柏拉圖、亞里士多德、盧克萊修、阿里斯托芬、歐里庇得斯、維吉爾、奧維德、賀拉斯、凱撒、但丁、彼特拉克、薄伽丘、馬基雅維利、阿爾貝蒂、蒙田、丟勒、伽利略、牛頓、笛卡爾……他們印刷出版于文藝復興時期的傳世經典在上海“齊聚一堂”。
6月27日,中國大陸首個以書籍為核心的文藝復興主題大展“書房中的文藝復興”在上海圖書館東館開啟。展覽匯集119部(套)展品,以書籍為線索,系統呈現10至17世紀歐洲知識傳播、思想變革與藝術創造的發展歷程。
![]()
![]()
展覽現場。全文攝影:羅昕
在6月26日的開展儀式上,意方策展人、佛羅倫薩美第奇檔案研究所所長艾松意說:“在它們被印刷的那個時代,它們連接了已知的世界,并使其走向現代。而大約五百年后,它們終于來到了上海——我們今時今日所在之地,彼此相連。”
中方策展人、中國美術學院教授范景中一直很喜歡西塞羅在《論義務》中的一句話——“人的生命是什么,不就是通過回憶古老的事物而與先輩的生命編織在一起嗎”,“我們來看這個展,也是把自己編織進文藝復興的脈絡中。”
彌足珍罕的“搖籃本”
特別值得一提的是,此次展覽匯聚46部(套)搖籃本,創亞洲同類展覽規模之最。“搖籃本”是指歐洲自古騰堡發明活字印刷術后至1500年12月31日出版的早期印刷書籍,被譽為“歐洲印刷文明的搖籃”。在歲月長河中留存下來的搖籃本非常稀少,且長期分藏于歐美重要圖書館、大學及私人收藏機構,在亞洲地區向來難得一見。
比如存世最偉大的三大搖籃本之一《尋愛綺夢》。這部出版于1499年出版的書籍是一部融夢境敘事、寓言隱喻與人文主義理想于一體的曠世奇書,也是著名出版人阿爾杜斯出版的第一部俗語作品。這部書共有木刻插圖172幅,其中1幅占滿整頁。37個木刻首字母出自17個刻版,連綴形成一句暗含作者名字的拉丁文。這種用首字母拼出作者姓名的巧思跟圖文融合的版面設計一起完美詮釋了文藝復興時期將書籍視為藝術品的理念。
![]()
存世最偉大的三大搖籃本之一《尋愛綺夢》(1499年)
搖籃本時代的結束也象征著現代書籍的開端。現場還展出了阿爾杜斯最偉大的創新——八開本(阿爾杜斯自己用希臘文稱為“手持本”),包括維吉爾《維吉爾集》(1501)、彼特拉克《俗語作品集》(1501)、索福克勒斯《悲劇七種》(1502)。在阿爾杜斯看來,八開本自帶一種高貴與端莊,只有經典與之相配,而這種形制變革也讓知識變得更易讀、更易攜帶,加速了文藝復興思想的傳播。
![]()
1501年阿爾杜斯在威尼斯發行的《維吉爾集》,是第一部用斜體字印刷的活字本。
![]()
亞里士多德《詩學》希臘語與拉丁語對照本,上面有阿爾杜斯社著名的社標“海豚與船錨”
文藝復興始于書籍
長期以來,公眾對文藝復興的認知多囿于14至16世紀的繪畫與雕塑,將其視為藝術大師主導的文化復興。本次展覽將視野前移,首次將書籍作為切入點,旨在闡明:文藝復興始于書籍,亦由書籍推動。
在展覽現場,我們可以看到許多經典著作,涵蓋古希臘經典、古羅馬經典以及文藝復興時期的人文主義經典,涉及文學、哲學、歷史學、政治學、數學、天文學、地理學、繪畫、建筑等多個領域。
比如,被視為《神曲》全插圖本原型的“蘭迪諾評注本但丁《神曲》”(1487年)、專門面向普通讀者尤其是女性讀者的“布魯喬利注解版薄伽丘《十日談》”(1542年)、被公認為現代科學的基石的牛頓的《自然哲學的數學原理》(1687年)……
![]()
1487年“蘭迪諾評注本《神曲》”
![]()
1542年印行的布魯喬利注解的薄伽丘的《十日談》
我們也可以看到知識傳播的動人故事。現場展示了1482年刊印的歐幾里得《幾何原本》的第一版插圖本,這是印刷術發明后最早問世的數學著作之一。而再往后看,又能看到一部400多年后面世的江南機器制造局鉛印本“《御制數理精蘊》之《幾何原本》”。它源于明末利瑪竇來華傳教,將《歐幾里得原本》引入中國,并于1607年與徐光啟合譯前六卷,以《幾何原本》之名刊行。此書于康熙末年被《御制數理精蘊》收錄,晚清以來隨西方印刷術普及而廣傳民間。這個“西方數學入華”的故事,也是知識傳播與流動的一大見證。
![]()
1482年刊印的第一版《幾何原本》,也是印刷術發明后最早問世的數學著作之一。
![]()
《御制數理精蘊》之《幾何原本》
相互啟迪、美美與共
本次展覽也匯集17部(套)珍貴西方手寫本,時間橫跨數百年,集中呈現10至15世紀多元字體的抄寫風格與彩繪藝術。展覽還特別設立美第奇家族專區,讓觀眾透過書籍、圖像與文獻的交織,追溯美第奇家族在收藏、贊助與藝術扶持方面的貢獻。
“從手抄本到搖籃本,從羊皮紙到印刷機,書籍承載的不僅是文字,更是思想的火種與文明的基因。”上海圖書館館長陳超表示,“我們期待本次展覽引領觀眾步入那個孕育現代文明的知識世界,也期待不同文明在書籍的紐帶下相互啟迪、美美與共。”
![]()
1509年出版的普魯塔克《道德論叢》,燙金壓印阿爾杜斯“海豚與船錨”社標。
![]()
“書房中的文藝復興”
6月27日這一天,還有一場特展“大英圖書館·奇喵史”也將在上海圖書館東館登場。本次線下沉浸式體驗以“貓的足跡”為敘事主線,通過大英圖書館豐富的館藏文獻復刻,梳理了貓咪在人類文明進程中的多重身份。尤其,觀眾可以領略到狄更斯、海明威、巴爾扎克等文豪筆下的貓影,欣賞達·芬奇、雷諾阿、歌川國芳等大師的傳世名作,并探尋牛頓、丘吉爾、南丁格爾等影響世界進程的大人物與其貓咪伙伴的私密溫情。
![]()
“大英圖書館·奇喵史”海報
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.