佛羅里達州一名園林工人提起聯邦訴訟稱，附近一處警察部門靶場在供美國空軍一個中隊熟悉外國部隊使用的彈鏈供彈機槍和大威力步槍時，飛出一枚流彈，擊中了他的背部。

馬德里德·帕雷德斯的代理律師薩迪·安東馬泰－戈伊蒂亞對《獨立報》說：“他真是命大，幸虧沒有傷到任何重要器官。”

根據《獨立報》查閱的一份新近提交的聯邦訴狀，33歲的內夫塔利·馬德里德·帕雷德斯事發時正在一片他和同事經常維護的場地清理棕櫚樹。訴狀稱，他們早已習慣聽到緊鄰的棕櫚灣警察訓練設施傳來的槍聲，但此前從未出過問題。

訴狀稱：“但在事發當天，馬德里德·帕雷德斯和同事聽到的槍聲比平時更近。”訴狀還稱：“大約中午時分，馬德里德·帕雷德斯和同事開始聽到子彈從他們頭頂飛過，并擊中周圍的棕櫚樹。”

到了午休時間，馬德里德·帕雷德斯從自己操作的挖掘機上下來，坐到地上，“突然背部被一枚流彈擊中”，這是訴狀中的說法。

事發后，馬德里德·帕雷德斯被直升機送往佛羅里達州墨爾本市的霍姆斯地區醫療中心，接受治療。有關部門當時稱，他所受傷勢沒有生命危險，但除表示“這起槍擊不涉及棕櫚灣警察局任何成員”外，并未披露更多細節。

馬德里德·帕雷德斯此前從未被公開點名，槍擊發生的具體經過也未見報道。

安東馬泰－戈伊蒂亞說，盡管馬德里德·帕雷德斯沒有受到嚴重傷害，但整件事“顯然給他帶來了非常糟糕的經歷”。

根據馬德里德·帕雷德斯的訴狀，2024年5月22日，約15名第308救援中隊成員在棕櫚灣警察局一處占地40英畝、名為“靶場”的訓練設施參加武器訓練。該中隊隸屬空軍預備役司令部，是一支駐扎在帕特里克太空軍基地的戰斗搜救部隊。

第308救援中隊隸屬于第920救援聯隊，是一支高度專業化部隊。除其他任務外，該部隊還負責在航天員濺落返回后實施回收。

訴狀稱，作為此次訓練的一部分，被告馬克西姆防務工業公司和紅背一號提供了多種槍械，包括阿卡四七步槍、輕兵器國家制造公司自動步槍、M110步槍，以及PKM全自動彈鏈供彈機槍。該訴狀于4月8日提交至奧蘭多聯邦法院。

訴狀還稱，來自馬克西姆防務的一名教官與來自紅背一號的一名教官共同負責這次熟悉性課程。馬克西姆防務是一家總部位于明尼蘇達州的槍械制造商；紅背一號則是一家位于弗吉尼亞州的“作戰訓練系統”供應商，由一名前澳大利亞國防軍特種作戰人員創立。

訴狀稱，第308救援中隊學習使用這些大威力武器時，馬德里德·帕雷德斯和同事正在附近砍伐棕櫚樹。到了午飯時間，馬德里德·帕雷德斯找了一個他以為安全的地方休息。

但訴狀稱，這一次情況有所不同。首先，槍聲聽起來比平時近得多。隨后，多發子彈開始擊打馬德里德·帕雷德斯等人所在場地里的樹木。訴狀稱，“根據現有信息和判斷，在此次訓練過程中，有多枚彈頭飛越了靶場的土堤。”

訴狀稱，也就在這時，馬德里德·帕雷德斯在毫無預警的情況下背部中彈。《獨立報》查閱的一份佛羅里達州執法部門事件報告顯示，擊中他的是一枚三零口徑子彈。

棕櫚灣警方另一份配套報告援引一名空軍中隊成員接受調查時的說法稱，他們當天上午10時開始在400米靶道訓練。報告稱，大約下午1時30分，靶場主管下令停火，并告訴這群人“有人中槍了”。

根據報告，這名空軍人員說，他沒有看到任何人魯莽使用槍械，也沒有注意到是否有人朝土堤頂部打得“過近”，或聽說有人發現子彈越過土堤。

不過他也告訴警方，雖然自己并未親眼發現安全違規，但“他愿意打賭，如果真有子彈掠過土堤”，那應該是來自當時使用的一挺機槍。警方報告援引其中一名中隊成員的話說，他們此前從未打過當天正在熟悉的這些槍。

事件報告稱，醫生通過手術從馬德里德·帕雷德斯左肩后部取出了子彈。報告還稱，這枚子彈來自空軍人員當時訓練所用的兩支阿卡四七步槍中的一支。

訴狀稱：“擊中馬德里德·帕雷德斯的那枚流彈，是被告各方未能在靠近平民工人的靶場安全開展實彈訓練所導致的可預見結果。”

去年，費城一名高中橄欖球教練起訴阿賓頓鎮和數名警員，稱自己在帶隊訓練時，被鄰近警察部門靶場射來的流彈擊中手臂。

同樣在去年，亞利桑那州圖森市一名警探在訓練中射出的一發步槍子彈擊中附近游樂場的一組攀爬架，隨后被安排執行限制性勤務。報道稱，事件中無人受傷。

本月早些時候，佛羅里達州弗拉格勒縣一名副警長在自家后院練習射擊時開槍，子彈擊中四棟房屋外一名正在玩電子游戲的11歲男孩，隨后被刑事起訴。

至于馬德里德·帕雷德斯一案，塔利·林基律師事務所創始合伙人格雷格·林基對《獨立報》表示，如果美國軍方個人成員是在履行職責范圍內行事，通常不能因過失被起訴。林基并未參與馬德里德·帕雷德斯案。

根據馬德里德·帕雷德斯的訴狀，馬克西姆防務工業公司和紅背一號“知道或理應知道”，他們使用的靶場“無法在涉及軍用級武器的實彈射擊中把彈頭控制在邊界之內”。

他們也知道，緊鄰的場地里有平民工人；并且當天開槍的空軍人員“可能并未具備充分資格、訓練或能力”，無法安全使用提供給他們的槍械。訴狀還稱，馬德里德·帕雷德斯本人“沒有做任何導致其損害發生的事情”。

截至周一，馬克西姆防務工業公司和紅背一號均未回應置評請求。空軍目前未被列為被告。安東馬泰－戈伊蒂亞說，他已向空軍提出行政索賠，對方現在有數月時間進行評估。如果雙方無法達成一致，他將修改訴狀，把空軍列為被告。

馬德里德·帕雷德斯的訴狀稱，他承受了身體疼痛和痛苦、身體功能受損與毀容，以及精神痛苦。他目前要求獲得實際損害賠償和懲罰性賠償，具體金額由陪審團決定；此外，還要求判前利息、判后利息，以及訴訟費用和律師費。