2026年5月9日，第61屆威尼斯雙年展之平行展《杭州至威尼斯：當代藝術，絲綢及AI之路》在威尼斯大運河畔的貝姆博宮(Palazzo Bembo)正式啟幕。來自中國江蘇著名作家、觀念影像青年藝術家朱妍應邀出席，其觀念影像藝術作品亮相“1980-2020，世紀穿越”展覽核心單元。從文字敘事到視覺造境，她打破媒介邊界，向世界彰顯中國當代創作者的思想鋒芒與藝術生命力。

　　威尼斯雙年展創辦于1895年，主題為“威尼斯國際藝術展覽”，每兩年舉辦一次,涵蓋繪畫、雕塑、裝置、影像、表演等多種藝術形式，既有傳統媒介，也有前沿科技與藝術結合的作品。匯聚全球藝術家、策展人、收藏家等，促進不同文化間的對話與交流，推動藝術全球化發展。國際上許多新藝術流派和思潮在此首次亮相，如印象主義、立體主義等，因而它不僅是藝術的盛宴，更是全球文化對話交流的重要平臺，持續吸引著世界各地的藝術愛好者和專業人士參與。

展覽現場

　　2026年威尼斯雙年展的總策展人是已故的非裔女性策展人柯尤·科沃(Koyo Kouoh)。本次展覽下設三個部分展覽：一是威尼斯雙年展主題展。威尼斯雙年展組委會策劃的展覽，名為“小調”。二是國家館展覽。世界各國在威尼斯主辦的展覽。此次中國館主題定為“夢溪(Dream Stream)”以沈括《夢溪筆談》“格物致知、文理交融”為魂，用傳統藝術×數字科技，講東方“天人合一、匯通古今”的智慧，呼應“小調”的詩意個體敘事。由三位藝術家參展。三是平行展。主題為“杭州至威尼斯：當代藝術，絲綢及AI之路”展覽由三個單元組成：(1)1980 - 2020，世紀穿越(第一單元，核心展覽部分)；(2)漢墨東方；(3)AI創藝。

作家、青年藝術家朱妍及她出版的文學代表作品

　　本次應邀出席展覽會的中國青年藝術家朱妍，在文學及影視領域都彰顯創作實力。她始終秉持“文學的使命”這一核心創作理念，堅持文學應“為時代立言”，并多次走進北京科技大學、蘇州科技大學等高校開展文學講座，寄語青年堅守真理，用文字構筑精神的燈塔。在文學創作實踐中，她深耕細作、筆耕不輟，至今已創作三部長篇小說、三部短篇小說集及一部社科類文藝漫談。其作品皆自人間煙火處落筆，多聚焦小人物的精神世界，將萬種世情與千般思量，凝于一紙，讓讀者在尋常敘事里，照見生活本真，品悟言外深意。而她的文辭詩性盎然，意象斑斕瑰麗，煉字精準，落筆簡凈，既富想象之美，又具原創之力。其中短篇小說集《蟄居人》以小見大，書寫當代人的生存困境與心靈突圍，曾連續榮登京東科幻小說榜熱銷單品；短篇小說《守鳥人》斬獲首屆全球華人微型小說創作大賽優秀獎，刊發于《微型小說月報》，并在掌閱、閱文等主流文學平臺展出；長篇小說《如火純青》(由《孤獨繭》和《靈次元》兩部長篇小說集結而成)融合懸疑敘事與信仰、成長的哲學思考；《時間的棱鏡》授權美國Trajectory公司實現全球發行，收獲業界與讀者的廣泛認可。

　　在堅守文學創作的同時，朱妍從未停止對藝術邊界的探索，她將創作視野延伸至觀念影像藝術領域，完成了從作家到跨界藝術家的身份蛻變。她曾如此闡釋自己的藝術創作方法論：“我不拍攝現實，也不拍攝幻想，我只拍攝留在我心里的那一部分?！睂λ?，攝影不是出門尋找風景，而是向內挖掘，“挖掘那使我憤怒或為我所深愛的東西”。這種從內心出發、以觀念為驅動的創作路徑，使其影像作品成為文學思考的另一種延伸。

參展的觀念影像藝術作品《循真去昧》(右圖，左圖為參展位置)

參展的觀念影像藝術作品《自囿之殤》

　　此次朱妍入選的《循真去昧》《自囿之殤》兩部觀念影像藝術作品在本次平行展《杭州至威尼斯：當代藝術，絲綢及AI之路》“1980-2020，世紀穿越”第一單元展出?！堆嫒ッ痢纷髌分黝}是關于溯歸本元、勘破世相的思考；《自囿之殤》作品主題是關于人類精神困境的隱喻。作品深刻聚焦上世紀80年代至今四十余年間中國當代藝術的發展與思變。展覽試圖通過集中展示，呈現中國藝術家在不同歷史時期面臨的挑戰與突破，以及他們在藝術語言和表現形式上的持續探索，為國際觀眾打開一扇讀懂中國當代思想與人文精神的窗口。兩部作品都為世博會·亞洲藝術研究院收藏。

2025年在大阪萬博國際文化藝術博覽會出展證書

　　在談及創作使命時，朱妍說：“我想要成為蘇格拉底的牛蠅，當社會這匹駑馬茍延殘喘、停滯不前時，我就狠狠地叮它一口，只要它奔跑起來，這個民族就有希望?！边@種強烈的介入意識，從她的小說貫穿至觀念影像，構成了其整體創作的精神底色。

　　據悉，展覽結束時主辦方歐洲文化中心(ECC)全球將與承辦方歐洲文化中心-意大利共同舉辦閉幕式暨頒獎盛典，表彰參展藝術家的創作成就。

　　此次威尼斯雙年展，不僅是朱妍個人藝術生涯的突破，更彰顯了中國當代創作者立足本土、放眼世界的文化自信，為嚴肅文學與當代藝術的跨界融合、中國文化的國際傳播書寫了嶄新篇章。

　　(文圖/ 華藝組委)