北京時間7月3日7時，葡萄牙將在世界杯1/16決賽對陣克羅地亞。比賽前夕，葡萄牙隊主教練羅伯托-馬丁內斯出席了新聞發布會，本文為新聞發布會的第二部分。

下午好，羅伯托-馬丁內斯，我想回顧一下您3月在足球之城接受觀察家電臺、Antena 1、TSF以及復興電臺采訪時的情況，當時我們問，什么算是葡萄牙隊的一次糟糕的表現，而羅伯托-馬丁內斯的回答是，在足球層面沒有發揮出我們的水平，我們可以不看結果來衡量我們的表現，您現在能用這種方式來衡量葡萄牙在這屆世界杯上的表現嗎？

現在我們完成了“第一屆”世界杯，要看我們如何完成“第二屆”世界杯，而且只有當世界杯結束的時候我們才能進行評估。我現在能夠評估的是態度、承諾、球員們的工作，這些都是堪稱模范的，這也是最重要的方面。然后在球場上，有一個對手，有比賽的各個方面，但是我們現在擁有的是21名已經在世界杯上獲得過出場時間的球員，我們有23名準備好隨時幫助球隊的球員，而我們經歷的三場比賽是一次完美的備戰，為的就是明天。

但是我們在談論的是，如果我們談論一位西班牙作家，安東尼奧-馬查多，他總是說“行者無路，路是走出來的”，路是在行走的過程當中走出來的，這完全就是我們明天正在走的這條路，我們所有人都在保持專注和團結一致。

回到第一個問題，關于您在球隊里進行的那個輪換安排，您說您派上了一些球員，但是他們當中的很多人被派上了場，踢得卻非常少，例如馬特烏斯-努內斯，在上一場比賽里只踢了傷停補時，貢薩洛-拉莫斯在三場比賽里的出場時間總共只有7分鐘，弗朗西斯科-特林康看起來狀態非常好，但是也只踢了寥寥無幾的幾分鐘而已，我記得是在對陣烏茲別克斯坦的第二場比賽里，我想深入了解一下您關于他們從競技角度已經準備好了的這種概念，因為他們的出場時間比其他球員少得多，如果他們不是感到有些不舒服的話，還是說甚至是因為沒能在這屆世界杯上踢那么多比賽而更加失去了動力？

我認為，國家隊球員的角色就是這樣的，以及他們在各自俱樂部里作為最優秀的球員來代表國家隊，但這是一個數字問題，有26名球員，有11名在首發陣容當中，以及5個換人名額。重要的是態度，是幫助球隊的自豪感，是穿上球衣的自豪感，而這一點我們非常明確。

沒有上場的球員想要上場，踢了30分鐘的球員想要踢90分鐘，踢了90分鐘的球員想要進更多的球，而這種種的一切，這種運動員的心態，贏家的心態，國家隊球員的心態，我可以說我們的的更衣室充滿了職業精神和巨大的力量去嘗試幫助球隊，不滿足于現狀，并努力去做好準備，為了當球隊需要他們的時候所有人都能準備就緒，而且我們不是那種——我們已經使用了21名球員，并沒有多少國家隊擁有這樣的數字。

希望您能談談關于對陣擁有莫德里奇的克羅地亞的比賽，這一切的共同點就是莫德里奇一直都在那里，對您來說，對陣這樣的一個家伙是什么感覺，他給比賽帶來了什么？同時也對于在外面觀看比賽的球迷來說，克里斯蒂亞諾和莫德里奇，他們其中的一個將會向這屆錦標賽告別，您怎么看待這個問題？

首先，我們要談論的是那些超乎于公眾輿論之上的球員。他們之所以凌駕于公眾輿論之上，是因為他們在比賽當中超長的壽命讓他們變得與眾不同。你是在談論超過40歲的盧卡-莫德里奇，他的出場數量仍然是非常重要的，這和我們的隊長一樣。外界想談論年齡問題，他們所做的事，以及他們在更衣室里通過他們所踐行的榜樣所帶來的重要性。所以，盧卡-莫德里奇是數百萬熱愛足球的新一代運動員和新一代球員的榜樣，而且在內部，對于我們的隊長和盧卡-莫德里奇來說，他們都是足球界的偶像。

羅伯托，下午好，當您說球隊進入第二屆世界杯的時候，我感覺您是帶著某種默契說出這句話的，我想請您和我們分享一點，關于您覺得這支球隊已經準備好去展示哪些之前還沒有展示出來的東西，并且知道這顯然是一支帶有奪冠熱門標簽的球隊，第二個問題是關于克羅地亞在2018年打進世界杯決賽、2022年獲得季軍的這個過程的意見，現在顯然他們是由一代繼續以盧卡作為榜樣的球員組成的……

是的，如果我從第二個問題開始回答，我認為這在很大程度上要歸功于那位教練(達利奇)的杰出工作。茲拉特科帶領國家隊已經踢了100多場比賽，而這支國家隊的比賽思路非常清晰。當然，有一代球員非常投入，現在還有科瓦契奇、莫德里奇、格瓦迪奧爾等情況，他們是一支國家隊，他們非常清楚自己是誰以及他們是如何去實踐的，他們在這些方面非常出色。然后還有一個在技戰術層面之外的方面，那就是競技層面。這是一個擁有400萬人口的國家，他們天生就帶有體育基因，而2018年、2022年的榜樣是給全世界的榜樣。

關于我們的小組，是的，我非常明確地說存在兩屆世界杯。第一屆世界杯僅僅是為了在團隊內部創造一個充滿競爭的環境。帶有一種反思的、自我批評的、充滿力量的環境，并嘗試獲得參加第二屆世界杯的資格，而現在這就是我們所處的位置。我感覺所有的球員都做好了準備，我相信在戰術上，并不是說有一個B計劃和一個A計劃，而是有很多選擇，有很多特點不同的球員目前狀態正佳，我們已經有機會使用了他們當中的21個人。我們在第二場比賽里也有球員得到黃牌，但我們沒有失去他們。

所以，我們現在正處于一個我們真正準備好去受苦的時刻。我認為我們很謙虛，不會把我們自己當成奪冠熱門。我認為只有那些曾經贏得過一屆世界杯的國家才是熱門，存在一種能夠幫助你以那種方式思考的心理方面。從我們非常謙遜的視角來看，我們帶著很大的信心去把事情做好，去知道我們想要什么，并且所有人都準備好在比賽的困難時刻提供幫助，因為毫無疑問明天將會是一場非常困難的比賽，而我們將不得不去面對磨難。