葡萄牙在本屆世界杯1/16決賽2-1戰(zhàn)勝克羅地亞，主帥馬丁內(nèi)斯出席了賽后新聞發(fā)布會，本文是發(fā)布會的第二部分。

我代表克羅地亞媒體提問。我剛剛在看社媒，很多人都在討論第二個進球是否碰到了韋加的頭，認(rèn)為可能存在誤判，也有人覺得這場勝利對克羅地亞來說像是被“奪走”的。您怎么看？您是否看過那個進球的回放？如果確實存在誤判，您想對克羅地亞球迷說些什么？我現(xiàn)在的心情確實很難受。

首先，我非常欽佩克羅地亞。我去過那個國家很多次，也非常欣賞克羅地亞人民的體育精神。但我必須說明，這個情況是非常明確的。現(xiàn)在比賽用球內(nèi)置芯片，這一點非常關(guān)鍵，因此VAR才會介入。當(dāng)時有兩次觸球，一次是馬塔諾維奇的觸球，另一次是雷納托-韋加的觸球。球內(nèi)傳感器顯示，在那個時刻球確實被觸碰，而帕薩利奇處于越位位置。

過去裁判在這種情況下做出判罰確實很困難，但我認(rèn)為這是技術(shù)幫助比賽的一個典型例子，因為那就是越位。這不是主觀判斷，不是我認(rèn)為或你認(rèn)為的問題，而是客觀事實。為什么這么說？因為球內(nèi)芯片顯示，先是馬塔諾維奇觸球，然后是雷納托-韋加觸球。在佩里希奇?zhèn)髦袝r并不存在越位，但在之后的觸球瞬間，帕薩利奇已經(jīng)處于越位位置。

所以技術(shù)在這里起到了關(guān)鍵作用。我認(rèn)為今天所有依靠技術(shù)做出的判罰都是正確的。雷納托-韋加那次被判點球也非常明顯。我理解他們的感受，因為我非常欣賞達利奇在這支國家隊的執(zhí)教工作，他在過去兩屆世界杯都帶隊走得很遠(yuǎn)，我也非常尊重他的執(zhí)教風(fēng)格。

今天兩支球隊必須有一方失利，這確實令人遺憾。但這場比賽并不存在誤判，也不是所謂的不走運。情況非常清楚，技術(shù)提供了準(zhǔn)確的判斷。或許我們在那個時刻有些幸運，但那是一個清晰、客觀的判罰。

這是多倫多這座球場承辦的最后一場比賽，你如何評價這里的場地條件和現(xiàn)場氛圍？

非常棒。這是我第一次來到加拿大。我必須說，要向所有人表示祝賀，包括賽事組織者，以及這座城市所有參與足球的人。我們受到了非常熱情的歡迎。昨天的訓(xùn)練中，草皮質(zhì)量非常出色。這里的設(shè)施也非常好，甚至更衣室讓我想起了很多傳統(tǒng)的英超球場，那種感覺非常好，真的很好。所以我要向大家表示祝賀。

我也覺得有些遺憾，多倫多沒有更多比賽安排，因為我們在這里的體驗非常愉快。可以看到現(xiàn)場的安保工作做得很好，兩隊球迷都非常支持各自的球隊，這是一場氛圍非常出色、觀賞性很強的比賽。我認(rèn)為這是一場精彩的足球盛宴。

賽前有很多討論，認(rèn)為這可能是C羅或者莫德里奇最后一次參加世界杯。我想問，你如何看待自己可能參與了莫德里奇在世界杯上的最后一場比賽？這對你來說意味著什么？另外也請評價一下他的表現(xiàn)。

我更愿意記住他這樣的表現(xiàn)。我們談?wù)摰氖且晃粨碛新L職業(yè)生涯的球員，但他在場上的表現(xiàn)依然像年輕人一樣，同時他還具備出色的比賽閱讀能力。我們在討論比賽時，往往更多關(guān)注戰(zhàn)術(shù)、技術(shù)和身體層面，卻很少提到這種能夠在關(guān)鍵時刻控球并做出正確決策的能力。我認(rèn)為莫德里奇正是這方面的典范。

根據(jù)比賽的進程，他總能找到空間，并做出正確的選擇。看他踢球是一種享受。他在職業(yè)生涯中不斷進步和演變。我在他效力托特納姆熱刺時期就曾經(jīng)面對過他的威脅。我想向他表示由衷的祝賀，因為他激勵了無數(shù)年輕人，他將長久留在足球的歷史之中。

我想問的是，你認(rèn)為球隊今晚的表現(xiàn)配得上這場勝利嗎？顯然這是一場非常激烈的比賽，雙方都有不少機會。那么你覺得球隊今天的表現(xiàn)是否配得上贏球？

我認(rèn)為這是一場競爭非常激烈的比賽，尤其是在下半場。上半場我們明顯占據(jù)優(yōu)勢，但當(dāng)一支球隊占優(yōu)時，就必須把優(yōu)勢轉(zhuǎn)化為進球，并體現(xiàn)在比分上。不過，這場比賽同樣展現(xiàn)了克羅地亞的實力。我們多年來一直很了解這支球隊，他們的球員對國家隊的打法非常熟悉，整體運轉(zhuǎn)就像一家俱樂部。我們也多次與克羅地亞交手，他們在戰(zhàn)術(shù)上非常靈活，但比賽理念始終一致。所以我對我們在上半場限制住克羅地亞的表現(xiàn)非常滿意。

總體來看，球隊展現(xiàn)出了在丟球之后重新調(diào)整并完成逆轉(zhuǎn)的能力。僅憑這一點，再加上上半場的表現(xiàn)質(zhì)量，我認(rèn)為我們是表現(xiàn)更好的一方。

隨著荷蘭被淘汰，在歷史上從未贏得過世界杯的球隊中，葡萄牙是否已經(jīng)成為最大的熱門？每一個進球背后，都有一個孩子，也有一個夢想。這個夢想不應(yīng)該消失，尤其是在世界杯的舞臺上。世界杯不是看你如何開始，而是看你如何結(jié)束。顯然，人們依然可以懷抱夢想，我們或許會看到一支從未贏得過世界杯的球隊最終奪冠，而這支球隊可能就是葡萄牙。

我很喜歡談夢想。我認(rèn)為我們之所以來到這里，是因為從小就有這樣的夢想。如果不繼續(xù)堅持這個夢想，那是很荒謬的。但與此同時，我們也必須腳踏實地。作為主教練，我需要為球隊規(guī)劃一條通往夢想的道路。現(xiàn)在，這條道路就是明天做好恢復(fù)，準(zhǔn)備好對陣西班牙的比賽，并且給予對手充分的尊重。

我們并不認(rèn)為自己是熱門，因為那些曾經(jīng)贏得過世界杯的球隊，在心理層面可能更有優(yōu)勢。但我們是一支非常善于自我反思的球隊，我們渴望不斷進步。我認(rèn)為今天這場比賽讓我們在內(nèi)部收獲很多，因為更衣室經(jīng)歷了很大的考驗，下半場的情緒也控制得很好。所以經(jīng)過這場比賽，我們比之前更有準(zhǔn)備去繼續(xù)追逐夢想。但一切都要一步一步來，現(xiàn)在我們首先要專注并尊重西班牙。

這樣的比賽并不常見，世界杯淘汰賽四年才有一次。能否請你談一談，在C羅扳平比分之前的最后半小時里，你當(dāng)時的想法和情緒是怎樣的？你的感受如何？

我認(rèn)為，經(jīng)驗會讓你更專注于自己能夠做什么，從而幫助場上的球員。第一次參加世界杯時確實會比較困難。我記得自己第一次參加世界杯的首場比賽時，情緒有些失控。后來我學(xué)會了更好地管理自己的情緒。

今天我必須說，保持冷靜非常重要，要理性地思考所有換人安排，以及我們還能做些什么。現(xiàn)在我覺得自己已經(jīng)有了足夠的經(jīng)驗，為此我甚至掉光了頭發(fā)，但我認(rèn)為這是值得的，也讓你能夠更加理性和冷靜。

當(dāng)時我并沒有意識到現(xiàn)場球迷的情況，也沒有意識到這場比賽對雙方球迷以及中立球迷來說有多精彩。但我認(rèn)為這正體現(xiàn)了本屆世界杯的水平。

我覺得本屆世界杯到目前為止非常精彩。我不記得有哪一屆世界杯在這么早的階段就如此激烈，有這么多強隊在這么早的輪次就必須做出回應(yīng)，必須贏球，否則就要出局。所以我對此感到很高興，但我始終讓自己保持相當(dāng)理性。