【作者】任我行(華東政法大學(xué)法律學(xué)院助理研究員,法學(xué)博士)
【來源】北大法寶法學(xué)期刊庫《清華法學(xué)》2026年第3期(文末附本期期刊目錄)。因篇幅較長,已略去原文注釋。
![]()
內(nèi)容提要:如何化解債權(quán)人撤銷權(quán)行使中的“搭便車”現(xiàn)象,確保撤銷權(quán)的行使效果可得排他實現(xiàn),系《合同編通則解釋》第46條旨在回應(yīng)的核心問題。但既有方案仍有結(jié)構(gòu)性局限。其一,在撤銷判決的返還判項欠缺“異議禁止效”的背景下,第46條第3款的“直接執(zhí)行”方案與傳統(tǒng)的雙重執(zhí)行并無本質(zhì)差異。其二,第46條第1款內(nèi)置的“直接請求權(quán)+抵銷”,仍以債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利作為基礎(chǔ),無法有效排除其他債權(quán)人的介入與干擾。前述制度局限的根源在于,絕對撤銷與無效的實體效果未獲更易。縱使引入相對無效理論對撤銷效果加以改造,向債務(wù)人的現(xiàn)實、原物返還(尤以不動產(chǎn)為甚)仍會為其他債權(quán)人開啟干擾債權(quán)回收的程序閥門。為達致實體構(gòu)造與程序運作的體系協(xié)同,須引入執(zhí)行容忍的訴訟形態(tài)以轉(zhuǎn)換撤銷權(quán)行使效果的程序?qū)崿F(xiàn)機制,即在對相對人的執(zhí)行程序而非對債務(wù)人的執(zhí)行程序中完成逸出財產(chǎn)的查封與變價。唯有從實體與程序兩個方面入手對債權(quán)人撤銷權(quán)制度加以體系化的改造,撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)才能獲得制度性的保障。
關(guān)鍵詞:債權(quán)人撤銷權(quán);相對無效;責(zé)任財產(chǎn);強制執(zhí)行;執(zhí)行容忍
目次 一、引言 二、路徑一:直接執(zhí)行(《合同編通則解釋》第46條第3款) 三、路徑二:抵銷優(yōu)先受償(《合同編通則解釋》第46條第1款) 四、撤銷權(quán)的行使效果及其程序?qū)崿F(xiàn)機制的重構(gòu) 五、撤銷權(quán)行使效果的應(yīng)然實現(xiàn)路徑 六、結(jié)論
一
引言
依《民法典》第538、539條,受詐害的債權(quán)人應(yīng)通過訴訟行使撤銷權(quán),以求保全其債權(quán)。但撤銷權(quán)的行使并非問題的終點,債權(quán)人只有進一步將撤銷權(quán)的行使效果落到實處,被保全債權(quán)才能最終獲得實現(xiàn)。面對這一足以左右制度成效的樞紐命題,《民法典》第542條卻未能給出清晰指引。然而,立法論的克制不應(yīng)成為解釋論缺位的理由。
眾所周知,我國債權(quán)人撤銷權(quán)向來奉行“入庫規(guī)則”,行使撤銷權(quán)的債權(quán)人雖勞苦功高,但仍不得優(yōu)先受償。此種制度安排固然契合債權(quán)平等的理想邏輯,但終因激勵機制的缺位,使得撤銷權(quán)的行使在實踐中往往淪為“火中取栗”的無益之舉。
為消除不誠信的“搭便車”現(xiàn)象,充分發(fā)揮債權(quán)人撤銷權(quán)的制度價值,《合同編通則解釋》第46條第3款專門明確了撤銷權(quán)行使效果的實現(xiàn)路徑:在撤銷訴訟中同時請求“撤銷+返還”的債權(quán)人可以憑借主債權(quán)的執(zhí)行名義以及撤銷判決,直接就債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利采取強制執(zhí)行措施。在起草者看來,此一“直接執(zhí)行”方案,正是在維持撤銷權(quán)實體構(gòu)造的基礎(chǔ)上,運用簡潔的程序手段以確保權(quán)利的行使效果可得“排他實現(xiàn)”的制度設(shè)計。盡管起草者的努力有目共睹,但該條款的解釋適用卻并非毫無疑義,近來甚至出現(xiàn)了諸如適用范圍有限等的批判。就此而言,關(guān)于債權(quán)人如何實現(xiàn)撤銷權(quán)行使效果的討論,并未隨著《合同編通則解釋》的出臺而走向終點。
立足以上問題意識,本文有意以《合同編通則解釋》第46條作為研究對象,在“撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)是否、如何可行”的觀察視角下,明確該條文的意義及局限,并在此一過程中嘗試析出我國法上債權(quán)人撤銷權(quán)行使效果的應(yīng)然實現(xiàn)路徑。
二
路徑一:直接執(zhí)行(《合同編通則解釋》第46條第3款)
《合同編通則解釋》第46條第3款的直接執(zhí)行方案是否有助于撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)?本文的檢討由此展開。
(一)問題背景:財產(chǎn)返還的必要性及其問題
依我國通說折中說,債務(wù)人的詐害行為雖因撤銷而歸于無效(《民法典》第542條),但若相對人不返還財產(chǎn)或折價補償,債的保全目標(biāo)便仍未實現(xiàn)。因此,撤銷權(quán)本身即應(yīng)同時具備“撤銷詐害行為”的形成權(quán)與“請求返還財產(chǎn)”的請求權(quán)性格。作為此種實體構(gòu)造的程序反射,債權(quán)人可在撤銷訴訟中一并請求相對人向債務(wù)人返還財產(chǎn)或折價補償(《合同編通則解釋》第46條第1款),撤銷判決也應(yīng)同時記載撤銷與返還判項。然而,若撤銷的物權(quán)回復(fù)效力本身即可使得逸出財產(chǎn)復(fù)歸債務(wù)人,現(xiàn)實返還又有何必要?
不可否認(rèn),撤銷詐害行為本身即足以回復(fù)逸出財產(chǎn)對于債權(quán)人的實體責(zé)任,但問題在于,債務(wù)人行為“影響債權(quán)人的債權(quán)實現(xiàn)”的程序法效果并不會因此而當(dāng)然消滅:依《查封扣押凍結(jié)規(guī)定》第2條第3款,若相對人仍保有逸出財產(chǎn)的占有或登記名義,在其書面確認(rèn)債務(wù)人的所有權(quán)之前,法院不得對該財產(chǎn)實施查封。換言之,此時債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn)并沒有在程序法上完成保全。在這個意義上,“返還”并非是對“撤銷”之實體效果的補充或強化,而是一種用以消除執(zhí)行障礙,確保實體責(zé)任可得實現(xiàn)的“程序法工具”。為全面消除債務(wù)人行為“影響債權(quán)人的債權(quán)實現(xiàn)”之效果,充分達成責(zé)任財產(chǎn)保全之目的,撤銷權(quán)的行使自應(yīng)具備在實體與程序的雙重維度將債權(quán)人對于逸出財產(chǎn)的執(zhí)行可能性恢復(fù)原狀的功能。在這個視角下,依折中說賦予撤銷權(quán)“撤銷”與“返還”兩項內(nèi)容,既不令人費解,反而可謂合乎事物本質(zhì)之舉。
不過,折中說“撤銷+返還”的法律構(gòu)造內(nèi)置了一種“雙重執(zhí)行”的必要:債權(quán)人必須首先申請執(zhí)行撤銷判決中的返還判項,將逸出財產(chǎn)實際回復(fù)至債務(wù)人處,才能憑借對債務(wù)人的執(zhí)行名義對逸出財產(chǎn)本身采取強制執(zhí)行措施。暫且不論雙重執(zhí)行本身的繁瑣,此處最為致命的問題在于,一旦完成向債務(wù)人的現(xiàn)實、原物返還,其他并未行使撤銷權(quán)的債權(quán)人便無疑會獲得“搭便車”的機會:即便不提起撤銷訴訟,后者也可憑借自己對債務(wù)人的執(zhí)行名義開始對債務(wù)人的強制執(zhí)行,通過查封、變價作為他人勞動成果的逸出財產(chǎn)來滿足自己的債權(quán)。如此一來,勤勉的債權(quán)人反而可能空手而歸。
(二)直接執(zhí)行的意義:化解“搭便車”難題
如何化解雙重執(zhí)行引發(fā)的“搭便車”問題?《合同編通則解釋》第46條第3款提供了如下思路:讓與動產(chǎn)或不動產(chǎn)的詐害行為被撤銷后,債務(wù)人即取得了針對相對人的原物返還請求權(quán)或登記更正請求權(quán);金錢讓與被撤銷后,債務(wù)人也往往會取得對相對人的不當(dāng)?shù)美颠€請求權(quán),這些權(quán)利系逸出財產(chǎn)的代償,具有金錢價值,當(dāng)然屬于債務(wù)人責(zé)任財產(chǎn)的組成部分。既然如此,撤銷債權(quán)人無須固執(zhí)于對逸出財產(chǎn)本身申請強制執(zhí)行,完全可以直接憑借對債務(wù)人的執(zhí)行名義開始主債權(quán)的執(zhí)行程序,通過對上述“債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利”采取執(zhí)行措施,回避與其他債權(quán)人的執(zhí)行競合,從而實現(xiàn)事實上的優(yōu)先受償。
尚待追問的是,若撤銷詐害行為即可引發(fā)“債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利”,那么,在形成權(quán)說而非折中說的意義上理解撤銷權(quán)的法律性質(zhì),是否仍有直接執(zhí)行的適用余地?這一問題的實質(zhì)在于,撤銷權(quán)的請求權(quán)性質(zhì)究竟具有何種意義?權(quán)威見解對此給出了明確解答:若撤銷權(quán)本身缺乏請求權(quán)的性質(zhì),撤銷訴訟即無法同時審理財產(chǎn)返還請求;相應(yīng)地,在債權(quán)人執(zhí)行債務(wù)人對相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán)之際,若相對人提出異議(《民事訴訟法解釋》第499條第2款),債權(quán)人便只能以相對人為被告另行提起收取訴訟,嗣后再憑借勝訴判決之執(zhí)行回收債權(quán)。此時,債權(quán)人耗費的精力實與雙重執(zhí)行無異。而折中說的程序處理則盡顯便捷:由于撤銷訴訟已就債務(wù)人與相對人之間的返還關(guān)系進行審理并作出裁判,因此,返還判項本身已有排除相對人之異議權(quán)的效果(《民事訴訟法解釋》第499條第3款);執(zhí)行法院可于查封債務(wù)人的返還請求權(quán)后徑直對逸出財產(chǎn)進行變價。
與此同時,由于撤銷判決的既判力單純約束撤銷訴訟的當(dāng)事人而不擴及其他債權(quán)人,故后者不得享受與撤銷判決的既判力相伴而生的異議禁止效力。這意味著,其他債權(quán)人為參與分配,仍有完成對相對人之收取訴訟的必要,撤銷債權(quán)人的優(yōu)勢由此獲得程序法的保障。
總結(jié)起來,《合同編通則解釋》第46條第3款的直接執(zhí)行具有如下特點:以“直接執(zhí)行逸出財產(chǎn)返還請求權(quán)”取代雙重執(zhí)行預(yù)設(shè)的“對逸出財產(chǎn)本身的執(zhí)行”,在簡化主債權(quán)回收過程的同時,為撤銷債權(quán)人提供相較于其他債權(quán)人的優(yōu)先受償?shù)匚弧?/p>
(三)直接執(zhí)行的問題點
1.虛偽的簡易債權(quán)回收
相較于雙重執(zhí)行,直接執(zhí)行僅憑一次債權(quán)執(zhí)行程序即可回收主債權(quán)。此種簡便路徑,誠如前述,是以返還判項的“異議禁止效”作為其理論基礎(chǔ)的。債權(quán)執(zhí)行程序的特點在于,省略被執(zhí)行人對第三人債權(quán)的實體審理,直接終結(jié)該實體法律關(guān)系。正因如此,賦予第三人以異議權(quán)就成為了程序保障的必然要求。若撤銷訴訟已就債務(wù)人對相對人的權(quán)利進行審理并作出裁判,該權(quán)利即經(jīng)生效法律文書確定,相對人自應(yīng)受之約束,不得再就債權(quán)之存否再行爭議。然而,撤銷判決中返還判項的實質(zhì)內(nèi)容,是否當(dāng)然指向債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利?欲回答此一問題,仍須回歸折中說的實體法構(gòu)造。
學(xué)界通常認(rèn)為,折中說與形成權(quán)說雖均認(rèn)可撤銷權(quán)的形成權(quán)性格,但二者在如何處理財產(chǎn)返還的問題上存在分歧:前者肯定撤銷權(quán)本身具備“要求相對人返還財產(chǎn)”的請求權(quán)內(nèi)容,而后者則認(rèn)為債權(quán)人只能代位行使債務(wù)人對相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán)。循此邏輯,依折中說,撤銷債權(quán)人的財產(chǎn)返還請求并不指向債務(wù)人的權(quán)利,而是作為撤銷權(quán)固有內(nèi)容之一,且由撤銷權(quán)人本人所享有的,內(nèi)容為“相對人向債務(wù)人返還逸出財產(chǎn)”的請求權(quán)。但從指導(dǎo)案例118號(最高人民法院(2017)最高法執(zhí)復(fù)27號執(zhí)行裁定書)所涉下述核心爭點的學(xué)說對立來看,我國學(xué)界并未就此論點形成共識。
指導(dǎo)案例118號的核心爭點之一在于,若相對人未主動履行財產(chǎn)返還義務(wù),債權(quán)人是否具備申請執(zhí)行人資格?一種觀點認(rèn)為,債權(quán)人當(dāng)然具備申請執(zhí)行人資格,與之相反的觀點則認(rèn)為,債權(quán)人只有滿足《民法典》第535條第1款的構(gòu)成要件時,才可代位行使債務(wù)人的執(zhí)行權(quán)限(代位執(zhí)行)。以上二者,雖形式上皆以“折中說”作為思考原點,但結(jié)論卻大相徑庭,其中原委,恰與論者對于“返還”的不同理解有關(guān):前者將返還判項所指向的財產(chǎn)返還請求權(quán)視為債權(quán)人的固有權(quán)利,后者則認(rèn)為該權(quán)利由債務(wù)人所享。下文將還原上述兩種觀點的實體構(gòu)造,通過分析檢討,明確折中說語境下“返還”的實質(zhì)。
【觀點一】“返還”是債權(quán)人撤銷權(quán)的直接效力,無須借助其他法律制度進行調(diào)整,其內(nèi)容為債權(quán)人請求相對人向債務(wù)人返還逸出財產(chǎn)。同時,詐害行為被撤銷后自始無效,相對人亦負(fù)有向債務(wù)人返還之義務(wù)。因此,“撤銷”雖同時引發(fā)兩項內(nèi)容相同的財產(chǎn)返還請求權(quán),但返還判項所指向的,應(yīng)為債權(quán)人的權(quán)利,故只有債權(quán)人才可申請執(zhí)行。實踐中,以公報案例最高人民法院(2008)民二終字第23號民事判決書(以下簡稱“23號判決”)為代表的裁判例依據(jù)關(guān)于債權(quán)人撤銷權(quán)的法律規(guī)定(原《合同法》第74條、《民法典》第538、539、542條)作出返還判項,運用了相同的思考方法:撤銷判項對應(yīng)的財產(chǎn)返還請求權(quán),系債權(quán)人撤銷權(quán)本身作用之結(jié)果,自應(yīng)被視為撤銷權(quán)人本人的權(quán)利。
在23號判決進入執(zhí)行階段后,最高人民法院作出(2017)最高法執(zhí)復(fù)27號執(zhí)行裁定書(指導(dǎo)案例118號),明確了債權(quán)人國開行具備申請執(zhí)行人資格,其理由為:“……相互返還這一判決結(jié)果不是基于東北電氣與沈陽高開雙方之間的爭議,而是基于國開行的訴訟請求。東北電氣向沈陽高開返還股權(quán),不僅是對沈陽高開的義務(wù),而且實質(zhì)上主要是對勝訴債權(quán)人國開行的義務(wù)”。也就是說,東北電氣向沈陽高開返還財產(chǎn),不僅構(gòu)成其對沈陽高開所負(fù)返還義務(wù)的履行行為,還兼具作為對國開行所負(fù)義務(wù)之履行行為的性格。而后一義務(wù),只能指向作為債權(quán)人撤銷權(quán)的本質(zhì)內(nèi)容,且為返還判項所確認(rèn)的“債權(quán)人國開行對相對人東北電氣的財產(chǎn)返還請求權(quán)”。不難看到,指導(dǎo)案例118號延續(xù)了23號判決的見解,同樣位于觀點一的理論延長線上。
【觀點二】“返還”雖為債權(quán)人撤銷權(quán)的內(nèi)容,但其并非債權(quán)人的財產(chǎn)返還請求權(quán)。具體而言,“撤銷”只會引發(fā)一個歸屬于債務(wù)人的財產(chǎn)返還請求權(quán),而債權(quán)人之所以可在撤銷訴訟中同時提出返還請求,解釋上或有兩種可能:其一,法律(即債權(quán)人撤銷權(quán)制度)賦予了債權(quán)人以代理權(quán)。詳言之,作為債權(quán)人撤銷權(quán)之組成部分的“返還”,系指債權(quán)人得代理債務(wù)人請求相對人返還逸出財產(chǎn)的法定代理權(quán)。其二,“返還”是指,無論代位權(quán)的成立要件是否齊備,債權(quán)人皆得同時行使代位權(quán)之權(quán)限。無論采納哪一種見解,返還判項的實體基礎(chǔ)均為債務(wù)人的財產(chǎn)返還請求權(quán),因此,債權(quán)人原則上不享有申請執(zhí)行人資格,只得代位申請執(zhí)行。實踐中,有的法院依規(guī)定了法律行為被撤銷之后果的原《合同法》第58條、《民法典》第157條等判決返還。于此,返還判項所指涉的財產(chǎn)返還請求權(quán),乃肇始于法律行為被撤銷后在債務(wù)人與相對人之間形成的清算關(guān)系,故該權(quán)利當(dāng)然應(yīng)由債務(wù)人享有。這種立場可謂觀點二的實務(wù)表現(xiàn)。
分析表明,“返還”的實質(zhì),既有可能是債權(quán)人對于相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán)(觀點一),又有可能是法定代理權(quán)或行使代位權(quán)之權(quán)限(觀點二)。在兩種對立觀點之下,返還判項的實體內(nèi)容也有本質(zhì)差異:前者指向債權(quán)人的權(quán)利,后者則指向債務(wù)人的權(quán)利。本文認(rèn)為,作為我國通說的折中說應(yīng)當(dāng)在觀點一的意義上進行理解,理由如下:
從統(tǒng)一裁判立場的角度來看,既然指導(dǎo)案例118號已經(jīng)將觀點一確定為了先例性規(guī)范,那么,折中說的法律構(gòu)造便應(yīng)以此為準(zhǔn)。
就理論構(gòu)造的妥當(dāng)性而言,既然折中說強調(diào)“返還”乃債權(quán)人撤銷權(quán)的組成部分,將其徑直解釋為債權(quán)人對相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán),實屬順理成章。相反,觀點二則存在明顯的理論瑕疵。代理權(quán)說的本質(zhì)是,法院應(yīng)在同一訴訟程序中一并審理“債權(quán)人→債務(wù)人+相對人”的糾紛(撤銷)與“債務(wù)人→相對人”的糾紛(返還)。此種“交叉合并”不僅致使撤銷訴訟的程序構(gòu)造極度繁冗,且在我國民事訴訟一般理論的框架內(nèi)亦難獲肯認(rèn)。代位權(quán)說雖在技術(shù)層面更勝一籌,但在體系和邏輯上卻無法自圓其說:將折中說下的“返還”界定為債權(quán)人對相對人的返還請求權(quán),即足以化解債務(wù)人與相對人消極對待財產(chǎn)返還之僵局;此時若再尋求代位權(quán)的救濟,不僅是在理論上疊床架屋,于實務(wù)中亦是徒增繁瑣。它無非是一個披著折中說外衣的形成權(quán)說罷了。此外,觀點二賦予了債務(wù)人申請執(zhí)行人的資格,反而不利于撤銷判決的順利實現(xiàn),因為它多余地引發(fā)了債務(wù)人能否與相對人達成執(zhí)行和解、能否認(rèn)可相對人提出的執(zhí)行異議、能否同意終結(jié)執(zhí)行等疑難問題。
從《合同編通則解釋》的制定過程來看,本文立場也有妥當(dāng)性。現(xiàn)行第46條第1款相較于原征求意見稿第48條第1款有一顯著區(qū)別,即返還請求可在“撤銷權(quán)訴訟”中一并提出,不必經(jīng)由《民法典》第157條轉(zhuǎn)介。鑒于現(xiàn)行條文有意淡化《民法典》第157條,明確凸顯“撤銷權(quán)訴訟”之權(quán)重,此時若仍欲將返還請求以及返還判項的內(nèi)容理解為債務(wù)人的權(quán)利,勢必需要更為充分的理由。
論證的結(jié)果是,債權(quán)人依《合同編通則解釋》第46條第1款“同時請求債務(wù)人的相對人向債務(wù)人承擔(dān)返還財產(chǎn)……等法律后果”時,法院系以債權(quán)人對相對人的權(quán)利為基礎(chǔ),僅就債權(quán)人與相對人之間的返還關(guān)系進行審理并作出裁判,債務(wù)人對相對人的權(quán)利雖亦因撤銷而生,但未被納入審理范圍。因此,債權(quán)人根據(jù)第46條第3款直接執(zhí)行“債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利”時,以債權(quán)人的權(quán)利作為實體基礎(chǔ)的返還判項并不具備排除相對人異議的效力,債權(quán)人仍有另行提起收取訴訟之必要。值得思考的是,“債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利”一語,是否本身即為第46條第3款禁止相對人提出異議的規(guī)范表達?本文對此持否定論。從上文的分析脈絡(luò)來看,在采用“債權(quán)人對相對人的權(quán)利”一語即可清晰彰顯對于異議禁止效之重視的情況下,條文卻仍固守“債務(wù)人對相對人的權(quán)利”之表述,這一反向選擇反倒釋放了“無意突破一般原理”的信號。
這么看來,直接執(zhí)行不過是走上了另外一條程序迂路而已,并不具備任何相較于雙重執(zhí)行的明顯優(yōu)勢。
2.言過其實的優(yōu)先受償
循此邏輯,直接執(zhí)行在化解“搭便車”難題上的努力,亦須直面審視與質(zhì)疑。
《合同編通則解釋》第46條第3款指引撤銷債權(quán)人對逸出財產(chǎn)的返還請求權(quán)而非逸出財產(chǎn)本身采取強制執(zhí)行措施,從而在源頭上回避與其他債權(quán)人的執(zhí)行競合。但問題在于,既然債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利本身即屬債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn),那么,其他債權(quán)人在撤銷判決作出后便可立即查封該債權(quán),全無考慮逸出財產(chǎn)是否現(xiàn)實入庫的必要。當(dāng)然,若撤銷債權(quán)人可以排他地享受異議禁止效,那么,他的優(yōu)先受償就仍有相當(dāng)保障。但誠如前述,無論是折中說的法律構(gòu)造還是第46條第3款的條文表述,都沒有為他提供這種優(yōu)待。此處,我們也同樣能夠看到另一種方案的局限性:有觀點認(rèn)為,承認(rèn)撤銷權(quán)和代位權(quán)可得同時行使,即可嫁接代位權(quán)的直接受償規(guī)則,實現(xiàn)撤銷債權(quán)人的優(yōu)先受償。可是,作為代位客體的債務(wù)人權(quán)利,不也是因詐害行為撤銷而產(chǎn)生的債務(wù)人對相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán)嗎?不難發(fā)現(xiàn),只要債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利構(gòu)成全體債權(quán)人的共同擔(dān)保,亦即“撤銷具有絕對效力”的前提不變,至少在實體法的層面,撤銷債權(quán)人無法回避與其他債權(quán)人的執(zhí)行競合。
《合同編通則解釋》第46條第3款的“財產(chǎn)保全”能否影響以上實體法的結(jié)論?不可否認(rèn),在債務(wù)人為企業(yè)法人時,保全措施可以確保撤銷債權(quán)人的優(yōu)先(《民事訴訟法解釋》第514條)。但在債務(wù)人為公民或其他組織的場合,保全措施并不改變多個債權(quán)人之間平等競爭的局面(《民事訴訟法解釋》第506條第1款)。就此而言,財產(chǎn)保全的引入依然力有未逮。不僅如此,如果把規(guī)范性的分析放到現(xiàn)實生活中來接受檢驗,那么,如下判斷就難謂毫無理由:考慮到實踐中存在的諸多亂象,要求財產(chǎn)保全這一程序手段獨自擔(dān)當(dāng)化解“搭便車”難題的重任,恐怕已超出其制度承載能力。在這個意義上,財產(chǎn)保全很難提供問題解決的實質(zhì)增量。民法解釋學(xué),必須更有作為。
綜上,《合同編通則解釋》第46條第3款的直接執(zhí)行方案既不能簡化債權(quán)回收,也無法終局消除“搭便車”現(xiàn)象,本質(zhì)上仍然只是變相的雙重執(zhí)行。
以此認(rèn)識為基礎(chǔ),讓我們展開對同條第1款的分析。
三
路徑二:抵銷優(yōu)先受償(《合同編通則解釋》第46條第1款)
《合同編通則解釋》第46條第1款為撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)提供了何種變量,這是下文旨在檢討的問題。
(一)第46條第1、3款的體系分工
折中說肯定債權(quán)人得于撤銷訴訟中同時主張撤銷與返還,但此處仍然存在一個關(guān)乎債權(quán)人利益的重要問題:逸出財產(chǎn)的返還方向如何?對此,第46條第1款明確規(guī)定,“債務(wù)人的相對人向債務(wù)人承擔(dān)返還財產(chǎn)……等法律后果”的,人民法院依法予以支持。起草者指出,該條款仍然采用入庫規(guī)則,即返還方向指向債務(wù)人。就此而言,折中說之下債權(quán)人行使撤銷權(quán)后對相對人所取得的權(quán)利,其內(nèi)容僅為“向債務(wù)人返還”,而非“向債權(quán)人返還”。相應(yīng)地,債權(quán)人申請執(zhí)行撤銷判決中的返還判項,最終也只能實現(xiàn)逸出財產(chǎn)被現(xiàn)實地返還給債務(wù)人的結(jié)果,并不能直接作用于主債權(quán)的滿足。簡而言之,《合同編通則解釋》第46條第1款預(yù)設(shè)的,依然是傳統(tǒng)的雙重執(zhí)行。
據(jù)此,《合同編通則解釋》第46條第1款和第3款的體系分工亦可明確:前者為雙重執(zhí)行的忠實擁躉提供了內(nèi)容完備的撤銷判決,確保該裁判文書不因給付要素之缺失而淪為執(zhí)行不能的具文;后者則為旨在通過直接執(zhí)行回收債權(quán)的當(dāng)事人,開辟了更為高效的制度通道。
總之,司法解釋起草者的本來想法是明確的,即第46條第1款語境下“債權(quán)人對相對人的權(quán)利”并不直接或間接地服務(wù)于撤銷債權(quán)人的優(yōu)先滿足。
(二)第46條第1款的變奏
然而,前文結(jié)論,即第46條第3款的直接執(zhí)行方案并無化解“搭便車”問題之能力,已經(jīng)動搖了《合同編通則解釋》第46條第1、3款體系分工的前提與基礎(chǔ)。這種新的問題狀況,為思考如下問題提供了契機:第46條第1款本身能否實現(xiàn)撤銷債權(quán)人的優(yōu)先受償?
1.直接請求權(quán)的形成
這方面的努力,首先表現(xiàn)為如下主張:撤銷債權(quán)人可以代為受領(lǐng)相對人的給付。前已論及,債權(quán)人對于逸出財產(chǎn)的執(zhí)行可能性只有在從相對人手中取回逸出財產(chǎn)后才能在程序法上被回復(fù),但現(xiàn)實生活中,極有可能出現(xiàn)債務(wù)人拒絕受領(lǐng)或不能受領(lǐng)的情況;為了避免撤銷權(quán)制度的空洞化,有必要賦予債權(quán)人代替?zhèn)鶆?wù)人受領(lǐng)相對人返還的權(quán)限。
承認(rèn)債權(quán)人可以代為受領(lǐng),是否應(yīng)同時肯定債權(quán)人得直接請求相對人向其為返還?本文對此持肯定見解。須知,代為受領(lǐng),本身即為應(yīng)對債務(wù)人不予受領(lǐng)問題的權(quán)宜之計。若債務(wù)人已有拒絕受領(lǐng)之意,而債權(quán)人仍無法請求相對人向其返還,則代為受領(lǐng)從何談起?此外,若嚴(yán)守入庫規(guī)則,否定說或尚有合理性,蓋其本身意在盡可能實現(xiàn)逸出財產(chǎn)向債務(wù)人的返還,從而保障撤銷利益平等及于全體債權(quán)人。然而,《合同編通則解釋》第46條的整體價值取向與否定說并不兼容:從“消除因入庫規(guī)則而生的‘搭便車’現(xiàn)象”這一條文意旨來看,第46條顯然在一定程度上有意向撤銷效果的優(yōu)先主義或私益性傾斜。從以上兩點來看,肯定債權(quán)人得代為受領(lǐng),即有必要同時承認(rèn)其得直接請求相對人返還。此種法律構(gòu)造并非孤例:依日本改正民法第424條之9,若返還請求為金錢的支付或者動產(chǎn)的交付,或者債權(quán)人請求相對人償還逸出財產(chǎn)之價額時,債權(quán)人可以請求相對人向自己支付或者交付;相對人已向債權(quán)人支付或者交付時,無須再向債務(wù)人支付或者交付。
以上價值層面的說明仍未澄清直接請求權(quán)的具體構(gòu)造。在過去形成權(quán)說占據(jù)主導(dǎo)地位乃至形成權(quán)說與折中說的邊界含混不清的時代,指向財產(chǎn)返還的法律關(guān)系被認(rèn)為僅在債務(wù)人(返還權(quán)利人)與相對人(返還義務(wù)人)之間建立,撤銷債權(quán)人只是作為有受領(lǐng)權(quán)限的第三人出現(xiàn)其中。于此肯定撤銷債權(quán)人的收取權(quán),必須將此種不真正利益第三人之債改造為真正利益第三人之債,但依《民法典》第468條結(jié)合第522條第2款,若無“法律規(guī)定或者當(dāng)事人約定”,此舉斷不可行。然而,在提純后的折中說之下,收取權(quán)的證成并無障礙:若債權(quán)人依第46條第1款于撤銷訴訟中同時請求相對人向債務(wù)人返還逸出財產(chǎn),撤銷判決確定后,返還判項本身指向的債務(wù)關(guān)系便在撤銷債權(quán)人(返還權(quán)利人)與相對人(返還義務(wù)人)之間產(chǎn)生,債務(wù)人于此只是有受領(lǐng)權(quán)的第三人。根據(jù)《民法典》第522條第1款,相對人拒絕向債務(wù)人履行或作出瑕疵履行的,應(yīng)對撤銷債權(quán)人承擔(dān)債務(wù)不履行責(zé)任。若因作為第三人的債務(wù)人一側(cè)的情事使得履行陷于障礙或有障礙之虞,相對人不僅有向債權(quán)人直接履行之利益,撤銷債權(quán)人以返還權(quán)利人的面貌請求相對人向其直接履行,更應(yīng)為其享有此一返還請求權(quán)的應(yīng)有之義。在這個意義上,《合同編通則解釋》第46條第1款“債務(wù)人的相對人向債務(wù)人返還財產(chǎn)”的表述,更適合被理解為關(guān)于訴訟請求及其規(guī)范性的指引,而非對于撤銷債權(quán)人實體權(quán)利的限制。
2.抵銷可能性
撤銷債權(quán)人的直接請求權(quán)實現(xiàn)后,首先會引發(fā)上述日本改正民法第424條之9規(guī)定的效果:相對人向債權(quán)人返還后,無須再向債務(wù)人返還。這是因為,相對人向債權(quán)人的返還將同時消滅相對人因詐害行為撤銷而對債務(wù)人所負(fù)返還義務(wù),蓋相對人此時向有受領(lǐng)權(quán)限的撤銷債權(quán)人的給付將發(fā)生向債務(wù)人履行的效果。但值得注意的是,由于逸出財產(chǎn)因撤銷權(quán)的行使被回復(fù)為債務(wù)人的所有物(撤銷的物權(quán)回復(fù)效力),故債權(quán)人仍然負(fù)有對債務(wù)人的返還義務(wù)。易言之,在債權(quán)人對債務(wù)人享有被保全債權(quán)(主債權(quán))的同時,也對后者負(fù)擔(dān)了所有物或者不當(dāng)?shù)美姆颠€義務(wù)。由此而生的問題是,于此種當(dāng)事人互負(fù)債務(wù)的情形,若債務(wù)的標(biāo)的物種類、品質(zhì)相同,是否成立抵銷適狀(《民法典》第568條)?
撤銷債權(quán)人能否主張抵銷,絕非微觀層面的技術(shù)裁量,其本質(zhì)上關(guān)涉?zhèn)鶛?quán)人撤銷權(quán)的制度定位及其規(guī)范實效如何保持微妙平衡。依我國既有見解,債權(quán)人撤銷權(quán)以保全全體債權(quán)人的共同擔(dān)保與平等受償為目的。在此種觀念下,抵銷優(yōu)先受償,顯有偏離撤銷權(quán)的制度定位之嫌。但從實際效果來看,通盤否定抵銷,只會無益加重撤銷債權(quán)人的程序負(fù)擔(dān)。具體而言,若撤銷債權(quán)人于受領(lǐng)金錢后不得主張抵銷,而僅得就債務(wù)人對其所享有的金錢返還請求權(quán)啟動債權(quán)執(zhí)行,則在其他債權(quán)人申請參與分配時,作為第三債務(wù)人的撤銷債權(quán)人得依《民事訴訟法解釋》第499條第2款提出異議,故其他債權(quán)人在取得對撤銷債權(quán)人之收取訴訟勝訴判決之前,事實上不具備參與分配的資格。與此同時,既已啟動的債權(quán)執(zhí)行程序,并不因其他債權(quán)人提起收取訴訟而當(dāng)然中止。由是觀之,撤銷債權(quán)人通常仍可優(yōu)先于其他債權(quán)人自受領(lǐng)的金錢受償。此一結(jié)果,與抵銷并無本質(zhì)差異,唯程序更顯繁復(fù)而已。既然如此,否定抵銷,令撤銷債權(quán)人多余承擔(dān)無益的程序成本,正當(dāng)性何在?
由此可見,撤銷債權(quán)人能否主張抵銷,歸根結(jié)底是要回答“是否應(yīng)于抵銷的范圍內(nèi)承認(rèn)平等受償之例外”這一根本問題。然而,這一問題之所以得以提出,是因為“債權(quán)人撤銷權(quán)僅具有平等主義的性格”構(gòu)成了討論的當(dāng)然起點。反之,倘若調(diào)整對撤銷權(quán)的價值預(yù)設(shè),承認(rèn)其在一定條件下可以服務(wù)于,或至少不妨礙撤銷債權(quán)人個人利益的實現(xiàn),則抵銷權(quán)的爭議與障礙自然可得實質(zhì)紓解。循此理解,鑒于《合同編通則解釋》第46條第3款無法發(fā)揮預(yù)期功能,同條第1款完全可以在化解“搭便車”問題的價值導(dǎo)向下,積極擁抱“直接請求權(quán)+抵銷”,排除以往平等主義教條對于抵銷權(quán)的本能反感。
(三)抵銷優(yōu)先受償方案的再檢討
從相對人的視角來看,逸出財產(chǎn)被返還給債權(quán)人后,相對人即免除對債務(wù)人的返還義務(wù),因而直接請求權(quán)并不會為其設(shè)定額外負(fù)擔(dān)。同時,債權(quán)人通過抵銷受償也不會令債務(wù)人承擔(dān)新的不利益,蓋《民法典》第568條規(guī)定,只有“對方的到期債務(wù)”方為適格被動債權(quán),即主債務(wù)到期后債權(quán)人才得主張抵銷。而且,在明確將撤銷訴訟打造為必要共同訴訟的《合同編通則解釋》第44條第1款之下,債務(wù)人也有就主債權(quán)之存否、數(shù)額進行爭議的充分程序保障。既然抵銷優(yōu)先受償并無債務(wù)人與相對人方面的障礙,那么,撤銷債權(quán)人是否面臨來自其他債權(quán)人的威脅,就是下一步考察的重點。
作為分析的起點,我們有必要再次確認(rèn)撤銷權(quán)的行使效果:撤銷權(quán)的行使將同時引發(fā)兩個返還關(guān)系,即債務(wù)人與相對人之間以及債權(quán)人與相對人之間的返還關(guān)系,債務(wù)人與債權(quán)人將各自取得對相對人的返還請求權(quán)。此處,債務(wù)人的權(quán)利不僅對撤銷債權(quán)人構(gòu)成債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn),對其他債權(quán)人亦然。此種局面下,撤銷債權(quán)人在實際受領(lǐng)相對人的給付并主張抵銷之前,似無法回避來自其他債權(quán)人的威脅:后者可以通過對債務(wù)人的權(quán)利采取保全或執(zhí)行措施或者行使債權(quán)人代位權(quán),從而干涉前者的債權(quán)回收。這種擔(dān)憂是否成立,如何避免,是我們接下來的課題。為討論方便,設(shè)計如下案例:撤銷債權(quán)人A1就其對相對人C的返還請求權(quán)(甲債權(quán))采取了保全或執(zhí)行措施,債務(wù)人B的其他債權(quán)人A2亦就B對C的返還請求權(quán)(乙債權(quán))采取了保全或執(zhí)行措施。此處的關(guān)鍵問題在于,A2對乙債權(quán)的保全或執(zhí)行措施如查封對于甲債權(quán)的強制實現(xiàn)有何影響?回答這一問題,必須厘清甲乙債權(quán)的相互關(guān)系。
自形式著眼,既然甲乙債權(quán)分別源自兩個不同的債務(wù)關(guān)系,則其自應(yīng)相互獨立。二者最多因其給付內(nèi)容指向同一標(biāo)的物而構(gòu)成連帶債權(quán),即不僅各個債權(quán)人可就債權(quán)之全部行使權(quán)利,原則上債務(wù)人即便被一名債權(quán)人起訴,亦可自行決定向任一債權(quán)人履行。按此理解,A2查封乙債權(quán)雖導(dǎo)致C不得再向B進行返還(《民事訴訟法解釋》第484條的“清償禁止效”),但并不妨礙C被強制向A1作出給付。A1自C受領(lǐng)返還后,乙債權(quán)歸于消滅,A2的查封失所附麗,亦歸于消滅。結(jié)果上,A1主張抵銷的機會不受影響。
然而,從直接請求權(quán)的設(shè)立初衷來看,稱甲債權(quán)具有絕對獨立地位,恐有商榷余地。誠如前述,撤銷債權(quán)人的代為受領(lǐng)乃至直接請求權(quán),自始即為應(yīng)對債務(wù)人不予受領(lǐng)問題的權(quán)宜之計,其本質(zhì)上系以“向撤銷債權(quán)人返還”代替“向債務(wù)人返還”,從而為后續(xù)的強制執(zhí)行掃清障礙。若“向債務(wù)人返還”本身可得實現(xiàn),則直接請求權(quán)應(yīng)退居幕后。就此而言,直接請求權(quán)仍是一種達成撤銷權(quán)視域下平等受償?shù)氖侄危咒N優(yōu)先受償并非其當(dāng)然目的,毋寧只是附隨結(jié)果。在這個意義上,甲乙債權(quán)實乃同一事物,或至少具有“乙為主,甲為從”這樣的緊密聯(lián)系。既然A2就乙債權(quán)采取的保全或執(zhí)行措施已經(jīng)確保“向債務(wù)人返還”最終可獲實現(xiàn),那么,甲債權(quán)便不應(yīng)再有其獨立的功能區(qū)間。解釋上,應(yīng)認(rèn)為乙債權(quán)的清償禁止效及于甲債權(quán),C不得向A1返還逸出財產(chǎn)。在債務(wù)人為企業(yè)法人的場合,乙債權(quán)的保全或執(zhí)行能否排除甲債權(quán)的保全或執(zhí)行措施為A1提供的受償優(yōu)位,雖有進一步探討的余地,但不容否認(rèn)的是,作為以上清償禁止效擴張的結(jié)果,A1通過抵銷獲得事實上優(yōu)先受償?shù)念A(yù)期將會落空。
必須看到,只要折中說的“撤銷”仍然指向詐害行為的絕對無效,即撤銷權(quán)的行使將為全體債權(quán)人回復(fù)債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn),債權(quán)人撤銷權(quán)的平等主義性格就注定無法徹底消除,直接請求權(quán)的規(guī)范意旨亦無從發(fā)生實質(zhì)變更。有觀點就認(rèn)為,《合同編通則解釋》第46條第1款“債務(wù)人的相對人向債務(wù)人承擔(dān)……法律后果”的表述,毫無疑義地表明了其絕對無效說的理論底色。照此理解,第46條所采納的,不過是在不妨礙平等主義實現(xiàn)之限度內(nèi),積極容納優(yōu)先主義的態(tài)度。以此為前提,在甲乙債權(quán)未生沖突之際尊重抵銷尚可接受,但為了保障撤銷債權(quán)人的抵銷權(quán)而無視直接請求權(quán)本身的工具性格,絕對維持其獨立性,未免超越了條文意旨。因為如此處理的結(jié)果,無異于無視第46條語境下優(yōu)先主義的條件性與備位性,在平等受償本身可獲實現(xiàn)的問題局面,強行貫徹前者的優(yōu)越地位。
綜上,《合同編通則解釋》第46條第1款潛藏的抵銷優(yōu)先受償方案歸根結(jié)底也無法徹底消除“搭便車”現(xiàn)象。
四
撤銷權(quán)的行使效果及其程序?qū)崿F(xiàn)機制的重構(gòu)
分析表明,無論是積極引入直接執(zhí)行的程序創(chuàng)新,還是徑直承認(rèn)撤銷權(quán)與抵銷權(quán)的銜接可能性,以維持折中說既有實體構(gòu)造為前提的前述兩種路徑都無法有效確保撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)。問題的解決方向到底如何?
(一)“撤銷”的重構(gòu):撤銷效果的相對化
前文的討論中,一個關(guān)鍵問題反復(fù)出現(xiàn):回復(fù)債權(quán)人對于逸出財產(chǎn)的執(zhí)行可能性需要將逸出財產(chǎn)現(xiàn)實地返還給債務(wù)人,因而撤銷權(quán)的行使必須創(chuàng)設(shè)債務(wù)人對相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán)。然而,正是該項權(quán)利的存在,使其他債權(quán)人得以“搭便車”,分享撤銷債權(quán)人的勝訴成果。《合同編通則解釋》第46條所提供的兩條路徑,無不試圖在尊重此一理論預(yù)設(shè)的基礎(chǔ)上,運用其他制度與方法,以緩和撤銷債權(quán)人的不利地位。唯此類“向外求索”的解決進路被證明或多或少有些“治標(biāo)不治本”。上文的分析暗示了另一種可能的思考方向:改變理論預(yù)設(shè)本身,不將“其他債權(quán)人可以強制執(zhí)行債務(wù)人的權(quán)利”視為一種必然。
一直以來,我們都將如下認(rèn)識奉為真理:絕對地撤銷詐害行為才是回復(fù)逸出財產(chǎn)的唯一正確途徑。其底層邏輯在于,絕對撤銷與無效所引發(fā)的物權(quán)回復(fù)效力可及于債務(wù)人的全體債權(quán)人,平等受償由此獲得保障。易言之,撤銷效果的絕對性才與平等主義或入庫規(guī)則相得益彰。然而,若平等受償不再是撤銷權(quán)的唯一追求,那么撤銷效果的絕對性就絕非理所當(dāng)然,責(zé)任財產(chǎn)的保全手法自然也無須在“絕對撤銷與無效”的意義上作一元化的理解。實際上,司法解釋起草者對于“搭便車”現(xiàn)象的否定態(tài)度,與撤銷權(quán)的私益性或者優(yōu)先主義定位不謀而合,即撤銷利益只能由實際行使了撤銷權(quán)的債權(quán)人所享。在這種價值追求下,憑借“相對無效”概念,在“詐害行為僅相對于撤銷債權(quán)人無效”的意義上理解撤銷權(quán)的行使效果,毋寧更為合理。如此一來,財產(chǎn)移轉(zhuǎn)僅相對于撤銷債權(quán)人被否定,債務(wù)人對于相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán)也只有在對撤銷債權(quán)人的關(guān)系上才成立,相應(yīng)地,能夠?qū)⒃擁棛?quán)利視為債務(wù)人責(zé)任財產(chǎn)的,唯撤銷債權(quán)人而已。對于并未行使撤銷權(quán)的其他債權(quán)人而言,債務(wù)人與相對人之間的交易仍為有效。如此,其他債權(quán)人干涉上述債務(wù)人權(quán)利的機會將被徹底排除。
可以想象,此種頗具吸引力的解釋方案難以回避如下質(zhì)疑:《民法典》第542條與第155條均使用“自始沒有法律約束力”的表述,據(jù)此,債權(quán)人撤銷與法律行為撤銷在效果上似應(yīng)保持一致,即均為絕對無效。然而,此種純粹概念法學(xué)式的理解,其說服力未必充分:既然債權(quán)人撤銷與《民法典》第145條以下所規(guī)定的法律行為撤銷,在撤銷之理由與目的上存在根本差異,則為何要在撤銷效果上將二者等量齊觀?延續(xù)相同思考,《合同編通則解釋》第46條第1款也未必就是絕對無效說的產(chǎn)物。該條款所謂“債務(wù)人的相對人向債務(wù)人承擔(dān)……法律后果”誠然是對無效及其后果的規(guī)范表達,但從客觀文義出發(fā),尚難據(jù)此推導(dǎo)出“無效應(yīng)對全體債權(quán)人發(fā)生效力”之意涵。尤其考慮到,該等法律效果系以“債權(quán)人在撤銷權(quán)訴訟中同時請求”為前提,更有理由作如下理解:撤銷債權(quán)人得于撤銷訴訟中請求相對地撤銷詐害行為,并以受保護人之地位,將由此產(chǎn)生的返還請求作為將來給付之訴合并提出;至于其他債權(quán)人,如欲援引該無效及其后果,須自行提起撤銷訴訟。由此觀之,在相對無效的意義上理解《民法典》第542條無效的意義與內(nèi)容,并無障礙。
總而言之,既然司法解釋的起草者有意凸顯撤銷權(quán)的私益性,那么,在絕對撤銷的陣地上彷徨就不值得贊賞,相較之下,借助相對無效理論實現(xiàn)撤銷效果的相對化,不是一種更為合理的選擇嗎?
(二)“返還”的重構(gòu):邁向安全與簡潔的債權(quán)回收程序
1.現(xiàn)實返還的修正及其邊界
引入相對無效以達成撤銷實體效果的相對化,仍不足以從根本上消除程序法層面的“搭便車”現(xiàn)象。誠如前述,若債務(wù)人并無受領(lǐng)障礙,即便是在金錢、動產(chǎn)返還或價額償還的場合,撤銷債權(quán)人也不得請求相對人直接向自己給付。而在涉及不動產(chǎn)返還的情形,撤銷債權(quán)人更是只能請求回復(fù)債務(wù)人的登記名義(《民法典》第220條)。根據(jù)相對無效理論,撤銷只會產(chǎn)生相對的物權(quán)回復(fù)效力,逸出財產(chǎn)僅對撤銷債權(quán)人構(gòu)成債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn)。然而,程序法的判斷卻未必如此。在人的方面,但凡取得權(quán)利義務(wù)主體明確、給付內(nèi)容明確的生效法律文書(執(zhí)行依據(jù))者,即具備申請強制執(zhí)行之資格(《民事訴訟法解釋》第461條第1款)。在物的方面,舉凡被執(zhí)行人占有的動產(chǎn)、登記在被執(zhí)行人名下的不動產(chǎn)等均可為法院所查封(《查封扣押凍結(jié)規(guī)定》第2條第1款)。據(jù)此,執(zhí)行程序的開始采形式化判斷規(guī)則,其他債權(quán)人只須取得對債務(wù)人的執(zhí)行名義,即可對后者名下的逸出財產(chǎn)申請執(zhí)行。至于債權(quán)人群體內(nèi)部關(guān)于“逸出財產(chǎn)是否相對于其他債權(quán)人構(gòu)成債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn)”的民事實體爭議,則應(yīng)交由執(zhí)行異議處理(《民事訴訟法》第238條)。
可見,相對無效雖切斷了逸出財產(chǎn)對于其他債權(quán)人的實體責(zé)任,但向債務(wù)人的現(xiàn)實返還仍可為前者開啟干擾債權(quán)回收的程序閥門。為預(yù)防其他債權(quán)人因財產(chǎn)責(zé)任在實體與形式上的斷裂而不當(dāng)獲益,在金錢、動產(chǎn)返還或價額償還的場合修正代為受領(lǐng)規(guī)則便具有合理性:為確保逸出財產(chǎn)的實體責(zé)任不受妨害,即便債務(wù)人有意受領(lǐng),仍應(yīng)認(rèn)為撤銷債權(quán)人得行使直接請求權(quán)。而在不動產(chǎn)返還的場合,以“對不動產(chǎn)更正登記請求權(quán)的執(zhí)行”取代“對不動產(chǎn)本身的執(zhí)行”,避免不動產(chǎn)在主債權(quán)強制執(zhí)行之前被返還給債務(wù)人,似乎更值得考慮。依之,撤銷債權(quán)人查封債務(wù)人的更正登記請求權(quán)后,一旦回復(fù)債務(wù)人的登記名義即應(yīng)進入不動產(chǎn)執(zhí)行,執(zhí)行法院應(yīng)通知有關(guān)登記機關(guān)辦理查封登記(《查封扣押凍結(jié)規(guī)定》第7條第2款)。只要操作得當(dāng),其他債權(quán)人的介入機會將被大幅縮減。
但在后一場合,如下問題依然存在:第一,根據(jù)《民事訴訟法解釋》第506條第1款,若資不抵債的債務(wù)人為公民或其他組織,但凡取得執(zhí)行名義的其他債權(quán)人均可申請參與分配。在查封債權(quán)人無法就查封財產(chǎn)取得擔(dān)保物權(quán)的制度背景下,由于撤銷債權(quán)人并不享有同條第2款的“優(yōu)先受償權(quán)”,因此不得就債務(wù)人名下的不動產(chǎn)優(yōu)先于其他債權(quán)人受償。第二,當(dāng)債務(wù)人為企業(yè)法人時,雖依《民事訴訟法解釋》第514條,債權(quán)按照財產(chǎn)保全與執(zhí)行的先后順序受償,但在現(xiàn)行法未明確更正登記是否應(yīng)與查封登記同步實施的背景下,實踐中仍難避免出現(xiàn)如下情形:信息占優(yōu)的其他債權(quán)人,利用“更正登記后查封登記前”的時間間隙,搶先對債務(wù)人名下不動產(chǎn)實施查封。以上二者,揭示了既定程序規(guī)則下撤銷債權(quán)人優(yōu)先受償?shù)倪吔纭?/p>
2.從現(xiàn)實返還走向執(zhí)行容忍
降低直接請求權(quán)的適用門檻(金錢、動產(chǎn))、提升債權(quán)執(zhí)行的實務(wù)地位(不動產(chǎn)),固然在相當(dāng)程度上有助于撤銷債權(quán)人之債權(quán)安全回收。但若撤銷權(quán)語境下的“返還”只能在——無論是向債務(wù)人還是向撤銷債權(quán)人——“現(xiàn)實返還”的意義上進行理解,則在不動產(chǎn)等情形中,撤銷債權(quán)人的受償終究無法擺脫其他債權(quán)人的競爭與威脅。
誠如前述,財產(chǎn)返還依其本質(zhì),無非用以貫徹逸出財產(chǎn)之實體責(zé)任的程序法工具。之所以將之徑直銜接“現(xiàn)實返還”,拋開思維慣性不論,恐與如下認(rèn)識密切相關(guān):債權(quán)人撤銷權(quán)構(gòu)成對債務(wù)人強制執(zhí)行的一部分,債權(quán)人必須在對債務(wù)人的執(zhí)行程序中,對逸出財產(chǎn)為查封與變價以實現(xiàn)債權(quán)。克服此處潛在的執(zhí)行障礙,恰為現(xiàn)實返還的意義與目的。
然而,比較法上,“對債務(wù)人的強制執(zhí)行”并非債權(quán)回收的唯一途徑。如在德法兩國,撤銷權(quán)行使后,債權(quán)人應(yīng)在對相對人的執(zhí)行程序中實現(xiàn)逸出財產(chǎn)的責(zé)任(撤銷判決本身即可作為對相對人的執(zhí)行名義)。而在這種以對相對人作為被執(zhí)行人的程序機制之下,逸出財產(chǎn)無須現(xiàn)實返還于債務(wù)人或撤銷債權(quán)人,相反,令繼續(xù)保有該財產(chǎn)的相對人容忍撤銷債權(quán)人對該財產(chǎn)的強制執(zhí)行即為已足。正因如此,旨在將撤銷債權(quán)人對于逸出財產(chǎn)的執(zhí)行可能性在程序法上恢復(fù)原狀的“返還”,并不指向“現(xiàn)實返還”而是“執(zhí)行容忍”。相較于我國既有的程序機制,在德法模式下,撤銷債權(quán)人無須面對現(xiàn)實返還的上述弊病,其債權(quán)回收更顯安全。不僅如此,撤銷債權(quán)人尚得直接啟動對相對人的動產(chǎn)或不動產(chǎn)執(zhí)行,既無經(jīng)由債權(quán)執(zhí)行轉(zhuǎn)介的必要,亦可免去雙重執(zhí)行的煩擾,就此而言,其債權(quán)回收更為簡潔高效。
在法技術(shù)的層面,若有意將撤銷權(quán)行使效果的實現(xiàn)與“對相對人的強制執(zhí)行”進行銜接,則撤銷訴訟本身必須具備執(zhí)行容忍訴訟(或責(zé)任訴訟)的性格。一般認(rèn)為,執(zhí)行容忍(Duldung der Zwangsvollstreckung)是一種德國法上的訴訟形式,發(fā)揮著通過強制執(zhí)行的方法實現(xiàn)實體法規(guī)定的特殊責(zé)任之功能。依德國學(xué)理,執(zhí)行容忍訴訟系給付訴訟的一種類型,但與一般的給付訴訟不同,執(zhí)行容忍訴訟的被告要么不是負(fù)擔(dān)給付義務(wù)之人,要么不是以給付義務(wù)人之資格成為被告的,因此,執(zhí)行容忍判決無法確定被告依實體法所負(fù)給付義務(wù),或者根據(jù)被告的實體法義務(wù)作出給付命令。相反,它通過直接確定特定財產(chǎn)所負(fù)之責(zé)任,即以實體法層面的財產(chǎn)責(zé)任為基礎(chǔ),課以財產(chǎn)保管人作為被執(zhí)行人的資格。執(zhí)行容忍與債權(quán)人撤銷權(quán)的銜接點在于:撤銷權(quán)以保全責(zé)任財產(chǎn)作為制度目的,故其行使效果乃將逸出財產(chǎn)的實體責(zé)任恢復(fù)原狀,由此創(chuàng)設(shè)債權(quán)人與相對人之間,以“相對人手中的逸出財產(chǎn)仍須作為債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn)對債權(quán)人負(fù)責(zé)”為內(nèi)容的責(zé)任關(guān)系,由此一來,“相對人容忍債權(quán)人的強制執(zhí)行”就成為了首要且唯一與撤銷權(quán)行使后的法狀況相符的權(quán)利實現(xiàn)形式。撤銷權(quán)依其本質(zhì),無意引發(fā)二者間以“債權(quán)人對相對人的返還請求權(quán)”為基礎(chǔ)的債務(wù)關(guān)系。
我國學(xué)界雖承認(rèn)執(zhí)行容忍的優(yōu)勢,但多認(rèn)為此種操作在現(xiàn)行法上的參考價值較為有限。誠然,“容忍強制執(zhí)行”的表述從未出現(xiàn)在《民事訴訟法》與《民法典》等法律及司法解釋當(dāng)中,但實際上,執(zhí)行容忍的基本原理早已滲透了我國的學(xué)理與實務(wù)。依原《擔(dān)保法解釋》第128條第1款,債權(quán)人訴請行使擔(dān)保物權(quán)時,債務(wù)人和擔(dān)保人應(yīng)當(dāng)作為共同被告參加訴訟。在債務(wù)人以外的第三人提供擔(dān)保的情況下,作為共同訴訟的結(jié)果,債權(quán)人將取得對債務(wù)人與擔(dān)保人的執(zhí)行名義。如果只是從“憑借執(zhí)行名義開始強制執(zhí)行”這一點來看,我們可能不假思索地認(rèn)為債權(quán)人對債務(wù)人以及擔(dān)保人取得的都是通常的給付判決。但從裁判的實體理由來看,法院判決擔(dān)保人敗訴,并不是因為擔(dān)保人對債權(quán)人(擔(dān)保權(quán)人)負(fù)擔(dān)了債務(wù)意義上的給付義務(wù)(schuldrechtliche Leistungspflicht),而是因為擔(dān)保人的特定所有物(擔(dān)保物)對被擔(dān)保債權(quán)承擔(dān)了物的有限責(zé)任。類似地,債權(quán)人對擔(dān)保人的執(zhí)行范圍之所以要以擔(dān)保價值為限,也是因為實體法上的責(zé)任限制在執(zhí)行程序中得到了貫徹。著眼于以上審執(zhí)二階段的特殊性,對擔(dān)保人的判決顯然指向與通常給付判決有所不同的執(zhí)行容忍判決(Urteil der Dulung der Zwangsvollstreckung)。就此而言,執(zhí)行容忍絕非德國法上的獨有制度,隨著我國民事訴訟法理論的精進,中國的執(zhí)行容忍訴訟與判決遲早會被“發(fā)現(xiàn)”而非“發(fā)明”。
引入執(zhí)行容忍,在對相對人的執(zhí)行程序中完成逸出財產(chǎn)的查封與變價,可為撤銷債權(quán)人的債權(quán)回收提供更為安全、簡潔的程序環(huán)境。可能的質(zhì)疑是,上文立足比較法與功能考察所獲結(jié)論,在《合同編通則解釋》第46條的語境下未必有本土轉(zhuǎn)化的可能。本文對此作如下回應(yīng):應(yīng)從上下級法院之間的憲法關(guān)系入手正確理解司法解釋的制度基礎(chǔ),否定司法解釋的指令性、強制性,承認(rèn)下級法院得基于其對法律的獨立解釋作出裁判,只要論證充分,便不宜將其偏離司法解釋的裁判見解徑行認(rèn)定為法律適用錯誤。在這個意義上,既然《民法典》第542條本身具有開放性,則《合同編通則解釋》第46條第3款就并不當(dāng)然構(gòu)成執(zhí)行容忍的制度障礙,各級法院均可援引上文所述的充分理由轉(zhuǎn)變撤銷權(quán)行使效果的程序?qū)崿F(xiàn)機制。
(三)撤銷效果的再定位
在執(zhí)行容忍的意義上重構(gòu)“返還”還會進一步深化我們對于“撤銷”的理解。誠如前述,作為相對撤銷的結(jié)果,詐害行為僅在對撤銷債權(quán)人的關(guān)系上無效,相對人由此負(fù)擔(dān)了向債務(wù)人返還逸出財產(chǎn)的義務(wù)。然而,一旦轉(zhuǎn)換撤銷權(quán)行使效果的程序?qū)崿F(xiàn)機制,此處的返還義務(wù)即顯多余。因為債權(quán)人的強制執(zhí)行根本無須借助債務(wù)人對相對人的財產(chǎn)返還請求權(quán),反之,只須相對人手中的逸出財產(chǎn)仍應(yīng)作為債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn)對債權(quán)人負(fù)責(zé),即為已足。在這個意義上,“撤銷”自始沒有——即便只是相對地——否定詐害行為在法律行為或物權(quán)法層面之效力必要,詐害行為將逸出財產(chǎn)從債務(wù)人的責(zé)任財產(chǎn)中除外的效果,即詐害行為引發(fā)的“責(zé)任變動”,毋寧才是真正的撤銷對象。因此,債權(quán)人撤銷更適合被理解為“責(zé)任法的撤銷(haftungsrechtliche Anfechtung)”而非法律行為撤銷,因撤銷所引發(fā)的無效,本質(zhì)上屬于“責(zé)任法的無效(haftungsrechtliche Unwirksamkeit)”而非法律行為意義上的無效。既然債權(quán)人撤銷的效果是相對的,“責(zé)任法的相對無效(haftungsrechtliche relative Unwirksamkeit)”概念便也順理成章。
五
撤銷權(quán)行使效果的應(yīng)然實現(xiàn)路徑
賦予“撤銷”與“返還”全新的意義與內(nèi)容,撤銷權(quán)行使效果的應(yīng)然實現(xiàn)路徑便一覽無余:債權(quán)人可以同時訴請撤銷詐害行為的責(zé)任變動效果、相對人容忍強制執(zhí)行,撤銷判決生效后,即可憑借“返還”即執(zhí)行容忍判項開始對相對人的強制執(zhí)行,通過查封、變價相對人手中的逸出財產(chǎn)滿足自己的債權(quán)。此際,相對人負(fù)有容忍強制執(zhí)行的義務(wù),因而不得主張執(zhí)行異議。此外,相對撤銷只會引發(fā)相對的責(zé)任回復(fù)效力,而且,執(zhí)行容忍判項的效力并不擴及其他債權(quán)人,因此,最終只有取得了撤銷判決的債權(quán)人才可享有強制執(zhí)行逸出財產(chǎn)的實體與程序權(quán)限。在此種法律構(gòu)成之下,撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)可以獲得制度性的保障。
將執(zhí)行容忍納入債權(quán)人撤銷權(quán)的本質(zhì)內(nèi)容,仍須面對如下問題:債權(quán)人取得撤銷判決后能否立即著手執(zhí)行逸出財產(chǎn)?通說認(rèn)為,撤銷權(quán)的行使不以主債權(quán)到期、具備執(zhí)行名義為前提。以此為據(jù),前述問題的肯定說必然導(dǎo)向體系上難以自洽的結(jié)論:本因主債權(quán)未到期或不具備執(zhí)行名義而不得對債務(wù)人啟動強制執(zhí)行的債權(quán)人,卻得通過對相對人手中——作為債務(wù)人責(zé)任財產(chǎn)的——逸出財產(chǎn)的執(zhí)行,實現(xiàn)對債務(wù)人之主債權(quán)的滿足。這種矛盾表明,執(zhí)行容忍判項的具體內(nèi)容,有必要結(jié)合我國特色作相應(yīng)調(diào)整。
前已論及,被告手中的特定財產(chǎn)對原告?zhèn)鶛?quán)所負(fù)之責(zé)任,構(gòu)成了執(zhí)行容忍的實體法基礎(chǔ)。然而,該責(zé)任關(guān)系之目的亦十分明確,即服務(wù)于原告?zhèn)鶛?quán)人對其債務(wù)人所享有債權(quán)的實現(xiàn)。換言之,此一責(zé)任關(guān)系只有在原告?zhèn)鶛?quán)本身可執(zhí)行之際才得強制貫徹。既然如此,若債權(quán)人訴請執(zhí)行容忍時,主債權(quán)尚不具備執(zhí)行力,則法院即有必要作出以“主債權(quán)可執(zhí)行”為生效條件的附條件判項。相較于參照德國撤銷法第2條,將“主債權(quán)到期并取得執(zhí)行名義”作為執(zhí)行容忍的起訴條件,此種以“附條件判決”為核心的柔性處理方式,更能契合我國撤銷訴訟的既有結(jié)構(gòu)與實務(wù)慣行。
六
結(jié)論
本文自《合同編通則解釋》第46條切入,就債權(quán)人撤銷權(quán)行使效果的實然與應(yīng)然實現(xiàn)路徑展開全面檢討,得出如下結(jié)論:
第一,第46條第1款以“直接請求權(quán)+抵銷”為基礎(chǔ)的事實上優(yōu)先受償,在債務(wù)人的其他債權(quán)人就“債務(wù)人對相對人享有的權(quán)利”采取保全或執(zhí)行措施時,無法發(fā)揮實效。同時,在撤銷判決的返還判項欠缺“異議禁止效”的背景下,第46條第3款的直接執(zhí)行方案亦無法確保撤銷債權(quán)人的程序優(yōu)先地位。總之,只要撤銷權(quán)的行使會產(chǎn)生實體法上的絕對效果,單純“變程序不變實體”并不足以根除困擾司法解釋起草者的“搭便車”問題。
第二,作為撤銷權(quán)實體效果的改造方案,相對無效構(gòu)成能夠有效排除逸出財產(chǎn)對于其他債權(quán)人的實體責(zé)任,但尤其是在涉及不動產(chǎn)的情況下,向債務(wù)人的現(xiàn)實、原物返還仍會為其開啟干擾債權(quán)回收的程序閥門。
第三,為徹底消除“搭便車”現(xiàn)象,引入執(zhí)行容忍的訴訟形式轉(zhuǎn)換撤銷權(quán)行使效果的程序?qū)崿F(xiàn)機制,即在對相對人的執(zhí)行程序而非對債務(wù)人的執(zhí)行程序中完成逸出財產(chǎn)的查封與變價,更為合理。
在結(jié)果上,唯有從實體與程序兩個方面入手對債權(quán)人撤銷權(quán)制度加以體系化的改造,撤銷權(quán)行使效果的排他實現(xiàn)才能獲得制度性的保障。
-向上滑動,查看完整目錄-
《清華法學(xué)》2026年第3期目錄
【中國自主法學(xué)知識體系專欄】
1.訴諸法院的權(quán)利:被動審查抑或主動審查
宋杰(5)
2.刑事證據(jù)抽樣制度的邏輯結(jié)構(gòu)與規(guī)范運用
余鵬文(22)
3.《個人所得稅法》一般反避稅條款的法教義學(xué)闡釋
湯潔茵(41)
4.論著作權(quán)法上的創(chuàng)作行為
——以人工智能生成內(nèi)容可版權(quán)性爭議為切入點
涂藤(58)
5.自我交易的代理權(quán)濫用構(gòu)造與私法后果
李卓卓(77)
【數(shù)據(jù)法前沿研究】
6.中國個人數(shù)據(jù)處理捆綁禁止的路徑再造:從絕對禁止到相對允許
傅雪婷(98)
7.從價格到數(shù)據(jù):數(shù)字時代反壟斷分析框架之轉(zhuǎn)型
朱戰(zhàn)威(117)
【專論】
8.執(zhí)行形式化原則的理論重構(gòu)
——以“抵押權(quán)與租賃權(quán)沖突”的審查困境為中心
胡婷(135)
9.軟件融資租賃的規(guī)范構(gòu)造
羅亞文(152)
10.論債權(quán)人撤銷權(quán)行使效果的實現(xiàn)
——兼評《合同編通則解釋》第46條
任我行(169)
11.體外胚胎的屬性定位及規(guī)范意義
李怡雯(188)
12.競業(yè)限制制度規(guī)范目的之反思與修正
王玉凱(205)
《清華法學(xué)》雜志于2007年1月由國家新聞出版總署批準(zhǔn)創(chuàng)辦。秉承清華大學(xué)“自強不息”“厚德載物”“行勝于言”之精神,《清華法學(xué)》以嚴(yán)謹(jǐn)、求實、自律為辦刊宗旨,以“獨立之精神,自由之思想”為座右銘。本刊創(chuàng)刊伊始即以學(xué)術(shù)質(zhì)量與學(xué)術(shù)規(guī)范為刊物的生命,刊物出版幾期之后即深為學(xué)術(shù)界與實務(wù)界所矚目。
點擊進入下方小程序
獲取專屬解決方案~
責(zé)任編輯 | 郭晴晴
審核人員 | 張文碩 毛琛昕
本文聲明 | 本文章僅限學(xué)習(xí)交流使用,如遇侵權(quán),我們會及時刪除。本文章不代表北大法律信息網(wǎng)(北大法寶)和北京北大英華科技有限公司的法律意見或?qū)ο嚓P(guān)法規(guī)/案件/事件等的解讀。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.