者說(shuō)對(duì)你來(lái)說(shuō)什么更有意義，進(jìn)球還是助攻？因?yàn)槟愕挠⒊o(jì)錄我記得是70個(gè)進(jìn)球和71次助攻，這非常接近。

我認(rèn)為在足球比賽中，沒(méi)有什么比取得進(jìn)球的感覺(jué)更美妙的了，而且我覺(jué)得這對(duì)任何人來(lái)說(shuō)在任何時(shí)候都不會(huì)改變。所以我認(rèn)為進(jìn)球永遠(yuǎn)是最重要也是最讓人享受的事情。但顯然，鑒于我所踢的位置，助攻也是我比賽的一部分，并且必須一直保持在那里。

你周日將對(duì)陣布萊頓，這將是你刷新新紀(jì)錄的最后機(jī)會(huì)。你在英超對(duì)陣他們的紀(jì)錄很不錯(cuò)，你會(huì)去看這類(lèi)數(shù)據(jù)嗎？

不，不看，因?yàn)閿?shù)據(jù)是會(huì)改變的。這是不同的比賽、不同的情況。而且每次對(duì)陣同一支球隊(duì)時(shí)，情況看起來(lái)都會(huì)有所不同。因?yàn)槿缃耠S著各支球隊(duì)掌握了大量的信息，他們會(huì)改變應(yīng)對(duì)比賽的方式、防守的方式以及進(jìn)攻的方式。所以，這可能是一場(chǎng)與我之前有機(jī)會(huì)對(duì)他們?nèi)〉眠M(jìn)球或助攻時(shí)完全不同的比賽。

曼聯(lián)的狀態(tài)以及你本賽季的出色狀態(tài)，其中一個(gè)重要因素是邁克爾-卡里克。目前官方還沒(méi)有正式宣布他是否會(huì)成為正式主教練，但自他接替魯本-阿莫林以來(lái)，他對(duì)你和你的隊(duì)友們有多重要？

不，顯然正如我之前所說(shuō)，當(dāng)俱樂(lè)部做出教練調(diào)整時(shí)，我們距離本賽季想要實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)其實(shí)并不遠(yuǎn)，那就是前四名。但與此同時(shí)，出于不同的原因，俱樂(lè)部確實(shí)需要做出改變——我現(xiàn)在不會(huì)一一指名道姓去說(shuō)這些原因。但顯然，邁克爾帶著強(qiáng)大的氣場(chǎng)來(lái)到球隊(duì)，但同時(shí)他表現(xiàn)得非常沉穩(wěn)，并且深知自己需要做什么來(lái)激發(fā)球隊(duì)的最大潛能，他用最好的方式做到了這一點(diǎn)。顯然對(duì)我個(gè)人而言，這是一個(gè)完美的賽季收尾。我能真正享受自己所踢的足球，而且我認(rèn)為最重要的一點(diǎn)是球隊(duì)拿到了理想的成績(jī)。顯然我們之前聊過(guò)，我和教練，我們都說(shuō)我們可以踢得更好，我們渴望踢得更好。我們還沒(méi)有達(dá)到自己想要擁有的那種水準(zhǔn)。當(dāng)然，自他執(zhí)教以來(lái)，成績(jī)證明了我們是英超表現(xiàn)最好的球隊(duì)之一。

你是這家俱樂(lè)部的隊(duì)長(zhǎng)。你是否有一個(gè)資深領(lǐng)袖小組，與你和邁克爾一起討論我們?cè)诒荣愔锌赡芸床坏降哪切?fù)雜細(xì)節(jié)？

不，顯然在俱樂(lè)部和球隊(duì)中，我們擁有許多非常優(yōu)秀的領(lǐng)袖球員。我可以列舉出很多人的名字，但顯然，我認(rèn)為本賽季最主要的幾位是湯姆（希頓）、阿馬德（迪亞洛）、迪奧戈（達(dá)洛特）、馬茲拉維、利桑德羅-馬丁內(nèi)斯和卡塞米羅。這是我們?cè)谫惣境跤婶敱荆ò⒛郑┙⑵饋?lái)的，并一直延續(xù)到了賽季結(jié)束。他們所有人都在不同的角色和不同的情況下發(fā)揮了重要作用。我認(rèn)為大家都做得非常好，讓球隊(duì)保持高昂的斗志，并努力爭(zhēng)取最好的成績(jī)。

如果下賽季邁克爾繼續(xù)執(zhí)教球隊(duì)，你有多興奮能在他手下踢球，并且回到歐冠，回到老特拉福德那些著名的歐冠之夜？

我總是充滿興奮，這不會(huì)因?yàn)樵谌蔚闹鹘叹毷钦l(shuí)而改變。但顯然正如我之前所說(shuō)，邁克爾自上任以來(lái)做了一項(xiàng)不可思議的工作，我非常享受自己這段時(shí)間所踢的足球。顯然，我認(rèn)為決定誰(shuí)來(lái)?yè)?dān)任主教練并不是我的職權(quán)范圍，但從我的角度來(lái)說(shuō)，無(wú)論哪位教練來(lái)，我都總是會(huì)對(duì)未來(lái)的景象感到非常興奮。

再回到助攻紀(jì)錄上來(lái)，這是你已經(jīng)實(shí)現(xiàn)的成就，但并不一定是你刻意去追逐的東西。這讓你感覺(jué)如何？

哦，顯然我認(rèn)為我沒(méi)有刻意去追逐那個(gè)，因?yàn)槿绻闳タ纯础抑廊藗兒芟矚g談?wù)摵芏嚓P(guān)于數(shù)據(jù)的事情。所以如果你去看看我在過(guò)去六年里創(chuàng)造的機(jī)會(huì)，我總是最高的那一個(gè)之一，如果不是最高的話。每個(gè)賽季創(chuàng)造的機(jī)會(huì)數(shù)量或多或少都是一樣的。所以唯一的區(qū)別是，我的隊(duì)友們把更多的球送入了網(wǎng)窩，比他們前幾年做的好。這要極大地歸功于那些進(jìn)球的人，因?yàn)轱@然，傳球可以如你所愿地精妙，但如果球最終沒(méi)有進(jìn)，它就無(wú)法算作助攻。

但這絕不是我會(huì)去刻意追逐的東西。因?yàn)槲绎@然說(shuō)過(guò)——并且我知道人們會(huì)有不同的意見(jiàn)，對(duì)我的想法或?qū)λ麄兛次疫@個(gè)人的方式有不同的看法——但他們不能說(shuō)的是，我不是一個(gè)顧全大局、不努力讓球隊(duì)獲得最大成功的人，因?yàn)槲业哪繕?biāo)永遠(yuǎn)是贏得冠軍獎(jiǎng)杯，而不是個(gè)人榮譽(yù)。

你原諒姆伯莫了嗎？

他不需要被原諒。他在賽季初也進(jìn)了很多球。后來(lái)他經(jīng)歷了一段進(jìn)球荒，但我們一直對(duì)他有很大的信心。甚至在比賽前我們還開(kāi)他洗漱包的玩笑，因?yàn)樗麖奈业娘w機(jī)上拿走了我的洗漱包——就是我們出去季前賽的時(shí)候。我對(duì)他說(shuō)：“來(lái)吧，你別再用這個(gè)了。”他說(shuō)如果他在比賽中進(jìn)球，我就得送他一個(gè)。結(jié)果他真的進(jìn)球了，所以我欠他一個(gè)洗漱包。他現(xiàn)在需要選一個(gè)他想要的，然后我會(huì)送給他。我們期待看到他選哪個(gè)。