北京
斯旺獲溫網外卡，時隔三年重返全英俱樂部，激動落淚。
27歲的凱蒂·斯旺上周得知自己將持外卡參加溫網時，正在按摩床上，她哭了出來。她對英國新聞聯合社說：“我非常激動。過去幾年里，有時我根本不相信自己還能有這樣的機會。我很幸運以前打過好幾次溫網，但今年感覺完全不同，因為我是在幾乎結束職業生涯的情況下重新走到這一步。我非常興奮，也非常感激。”
斯旺15歲時就闖入澳網青少年女單決賽，被寄予厚望，但背傷成了她的夢魘。到2024年中，反復的治療失敗讓她幾乎退役，她甚至在美國的俱樂部開始執教，思考網球之后的人生。轉折發生在2025年初，一位亞利桑那的醫生嘗試了針對神經的新療法。“治療過程非常痛苦，我有時會在治療時哭，但我只能相信他，因為他說這值得，我會好轉。那是我的最后一搏。”她說。
去年4月，在遠離賽場八個月后，斯旺在沒有世界排名的情況下從最低級別賽事埃及打起。經歷了起伏和小傷反復后，這位代表英國出戰比利·簡·金杯的歷史最年輕球員堅持了下來。她已贏得八項冠軍，并在本月初取得2023年以來對世界前100球員的首兩場勝利，排名重返前200。斯旺為自己的心態感到自豪：“我曾多次問自己，‘我為什么又做這個？’我15歲第一次在埃及打職業賽，十年后從同一個地方重新開始，這真是個循環，但不是好的循環。”她還遇到過很多高排名后因各種原因下滑的球員。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
