（來源：河北日?qǐng)?bào)）

轉(zhuǎn)自：河北日?qǐng)?bào)

普通話，難被忽略的一張文化船票

普通話（漫畫） 喻 萍/作

□張繼合

作家何申在《熱河傻妞》中寫道：“不怕北京人聽了不高興，這兒的口音比北京口音中聽，沒有那些繞嘴刮舌的零碎兒。”這就是普通話之鄉(xiāng)——河北灤平。

何申曾逗趣：“承德，堪稱福澤之地。連普通話都繞不過去。”

1953年，專家赴灤平采集普通話、標(biāo)準(zhǔn)音，選擇了金溝屯、巴克什營與火斗山三地。灤平語音，雖比北京話要“硬”一些，卻直接、清晰、明確，尤其是沒有北京那種兒化、省字、尾音等發(fā)音習(xí)慣，更易于推廣。

當(dāng)年，有兩位北京來的專家，特請(qǐng)幾名當(dāng)?shù)貙W(xué)生朗誦語文課本，孩子們用純粹的家鄉(xiāng)話高聲朗讀，當(dāng)?shù)厝硕颊f這種話——灤平方言。無論長幼男女，在用詞、發(fā)言、咬字等方面，如出一轍，別無二致。如今，朗讀文章的四名同學(xué)年事已高。他們與另外三名村民，被尊稱為灤平“語音七老”。其實(shí)，北京派來的專家，專為制定中國通用語言規(guī)范，進(jìn)行實(shí)地取音考察。坊間傳言，“灤平音”比“北京音”更省舌頭。灤平，竟成為普通話語音的采集地之一。

1955年，國家采用投票的方法，確定了普通話：以北京語音為標(biāo)準(zhǔn)音，以北方話為基礎(chǔ)方言。

現(xiàn)代標(biāo)準(zhǔn)漢語即普通話就此誕生。畢竟是“國家通用語言文字”，地位非常重要，從語音、詞匯、語法三個(gè)方面，明確規(guī)定了普通話的標(biāo)準(zhǔn)。

去年初春，再赴灤平，當(dāng)?shù)赜形辉娙耍正R，他自豪地說：天時(shí)、地利與人和具備了，歷史與現(xiàn)實(shí)相結(jié)合，才能對(duì)灤平投下最理性的一票。

齊先生喜歡寫現(xiàn)代詩歌，又待見書法與繪畫。他說，灤平方言的確有根底，不但干凈，而且純正、明晰。

據(jù)記載，抗戰(zhàn)期間，郭沫若僅用十天，就完成了五幕歷史劇《屈原》。導(dǎo)演和演員們時(shí)常聽郭沫若朗讀劇本。一次，在導(dǎo)演金山家里聚餐，郭沫若酒后跳到床上，朗誦“雷電頌”。年逾五旬的郭沫若，操著川味普通話，誦讀近四個(gè)小時(shí)也不覺疲勞。

語言的巨大魅力，不僅局限于帶著方言味兒的普通話，而且涵蓋了語言文字的準(zhǔn)確、統(tǒng)一與和諧性。地位不算突出的灤平話，已經(jīng)占據(jù)了有利位置。在灤平，見到一座龐大的石碑，其上標(biāo)注著“普通話之鄉(xiāng)”。當(dāng)?shù)厝硕家源藶闃s：“學(xué)普通話，說的就是灤平方言。”

其實(shí)，灤平與普通話之間淵源深厚，可追溯到六百多年前。明朝初年，中原人口銳減，河北北部山區(qū)成為人口內(nèi)遷的基地。朱棣下令，將古北口外的居民和軍隊(duì)，全部撤回長城以內(nèi)；長城以外，形成地域廣大的“無人區(qū)”。清初再遷，很多移民才從北京周邊，又入灤平境內(nèi)。明代，灤平方言，洗掉了原有特征，立地重生。明朝官方語言為“南京官話”。遷都北京后，“南京官話”成為北京語音的基礎(chǔ)。清朝漢文化大興，北京話逐步演化為“北京官話”。此時(shí)，旗民在灤平開田建莊，而且，勢(shì)近高峰。清代，灤平躋身于“北京官話”推廣的先行區(qū)，“北京官話”漸成普通話前身。

河北旅游職業(yè)學(xué)院文字學(xué)者湯云航說，從自己擔(dān)任普通話測(cè)試員開始，就與灤平結(jié)緣了。他將測(cè)試結(jié)果詳細(xì)歸納、迅速上報(bào)，畢竟，普通話二級(jí)甲等以上的人數(shù)眾多，可見，當(dāng)?shù)仄胀ㄔ捤綐O高。他深信：只要是灤平人，普通話水平都很高。看來，運(yùn)用普通話的能力，也成為特立獨(dú)行的天然遺傳。顯然，普通話等同于灤平的文化品牌。

無論古代，還是現(xiàn)代，時(shí)時(shí)處處，均有鄉(xiāng)愁。細(xì)想，植根于灤平的普通話，的確融匯著時(shí)代的文化探索與集體智慧，其中，充盈著永不褪色的獨(dú)特軟實(shí)力，當(dāng)然可輕易落足了。畢竟，咱們每天說的普通話，堪稱難被忽略的一張文化船票。