（來源：中國建設新聞網）

轉自：中國建設新聞網

作者系全國工程勘察設計大師、中國城市規劃設計研究院原院長

在文化和自然遺產日來臨之際，立足中國式現代化建設與城市更新縱深推進的時代背景，加強城鄉歷史文化保護傳承工作具有重要的現實意義。城鄉歷史文化遺產是中華文明的鮮活載體，是不可再生的寶貴資源。新時期城鄉建設的命題，已然從規模擴張轉向品質提升與文化復興。我們要堅持系統思維，健全城鄉歷史文化保護傳承體系，強化區域整體系統保護，守住文化遺產根脈，推動文化傳承發展，譜寫文化繁榮新篇。

一、理念迭代：從點狀保護走向體系化全域保護

我國城鄉歷史文化保護工作歷經數十年發展，取得了突出的成效，建立了中國特色的城鄉歷史文化保護傳承體系制度，從早期聚焦文物保護單位、歷史文化名城單點保護，到逐步覆蓋歷史文化街區、歷史地段、歷史建筑、傳統村落，再到新時代統籌物質與非物質、城市與鄉村、自然生態與人文環境的系統性保護，保護維度持續拓寬。

2021年中辦、國辦印發的《關于在城鄉建設中加強歷史文化保護傳承的意見》，確立了我國系統化、制度化的保護框架，明確提出“堅持系統完整保護、堅持活態傳承利用”的核心要求，標志著保護工作進入體系化新階段。中華文明多元一體、連綿存續的特質，決定了歷史文化保護不能局限于單一行政單元、零散建筑載體，需要探索打破城鄉分割、要素割裂、區域壁壘，以大歷史觀為視角，以全域一盤棋為骨架，構建全覆蓋、全要素、全鏈條的保護傳承體系，真正守住城鄉發展的文化根基。

二、核心邏輯：以區域整體系統保護筑牢文明格局

區域整體系統保護，是新時代歷史文化保護的重要議題，不同于單點保護，系統保護強調“山水城文一體、城鄉全域統籌、區域協同聯動”，全方位守護文化遺產的完整性、真實性和連續性。要堅持跨區域協同保護。我國京津冀、江南、巴蜀、嶺南等特色文化片區，文脈相通、資源共生，不局限于行政邊界。保護工作需要樹立大區域觀，以文化圈、流域、山水格局為單元，建立跨區域協同保護機制。要堅守山水人文整體格局。摒棄“重建筑、輕環境”的片面保護模式，將自然山水、田園肌理、街巷格局與歷史建筑納入一體化保護范圍，守護“山水相融、城文共生”的傳統城鄉風貌。要推進城鄉文化遺產均衡保護。補齊鄉村文化保護短板，統籌城市歷史文化街區與鄉村傳統村落、鄉土建筑保護，扭轉“重城輕鄉”的固化思維，構建城鄉互補、全域共生的文化保護格局。

三、實踐路徑：以多元活化利用激活文脈新生

城鄉歷史文化遺產是活態型、復合型遺產，以用促保、多元活化，是實現歷史遺產活態傳承、文脈永續發展的必由之路。保護不是束之高閣，傳承重在融入生活。活化利用是最高效、最持久的保護。要跳出 “重保護、輕利用” 的思維定式，堅持以人為本，用 “繡花功夫” 開展微改造、精提升。針對歷史街區、傳統民居、工業遺產、古村落等不同載體，因地制宜植入公共服務、文化體驗、特色業態、便民空間等多元功能，讓沉寂的歷史建筑重回大眾視野、融入日常起居，讓文化遺產既有歷史厚度，又有生活溫度。實踐證明，多元活化能夠實現保護、民生、發展三方共贏。從歷史街巷有機更新到老字號業態復興，從工業遺產轉型文創園區到傳統村落文旅融合，各類創新模式不斷涌現，既留住了鄉愁記憶，又激活了區域發展活力，有效破解保用脫節難題。站在新起點，城鄉歷史文化保護傳承工作要持續深化以用促保理念，豐富活化路徑、創新利用模式。讓歷史文脈在當代實踐中生生不息，讓千年遺存煥發時代光彩。

四、固本拓新：構建長效保護傳承發展機制

推動歷史文化保護與城市更新深度融合、常態落地，需要健全系統化保障機制，實現久久為功、持續賦能。要強化保護規劃前置，將歷史文化保護紅線、管控要求全面納入更新規劃，實現精準管控，從源頭守護歷史文脈。要積極創新保護模式，強化科技賦能，探索 “數字化保護、智能化管理、活化利用” 模式，運用大數據、人工智能、虛擬現實等技術，推動建筑數字化建檔、街區智慧化管理、遺產沉浸式展示。要構建多元共治格局，探索開創政府、市場、公眾共同協作推動歷史文化保護傳承的局面，在探索建立以居民為主體的保護更新實施機制的同時，規范活化利用標準，引導文化的復興，真正實現保護傳承共治共享。要加強人才培養，厚植文化根基，推動高校完善文化遺產保護相關學科建設，培養遺產保護等專業人才，加強宣傳教育，普及保護知識，增強全民文化自信與保護意識，形成全社會共同參與的良好氛圍。

城鄉歷史文化保護傳承，功在當代、利在千秋。站在新的歷史起點，我們要堅守文化初心、牢記使命擔當，以系統思維構建保護傳承體系，以區域協同強化整體保護，以城市更新推動活化利用，精心守護寶貴的歷史文化遺產，讓遺產在新時代綻放新光彩，為建設社會主義文化強國、推進中國式現代化注入不竭文化力量。