【留美學子】第3649期

12年國際視角精選

仰望星空·腳踏實地

【陳屹視線】教育·人文·名家文摘

純凈如水----遇見張純如

文 李英健

1998年10月，我去德國，參加世界最大、一年一度法蘭克福世界圖書博覽會。事前已經得知，張純如所著《南京浩劫：被遺忘的大屠殺》在1997年11月，南京大屠殺60周年之際出版。

一個月后，登上美國《紐約時報》非小說類暢銷書排行榜，達三個月之久。

這引起我濃厚的興趣。到了展會上，我立即派人去展位上臨時預約，與張純如面談。經溝通，約到展會結束的前兩天中午，與張純如見面。

到了預約時間，我來到展位前。只見一位身材高挑的東方女性走來，瓜子臉，雙目蔚然而深秀，披著一襲長發。說一口流利純熟的美國白人英語，偶爾加雜中文單詞。她詳細向我介紹了書的內容，在美國銷售情況。

對于版稅，她表示如能盡快在中國大陸出版中文簡體字版，版稅可從優。但我又想起近來，得到的內部通知。考慮到中日關系，這類選題一般不能安排出版。于是，我只能表示，把相關資料帶回去，再研究一下回復。張純如主動將資料放到紙袋中，遞給我，微笑著著說，敬候佳音。

離開展位，我不盡有些倀然。一本好書，竟然因為政治原因不能在大陸出版。內心，好像感覺有些對不起誰。

回到國內，我們不斷有郵件往來。同時，我也不斷在關注，對這類選題是否有所松動。也得知，國內有多家出版社與張純如接觸談版權啊，也是與我同樣原因，未果。心里，還有少許安慰。

2004年11月的一天，突然在網上得知，張純如因長期患有抑郁癥，自殺身亡了。夜里，我漫步家附近的公園里。

踏著地上小雪，枯樹被北風刮得微微作響，天上的星星在黑暗中，一閃一閃眨著眼。來到歷史的年輪中，仿佛看到趙一曼騎白馬執紅槍，沖向敵群殺倭賊；八女面對日軍追殺，挽臂步入烏斯渾河，寧可站著死，絕不跪著生；林昭在逆境中，秉筆直書，為民主、自由而呼；張志新在內亂時，被扼住喉嚨，依然在黑暗中發出真理吶喊。

巾幗不讓須眉，中華女杰們，每當祖國民族在危亡之際，也會與男子一樣義務顧返，挺身而出。在和平年代的的張純如，放棄優渥生活，以筆為刀，揭開曾經被塵封的歷史真相。她在精神意識中，再次下地獄一般與當年南京被屠殺的百姓，一同走進那充滿兇殺、驚恐、悲泣，憤懣、驚懼，悲傷、噩夢般的魔鬼世界。只有同那些被屠殺的冤魂感同身受，才能如杜鵑啼血，為那三十萬無辜被殺害怨魂鳴冤。

為了寫出真實的歷史記憶，她毫不猶豫又一次走進了那充滿屈辱的過去。寫出了歷史的真實，毀壞了自己的身體。展示了真實的靈魂，失去了自己的肉體。

讓美國人，歐洲人第一次了解南京大屠殺的真相，讓國人再一次牢記國恥。還開掘出拉貝日記，魏特林日記。

還原了在南京大屠殺時，傳教士、教會醫院、教會學校，在日本人屠刀下解救、保護南京人民生命的歷史真實。

每當提起南京大屠殺，都會看到你優雅的身姿，感受到你高貴的心靈。

大千世界中，你不知隱身何處？但在每年國人公祭日，你一定會出現在國人的心中。

你如水一樣，

對祖國母親充滿了柔情；

如水一樣滋潤國人的心靈；

如水一樣的紐帶，

將世界的華人編織在一起；

如水一樣與江河大地同在，

與日月山川同行。

美總是隱藏在自然深處，總是隱藏在人類精神的深處。張純如，你用水一般的純凈和真誠，喚醒了人們的美感，使人們又一次感受到了崇高，感受到了神圣。感受到，一種永久持續的力量，感受到一種象征。

你純凈如水，

與祖國同在，

與國人同在。

你的離去，美國有230多家媒體同時向你致敬！

你離去三年之后，2007年南京大屠殺70周年時，中譯本才出版，2012年南京大屠殺75周年又出版了完整中譯本。

我相信，當年抗戰文化群體，在云南昆明西南聯大、云大；四川李莊的史語所、同濟大學、營造學社；成都的華西醫學院、金陵女大；貴州湄潭浙大；那些，所有抗戰西遷的文化教育科研機構的先賢們的在天之靈，會深深感謝你的。他們的子女也會讀著你的書，再次回到抗日的烽火年代，會同所有國人去祭拜那些抗日英靈。

你的書，也會再次把海峽兩岸的人心連結在一起。

沁潤著中華古老文明中孕育的烈女；西方民主、自由、人權思想熏陶下的圣女，你續寫著反法西斯抗日的詩篇。你高舉起人類文明的火炬，體現了純凈如水般高貴精神。

美國華人的驕傲！中華民族的的驕傲！在靈魂精神世界中，國人會永遠守護著你,與你在一起!

從你的身影中，可以依稀看到屈大夫憤而投汨羅江；紐約灣自由女神高舉起自由的火炬。

巳己年抗戰勝利八十年, 南京大屠殺八十八年英健于奉天夏屋

相關內容延伸閱讀

近期發表

匯編 ↓↓↓ 百篇一網打盡

【行走如歌】100個國家·1000座城市

【帶你深度游世界】

喜歡就點“贊吧↓↓↓↓↓↓