北京
據《隊報》報道，法國教練工會UNECATEF近日發布的一張慶祝海報引發了關于種族主義與殖民主義符號的爭議，但工會方面堅稱內容并無問題。
6月12日，UNECATEF 為慶祝勒魯瓦與奧馬爾-達夫分別出任剛果國家隊主帥制作了一張宣傳海報。海報設計借用了埃爾熱漫畫《丁丁在剛果》的封面元素，并將標題改為“克洛德和奧馬爾在剛果”。同時，海報還使用人工智能合成了兩人的面部形象。
在畫面構圖上，勒魯瓦被放置在駕駛座位置，替代了原本“丁丁”的角色；而達夫則坐在副駕駛座，取代了原作中剛果兒童的位置。這一設計隨后在社交媒體上迅速傳播，引發大量討論與批評。
爭議的焦點在于，《丁丁在剛果》本身長期被認為帶有明顯殖民主義與種族刻板印象，因此相關視覺符號的再利用被一些評論者視為不敏感甚至具有冒犯性。更進一步的是，UNECATEF還在海報中錯誤地祝賀勒魯出任“剛果民主共和國國家隊主帥”，但他實際上被任命的是“剛果共和國國家隊主帥”，而剛果民主共和國隊當時仍在參加世界杯16強賽。
殖民史專家帕斯卡爾-布朗夏爾對此指出，這類視覺表達反映出殖民時代的符號仍然潛藏在當代文化想象中。他提到，《丁丁在剛果》本身塑造了一套“白人主導、黑人陪同”的刻板敘事結構，而類似圖像在當下被重新使用時，很容易觸發歷史記憶與敏感議題。
他還補充說，剛果在利奧波德統治時期經歷了嚴重暴力與殖民剝削，“數以萬計的人遭受砍手等殘酷懲罰”，因此相關歷史符號的再現需要格外謹慎。
不過，UNECATEF 主席貝特朗-勒佐對此并不認同。他表示，這張海報在制作時并未被認為存在問題，“直到今天之前也沒有人覺得不妥”。他認為所謂爭議只是少數人的過度解讀，并強調“絕不包含任何種族主義意圖”，屬于“第三層幽默”的致意。
勒佐還舉例稱，如果類似情況發生在其他語境，例如“丁丁在西班牙”，他們同樣會采用這種方式進行創作。他同時表示，海報可能存在被誤讀的空間，但“沒有必要上升為種族主義問題”。
據稱，勒魯瓦與達夫本人此前都已對海報內容表示認可。已在2013至2015年間執教剛果、并多次執教非洲球隊的勒魯瓦也對這場爭議表示失望，稱其為“可悲的誤解”，并強調自己理解《丁丁在剛果》的歷史背景，但此次只是象征性的致意，不應被過度解讀。達夫方面則未對媒體作出回應。
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
