參考消息網(wǎng)5月22日?qǐng)?bào)道 巴基斯坦《國(guó)民報(bào)》網(wǎng)站5月17日發(fā)表題為《北京峰會(huì)》的文章，作者是M.A.侯賽因。全文摘編如下：

歷史很少在發(fā)生時(shí)就昭示其意義。1972年，當(dāng)美國(guó)總統(tǒng)理查德·尼克松抵達(dá)北京與毛澤東主席會(huì)面時(shí)，全世界意識(shí)到，某種根本性的轉(zhuǎn)變已經(jīng)發(fā)生。

同樣，若將此次中美元首會(huì)晤視為普通的外交活動(dòng)，那將是一個(gè)錯(cuò)誤。其重要意義不在于場(chǎng)面的壯觀，而在于此次會(huì)晤無(wú)聲地揭示了全球力量平衡的變化，以及哪一國(guó)更具紀(jì)律性、耐心和戰(zhàn)略連貫性。

在冷戰(zhàn)后的大部分時(shí)間里，華盛頓一直基于這樣一種假設(shè)：經(jīng)濟(jì)主導(dǎo)地位和軍事優(yōu)勢(shì)是國(guó)際體系的永久特征。中國(guó)被視為一個(gè)制造業(yè)平臺(tái)，而非文明層面的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

今天的中國(guó)已成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體，是亞洲、海灣地區(qū)、非洲和拉丁美洲大部分地區(qū)的主要貿(mào)易伙伴，更是一個(gè)有能力在曾經(jīng)被視為不可撼動(dòng)的領(lǐng)域挑戰(zhàn)美國(guó)霸權(quán)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。更重要的是，中國(guó)在實(shí)現(xiàn)這一轉(zhuǎn)變的過(guò)程中，并未采取大規(guī)模的軍事冒險(xiǎn)主義。

北京與德黑蘭保持著關(guān)系，同時(shí)避免直接卷入沖突。它繼續(xù)購(gòu)買伊朗石油，鼓勵(lì)通過(guò)巴基斯坦進(jìn)行調(diào)解，并將自身定位為潛在的外交斡旋者，而非交戰(zhàn)方。中國(guó)對(duì)霍爾木茲海峽穩(wěn)定能源供應(yīng)的依賴，使其有充分理由防止該地區(qū)長(zhǎng)期動(dòng)蕩。在外交政策中，現(xiàn)實(shí)主義并非缺點(diǎn)，而是成熟的標(biāo)志。

中國(guó)的戰(zhàn)略家們深諳一點(diǎn)：大國(guó)之間的戰(zhàn)爭(zhēng)，開(kāi)戰(zhàn)容易，收?qǐng)鲭y。

這在一定程度上解釋了為什么北京日益注重長(zhǎng)期的政治影響力，而非眼前的軍事對(duì)抗。耐心而非沖動(dòng)已成為中國(guó)治國(guó)方略的標(biāo)志性特征。這種耐心在科技政策中也同樣顯而易見(jiàn)。

就在幾年前，西方的“小院高墻”戰(zhàn)略旨在阻止北京獲取先進(jìn)芯片和人工智能基礎(chǔ)設(shè)施。然而，這一戰(zhàn)略的成效卻一言難盡。中國(guó)加快了國(guó)內(nèi)創(chuàng)新，大力投資本土半導(dǎo)體產(chǎn)能，并在非西方世界拓展了合作伙伴關(guān)系。

這揭示了21世紀(jì)地緣政治的一個(gè)更廣泛的真相：遏制一個(gè)深度嵌入全球供應(yīng)鏈的經(jīng)濟(jì)體十分困難。中國(guó)不可以被孤立。中國(guó)生產(chǎn)關(guān)鍵產(chǎn)品，掌握著稀土礦產(chǎn)資源，主導(dǎo)著工業(yè)基礎(chǔ)設(shè)施，并日益塑造新興市場(chǎng)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。

中國(guó)在穩(wěn)定貿(mào)易、基礎(chǔ)設(shè)施互聯(lián)互通和捍衛(wèi)國(guó)家主權(quán)方面發(fā)揮積極作用。在地緣政治博弈中，認(rèn)知的積累最終會(huì)轉(zhuǎn)化為實(shí)實(shí)在在的影響力。

當(dāng)歷史學(xué)家回顧這十年時(shí)，他們真正可能銘記的是：正是在這一時(shí)期，全世界逐漸意識(shí)到美國(guó)的霸權(quán)地位已不再是絕對(duì)的；而中國(guó)憑借其穩(wěn)健與定力，而非表面的張揚(yáng)，已然成為重塑國(guó)際秩序不可或缺的關(guān)鍵力量。（編譯/張琳）