此次活動是項目組在非遺跨文化傳播領域的一次積極探索。活動讓外國留學生全方位、多角度接觸并了解了潛山彈腔這一非遺瑰寶,既加深了他們對中國傳統文化的認知與喜愛,也初步檢驗了英語專業優勢服務于非遺國際傳播的可行性,為地方非遺“走出去”積累了寶貴的實踐經驗。
![]()
為探索地方非遺文化的跨文化傳播路徑,推動省級非物質文化遺產“潛山彈腔”對外文化交流,近日,“潛山彈腔進校園”主題活動在D202教室順利開展。活動由“安徽潛山彈腔瀕危非物質文化遺產傳承與創新研究”大創項目組主辦,面向在校留學生群體,通過全英文理論講解與沉浸式體驗相結合的形式,帶領留學生走進彈腔世界,測試非遺文化在跨文化語境中的傳播效能與接受程度。
![]()
活動現場,項目組成員借助全英文課件,為留學生們系統介紹了潛山彈腔作為“京劇母體”的悠久歷史淵源、藝術特色與文化價值,耐心普及基礎戲曲常識,引導留學生們認識這一省級非遺項目的獨特地位。項目組成員向留學生們發放了潛山彈腔文化宣傳手冊,并現場展示了系列文創產品,讓大家直觀了解彈腔文化的傳播載體與傳承意義。
![]()
為讓留學生沉浸式體驗戲曲魅力,活動設置了豐富的互動實踐環節。現場播放了由省級非遺傳承人許開學老先生提前錄制的經典唱段教學視頻。視頻中,老藝人逐句示范唱腔,婉轉悠揚的曲調與韻味十足的表演,讓留學生們沉醉其中。大家跟隨視頻中的示范,在觀摩學習中真切感受彈腔藝術的精髓。隨后的臉譜手繪環節中,留學生們拿起畫筆,認真為戲曲臉譜涂色創作,在一筆一畫中感知戲曲臉譜的文化寓意與藝術美感,現場氛圍輕松愉悅、其樂融融。
特別聲明:以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布,本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.