最近，世界杯正在火熱進(jìn)行中，社交媒體上也有一顆冉冉升起的新星。

2026年6月6日，哈蘭德正式入駐抖音，20天粉絲突破了400萬(wàn)。

圖源：抖音

Norwegian football star Erling Haaland has become an unexpected social media sensation in China, winning over millions of fans with his expressive personality both on and off the pitch.

The striker officially joined Douyin on June 6 and surpassed four million followers in just 20 days, as the FIFA World Cup draws widespread attention.

在賽場(chǎng)上，哈蘭德完全投入比賽，放飛自我，被譽(yù)為世界上倒數(shù)第一會(huì)表情管理的人，評(píng)論區(qū)全是他的表情包。

圖源：抖音 小紅書

經(jīng)常張開的大嘴，加上猙獰的表情，有點(diǎn)“兇神惡煞”，被網(wǎng)友調(diào)侃“像要吃小孩”。

His exaggerated facial expressions during matches have inspired countless memes, with Chinese netizens joking that he "looks like he's about to eat a child".

圖源：小紅書@熱酒oo 姐想要姐得到

他的頭繩也吸引了大家的注意，賽場(chǎng)上怎么跑頭發(fā)都不散，“質(zhì)量這么好，求鏈接?！?/p>

Fans have also marveled at the durability of his hair tie, which keeps his long hair firmly in place throughout games.

圖源：小紅書@藍(lán)月小課代表

圖源：小紅書@豬鼓勵(lì)

抽象的廣告更是讓更多網(wǎng)友喜歡上哈蘭德。王老吉的廣告里神曲《哈蘭德之歌》搭配噴火畫面，抽象得像是AI。

網(wǎng)友：這廣告我愿意花錢看。

在美的廣告中，他背著洗衣機(jī)在跑步機(jī)上跑步，這是背著一個(gè)家電在另一個(gè)家電上運(yùn)動(dòng)嘛？

His quirky commercials have added to his popularity. In one advertisement for Wanglaoji, a popular herbal tea beverage, a catchy song and over-the-top visual effects left viewers calling it "so absurd it looks AI-generated". Another commercial for the home appliance company Midea shows him running on a treadmill while carrying a washing machine.

簽名之前先扒開看看是不是支持自己球隊(duì)的。

圖源：抖音@釣個(gè)小月亮

網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，與“兇狠”的外表不同，哈蘭德的球品很好，性格有趣，他被中國(guó)網(wǎng)友親切地稱為“哈寶”。

Beyond his fierce appearance on the field, many Chinese fans say Haaland has shown good sportsmanship and a fun personality, affectionately nicknaming him "Habao", or "Baby Haaland".

接下來(lái)，一起了解一下世界杯及其獎(jiǎng)項(xiàng)的英文吧！

世界杯的完整官方名稱是the FIFA World Cup，其中FIFA的全稱是Fédération Internationale de Football Association，該表達(dá)為法語(yǔ)，意為國(guó)際足球聯(lián)合會(huì)。女足世界杯的表達(dá)為the FIFA Women's World Cup。

▌FIFA World Cup Trophy：大力神杯，自1974年起啟用的世界杯冠軍獎(jiǎng)杯，由18K金鑄造。冠軍國(guó)家可保留一個(gè)鍍金青銅復(fù)制品。

▌Golden Ball：金球獎(jiǎng)，頒發(fā)給在決賽階段表現(xiàn)最出色的球員。前三名分別獲得金球、銀球和銅球獎(jiǎng)。

▌Golden Boot：金靴獎(jiǎng)，頒發(fā)給決賽圈進(jìn)球最多的球員。若進(jìn)球數(shù)相同，則比較助攻數(shù)；若仍相同，則比較上場(chǎng)時(shí)間。自1982年起增設(shè)了銀靴獎(jiǎng)和銅靴獎(jiǎng)。

▌Golden Glove：金手套獎(jiǎng)，頒發(fā)給賽事中表現(xiàn)最佳的守門員。該獎(jiǎng)項(xiàng)于1994年首次設(shè)立，最初名為“雅辛獎(jiǎng)”（Lev Yashin Award），2010年正式更名。

▌Gillette Best Young Player：最佳年輕球員獎(jiǎng)，頒發(fā)給賽事中表現(xiàn)最佳的21歲及以下球員，自2006年首次頒發(fā)。

▌FIFA World Cup Fair Play Trophy：公平競(jìng)賽獎(jiǎng)，頒發(fā)給在賽事中公平競(jìng)賽記錄最好、紀(jì)律最佳的球隊(duì)。通常要求該球隊(duì)必須晉級(jí)到第二輪（淘汰賽階段）才有資格獲得。

▌All-Star Team：世界杯全明星隊(duì)由賽事中表現(xiàn)最出色的球員組成的一支榮譽(yù)球隊(duì)，自1998年開始評(píng)選。

▌Most Entertaining Team：最富娛樂(lè)性的球隊(duì)，由公眾人士選出每屆世界杯決賽周最富娛樂(lè)性的球隊(duì)，于1994年首次頒發(fā)獎(jiǎng)項(xiàng)。

關(guān)于世界杯，還有這些英語(yǔ)表達(dá)：

賽事階段

Round of 32 1/16 決賽

Round of 16 1/8 決賽

Quarter-final 1/4 決賽

Semi-final 半決賽

Final 決賽

Extra time 加時(shí)賽

Penalty shoot-out /penalty shootout 點(diǎn)球大戰(zhàn)

勝負(fù)比分

Win 勝

Loss / Defeat 負(fù)

Draw / Tie 平局

nil 零

其他

Foul 犯規(guī)

Goal 進(jìn)球

Kick-off 開球

Host nation/country 主辦國(guó)、東道主

Opening ceremony 開幕式

Closing ceremony 閉幕式

這屆世界杯你最喜歡哪個(gè)球員呢？歡迎評(píng)論區(qū)分享！

來(lái)源：外研社

跟著China Daily

精讀英語(yǔ)新聞

“無(wú)痛”學(xué)英語(yǔ)，每天20分鐘就夠！