本報記者 謝亞宏

圖為尤加內丘陵地區一角。 本報記者 謝亞宏攝

意大利尤加內丘陵，人類活動在此綿延數千年，可追溯至舊石器時代，古羅馬浴場遺跡、中世紀古堡等錯落相融；文藝復興時期，意大利詩人彼特拉克稱贊這里“綠意盎然，充滿寧靜”，英國詩人雪萊更是將這片連綿山巒譽為“開花的島嶼”，寫下經典的尤加內丘陵詩句。如今，這片兼具自然稟賦與人文底蘊的土地，成為意大利最新入選聯合國教科文組織人與生物圈計劃的生態保護區。在5月22日國際生物多樣性日到來之際，本報記者深入尤加內丘陵腹地，實地探尋當地統籌生物多樣性保護與社區可持續發展、實現生態修復與民生提質雙贏的實踐路徑。

設立生態公園，促進生物多樣性保護

從意大利東北部威尼托大區廣袤的平原駕車行駛至尤加內丘陵時，連綿不絕的青翠群山漸次出現在地平線上。這片坐落于帕多瓦省的丘陵地帶，其名源自古羅馬時期定居于此的尤加內族群，總面積約341平方公里，由3500萬年前海底熔巖火山噴發孕育而成，沃土豐饒、物產充盈。2024年7月，該地區被列入聯合國教科文組織人與生物圈計劃。

早在古羅馬時期，當地石料加工產業就發展起來，帕多瓦及周邊留存至今的圓形劇場、古橋梁、古道等歷史遺跡，大多取材于此。至20世紀，無序、過度開采現象加劇，區域年產石料峰值高達600萬噸，大面積地表植被遭毀滅性破壞，水土流失、山體裸露、粉塵污染等生態問題日益突出。

為扭轉生態惡化態勢，意大利議會于1971年出臺該國首部專項環保法，對尤加內丘陵石料加工產業實施嚴格管控。半個多世紀以來，區域內70余家石料加工場陸續有序關停，年加工量大幅降至如今的6萬噸左右。當地政府還進一步規劃將剩余作業全部轉入地下，減少對地表植被的破壞。

為更好地保護這里的自然資源，威尼托大區早在上世紀80年代末成立尤加內丘陵大區公園，管護面積超過1.8萬公頃。尤加內丘陵大區公園主席亞歷山德羅·弗里扎林告訴記者，該公園成立以來一直專注于生態修復和生物多樣性保護等工作。

位于該公園內的蒙特克羅切石料加工場改造便是成功案例之一。工作人員馬扎向記者介紹，該作業場在環保法實施后全面關停，隨后通過土方回填、植被復種、生態規整等一系列修復工程，徹底告別昔日機器轟鳴、粉塵漫天的面貌，蝶變為民眾休閑徒步、親近自然的生態公園。值得關注的是，這里特意保留了一處原始開鑿巖壁，作為生態科普實景課堂，直觀展示區域地質演化與石材資源形成歷程?！斑@片土地因巖而興、因石而盛，我們希望通過保留工業印記，讓更多人了解大自然的饋贈，保護好這一寶貴的自然資源。”馬扎說。

加快經濟轉型，培育特色產業

公園化改造，讓尤加內丘陵重披綠裝，也徹底改變了當地依賴石料加工的傳統產業結構。尤加內丘陵地區覆蓋周邊15個市鎮，人口超10萬人。當地政府推動經濟向高附加值產業轉型，在保護生物多樣性與文化遺產的同時，讓社區居民共享生態發展紅利。

弗里扎林介紹，當地牽頭組建公園協調委員會，吸納周邊所有地方政府、各類私營部門和從業者代表共同參與。各方長期共同努力，因地制宜培育優勢綠色產業。尤加內丘陵葡萄酒保護聯盟便是范例之一。

行走在尤加內丘陵地區的鄉間道路上，兩側葡萄藤和橄欖樹長勢喜人。這里水土條件優越，是意大利知名的特色農業產區，葡萄酒、橄欖油享譽歐洲。為加大品牌推廣，當地于1972年成立了尤加內丘陵葡萄酒保護聯盟。聯盟主席詹盧卡·卡拉羅介紹，聯盟致力于傳承當地葡萄酒釀造傳統，為生產商提供技術指導，目前會員單位已超過400家，許多會員已通過有機認證，產品附加值顯著提高。

優質地熱溫泉是尤加內丘陵地區的另一張生態名片。當地的溫泉旅游產業于2012年獲得歐洲可持續旅游憲章認證，目前已發展成為歐洲最大的溫泉療養地之一。

在蒙特格羅托泰爾梅的旅游中心，多語種導覽手冊在書架上整齊擺放。中心工作人員利維婭向記者介紹，為進一步保護生態環境，轄區多家溫泉酒店已安裝溫泉水閉環回收系統，依托溫泉余熱實現建筑供暖，大幅提升資源利用率。同時，當地政府統籌布局地熱資源利用工程，計劃通過管網鋪設，將富余地熱能全域覆蓋至轄區各類建筑，最大化盤活綠色清潔能源?！皽厝鹊責豳Y源是我們的獨特優勢，可持續是產業實現長久發展的保障。”利維婭說。

依托優質生態資源，當地還出臺全域可持續旅游發展戰略，大力推廣低碳“慢旅游”理念，打造數百公里徒步、騎行生態廊道，貫通全域的“尤加內山環線”成為標志性旅游品牌。這里每年吸引數百萬游客前來休閑康養、生態觀光，旅游產業已成為帶動區域就業、拉動經濟增長的新引擎。

跨境協同治理，共同守護家園

尤加內丘陵地區的生態保護實踐是意大利加強生態治理的縮影。自1977年以來，意大利已有21個自然公園和保護區入選聯合國教科文組織人與生物圈計劃。該國通過搭建國內保護區交流平臺、開展跨境生態合作等舉措，持續提升生物圈和生物多樣性保護水平。

目前，人與生物圈計劃由意大利環境與能源安全部下轄的國家技術委員會統籌推進，政府每年向保護區劃撥專款，為保護區建設、生態修復、科研監測提供穩定保障。該國國內各生物圈保護區建立常態化交流機制。弗里扎林打開手機，向記者展示由各個保護區負責人建立的即時通信軟件社群：“我們每當有新做法和創意時，都會在群內交流，有最新活動情況也會與大家分享。”

跨境協同治理是意大利生態保護的重要特色。該國現有兩處生物圈保護區為跨境項目。意大利與斯洛文尼亞跨境生物圈保護區——朱利安阿爾卑斯山項目自2023年起聯合意大利烏迪內大學、斯洛文尼亞國家生物研究所等機構，開展當地生物多樣性監測項目，并與奧地利的高校合作開發關于該地區徒步和騎行服務的數據庫。蒙維索生物圈保護區橫跨意大利與法國，兩國聯合制定發展規劃，在自然資源普查與開發、發展可持續旅游、振興當地傳統文化等方面加強交流合作。

中意兩國在生物多樣性保護領域的交流合作持續走深走實。今年3月，第三屆中國—意大利生物多樣性大會在意大利那不勒斯舉行，兩國代表圍繞生物多樣性保護前沿研究展開交流研討。意大利國家生物多樣性未來中心主席菲奧倫蒂諾表示，意中已簽署多項合作協議并引領相關研究，特別是青年科研人員的交流，有助于雙方持續開展科學合作，“保護生物多樣性合作為雙方科學界搭建起深入交流合作的橋梁”。

弗里扎林高度認可中國生態保護成果，他表示，中國幅員遼闊，擁有眾多自然地貌，很多生物圈保護區為人熟知并積累了先進經驗，“期待同中方深入交流經驗，共同守護好生物圈這一人類共同的寶貴財富”。

(本報意大利帕多瓦電)

《 人民日報 》( 2026年05月25日 16 版)