原址:https://nihonkiin.net/n/n97b532fbd241
原題:第4回碁界の礎(chǔ)百人―日本棋院創(chuàng)立と院社対抗戦【本因坊秀哉②】
摘自:棋道web
作者:秋山賢司
翻譯和整理:找借口安靜 竟然要連上6天班
日本圍棋界曾經(jīng)經(jīng)歷了多次激烈的動(dòng)蕩,此后分裂成本因坊一派、方圓社和裨圣會(huì)三派。然而,這種局面在大正12年(1923年)9月1日的關(guān)東大地震中遭遇了巨大的沖擊。面對(duì)這場(chǎng)造成14萬(wàn)人以上死亡和失蹤的巨大災(zāi)難,派系斗爭(zhēng)已不再重要。來(lái)自本因坊門的小岸壯二,方圓社的巖佐銈和加藤信,以及裨圣會(huì)的瀨越憲作等人一同合作,最終促成了日本圍棋界的統(tǒng)一——日本棋院的成立。
在大正13年(1914年)7月17日,召開了成立發(fā)起人會(huì)議,日本棋院將這一天定為其棋院成立紀(jì)念日。總裁由政界的實(shí)力派牧野伸顯擔(dān)任,副總裁則由曾在財(cái)政上支持過(guò)棋院的大倉(cāng)喜七郎擔(dān)任。當(dāng)時(shí)的高段者如下:
九段(名人):本因坊秀哉
八段:中川龜三郎
六段:雁金準(zhǔn)一、鈴木為次郎、高部道平、巖佐銈、瀨越憲作、加藤信
五段:小野田千代太郎、喜多文子、宮坂寀二等人
然而,成立之初就并非一帆風(fēng)順。就在成立后不久的同年10月8日,棋院將雁金準(zhǔn)一、鈴木為次郎、高部道平、加藤信、小野田千代太郎五人,以擾亂秩序?yàn)橛蓪⑵涑幚怼_@一經(jīng)過(guò)將在下回繼續(xù)分享,這五人隨后組建了“棋正社”。而后,這一事件演變成了院社對(duì)抗賽的第一局,即本因坊秀哉對(duì)陣雁金準(zhǔn)一的對(duì)局。
院社對(duì)抗戰(zhàn)第1局,本因坊秀哉(右)對(duì)陣雁金準(zhǔn)一
《院社對(duì)抗戰(zhàn)第1局》
黑:雁金準(zhǔn)一 六段
白:本因坊秀哉 名人
日期:1926年9月27日~10月18日
對(duì)局地:讀賣新聞社
棋份:定先
用時(shí):每方16小時(shí)(可打卦)
結(jié)果:共254手 白超時(shí)勝
這盤棋本因坊秀哉對(duì)下方的黑棋展開了猛攻之后,局面就此開始變得激烈起來(lái)。雁金準(zhǔn)一漏看了白120的劫材,此后黑129這手棋變成敗招。這個(gè)時(shí)候應(yīng)該從黑133位拔掉。最后雁金準(zhǔn)一用光了16小時(shí)的時(shí)間,超時(shí)負(fù)而告終。
特別聲明:以上內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))為自媒體平臺(tái)“網(wǎng)易號(hào)”用戶上傳并發(fā)布,本平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.