英國——杰弗里·唐納森因30多年前針對兩名當時尚未成年的受害人實施侵犯,被裁定18項犯罪罪名成立。
![]()
周一,紐里刑事法院陪審團裁定這名前民主統(tǒng)一黨領(lǐng)導人18項罪名成立,包括侵犯、侵犯他人身體自主權(quán)和嚴重不當性行為。隨后,他被當庭立即還押。法官保羅·拉姆齊表示,等待他的“必然是”一段“漫長”的監(jiān)禁刑期。
63歲的唐納森站在被告席上,雙手緊握,在每一項罪名被宣告成立時都沒有明顯表情,只是直視前方。這一裁決,標志著這名重要政治人物的驚人隕落。長期以來,他主導著北愛爾蘭統(tǒng)一派政治,并在英國“脫歐”后圍繞北愛爾蘭在英國地位的談判中,于威斯敏斯特發(fā)揮過關(guān)鍵作用。
陪審團還認定,唐納森的妻子埃莉諾幫助并教唆了丈夫的犯罪行為。法官認為,60歲的埃莉諾因精神健康原因不適合受審,因此她接受的是“事實審判”,即只審查證據(jù)事實,不作出刑事定罪。
在為期4周的審理中,唐納森對1項侵犯指控及其他嚴重不當性行為、侵犯行為指控均不認罪。這些指控涉及1985年至2008年間的行為。
檢方要求由5名女性和7名男性組成的陪審團,記住兩名受害人——在庭審中被稱為投訴人A和投訴人B——身上“至今仍清晰可見的痛苦與傷害”。御用大律師羅斯瑪麗·沃爾什說:“她們遭受的侵犯帶來了后果——這些后果不能再被忽視,也不能再被掃到地毯下面。”
![]()
投訴人B在庭上說,她至今仍活在唐納森施暴的記憶中:“那天晚上發(fā)生的事,我會記一輩子。”這一裁決將徹底摧毀這名前拉甘谷選區(qū)議員所剩無幾的聲譽。唐納森曾是媒體鏡頭前表現(xiàn)嫻熟的政治人物,也是北愛爾蘭政壇舉足輕重的人物,并曾參與促成《溫莎框架》。
羅賓遜在聲明中說:“杰弗里·唐納森現(xiàn)在必須承受法律的全部制裁。他因多年來濫用并背叛許多人對他的信任而被判有罪。”他還說,庭審中披露的虐待行為“骯臟而卑劣”,“虐待、獵取無辜者,尤其是利用兒童的脆弱性,是邪惡的”。
多名政治領(lǐng)導人和兒童權(quán)益團體向兩名受害人表示敬意。她們于2024年向警方報案,盡管庭審一再拖延,且唐納森堅稱她們在說謊,仍堅持推進此案。
每天,唐納森抵達位于紐里的法院時,都會面對大批攝像機。紐里位于貝爾法斯特以南40英里,即65公里。庭審期間,他在法庭工作人員陪同下坐在被告席上,神情鎮(zhèn)定,并在審理過程中做筆記;在連續(xù)兩天出庭作證時,他都宣稱自己無罪。
![]()
庭審顯示,20世紀90年代,這名受害人曾向一名牧師講述自己遭受的侵害。此后,唐納森曾在安特里姆郡一處教堂中心與她見面并向她道歉。檢方還向陪審團出示了唐納森2020年寫給投訴人A的一封信,信中他對造成“傷害、痛苦和精神困擾”表示遺憾,并請求對其“有罪的天性”予以寬恕。
唐納森稱,這些道歉針對的是其他事情,而不是虐待行為;他堅稱相關(guān)侵害從未發(fā)生,是兩名投訴人編造出來的。沃爾什說,兩名受害人一直把這些記憶“鎖在心里”,直到成年后遭遇“轉(zhuǎn)折點”,才作出“極其重大”的決定,于2024年向警方報案。她說,兩人都無法完整回憶所有經(jīng)過,有些記憶“支離破碎”,但她們說的是真話。“事情就是這樣發(fā)生的,而她們決定把它說出來。”
檢方還表示,埃莉諾·唐納森知道丈夫?qū)λ藰?gòu)成風險,但她沒有出手阻止,反而“為虐待行為提供了便利”。庭審還披露,杰弗里·唐納森曾在2008年與一名女子有過短暫婚外情;而他的妻子因懷疑他另有外遇,在2020年讓人在他的車里安裝了監(jiān)聽設(shè)備。
![]()
唐納森的辯護律師基蘭·沃恩御用大律師則表示,本案沒有醫(yī)學或法醫(yī)證據(jù),并要求陪審團不要被情緒“裹挾”。他說:“歸根結(jié)底,這就是她們的話對他的話。”
他質(zhì)疑兩名投訴人的說法,稱其中一些指控令人難以置信,甚至“荒唐可笑”。沃恩說,若要定罪,陪審團必須達到確信標準。“不能低于這個標準。懷疑是不夠的。你們必須確信。”
在被捕之前,唐納森一直被視為統(tǒng)一派政治操守的代表人物。他出生于基爾基爾一個長老會家庭。基爾基爾是一個漁村。他于1987年與埃莉諾結(jié)婚,早年在阿爾斯特統(tǒng)一黨從政,后于2004年年初轉(zhuǎn)投民主統(tǒng)一黨。2016年,他因政治服務(wù)獲封爵士,2021年出任民主統(tǒng)一黨領(lǐng)導人。
![]()
來自不同政治立場的領(lǐng)導人都對其罪行表示震驚和厭惡,并呼吁撤銷他2016年因政治服務(wù)獲得的爵士頭銜。阿爾斯特統(tǒng)一黨領(lǐng)導人喬恩·伯羅斯說:“無論你有什么頭銜,無論你是什么身份,無論你在社會中擁有多大權(quán)力,在法律面前人人平等。現(xiàn)在,我們需要看到杰弗里·唐納森被剝奪‘爵士’頭銜。他不配擁有這樣的榮譽。”
伯羅斯還稱贊幸存者是“英雄”,因為她們站出來報案并尋求正義。“我希望這能向社會中的弱勢群體傳遞一個信息:法律會保護他們。”
傳統(tǒng)統(tǒng)一派之聲領(lǐng)導人吉姆·阿利斯特也呼吁撤銷唐納森的爵士頭銜。新芬黨北貝爾法斯特議員約翰·菲紐肯表示,兩名投訴人展現(xiàn)了勇氣,也推動了追責。“但這并不能抹去她們所遭受的可怕虐待,也不能抹去她們在出庭作證過程中——我只能想象——所經(jīng)歷的可怕體驗。”
社會民主工黨領(lǐng)導人克萊爾·漢納表示,兩名受害人得到了昭雪。“盡管她們面對的是一個擁有世上一切特權(quán)的人,前路艱難,但她們鼓起勇氣,最終贏了。”
![]()
英國防止虐待兒童協(xié)會表示,這名前民主統(tǒng)一黨領(lǐng)導人背叛了自己在社區(qū)中所處的信任位置。“本案受害人如今都已成年。她們在背負杰弗里·唐納森虐待所造成影響數(shù)十年后,仍站出來作證,展現(xiàn)了巨大的勇氣。”
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺“網(wǎng)易號”用戶上傳并發(fā)布,本平臺僅提供信息存儲服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.