《文化月刊》雜志

支持單位

國家大劇院

北京慢牛藝投文化產業有限公司

學術主持

于洋張繼剛

策展人

王永偉

展覽時間

2026年7月4日至7月26日

開幕時間

2026年7月3日下午3:30時

展覽地點

國家大劇院藝術館（西廳）

前言

在“古韻今輝——中國當代美術名家經典作品展”再次和美術界和廣大觀眾見面之際，一個核心層面的學理命題引發我們的思考：“古韻”何以能夠綻放“今輝”？或者說，在當代美術的多元格局中，傳統的精神資源與美學基因如何通過不同媒介——尤其是中國畫與油畫——實現創造性的轉化與再生？

“古韻今輝”這一主題，看似指向藝術史風格上的古今融合，實則觸及中國美術現代性建構中的一個根本命題：在全球化與圖像時代的雙重語境下，我們如何觸摸傳統的深度和溫度，又如何在尊重媒介差異的前提下，展開真正具有文化主體性的當代藝術實踐？本次展覽匯聚了當代中國畫與油畫領域七十位名家的一百六十余件重要作品，為我們觀察和思考這一命題提供了珍貴的樣本。

中國畫承載著最為系統的傳統美學體系。從謝赫“六法”到石濤“一畫論”，從“外師造化，中得心源”到“筆墨當隨時代”，歷代畫論經典已為“古韻今輝”提供了深厚的理論資源。然而，傳統不是靜止的遺產，而是需要每一代藝術家用生命去重新喚醒能量、賡續文脈。在本次展出的中國畫作品中，我們看到藝術家們對傳統筆墨語言進行了多維度的當代轉換。作品中的“古韻”絕非符號拼貼或風格懷舊，而是含蘊著內在的筆墨修養與審美判斷力。當這種語言的積淀遇見了當代生活的真實感受，“今輝”便自然而然地生發出來。

相較于中國畫，油畫作為一種外來媒介，其與“古韻”的關系更為豐富而復雜。如果說油畫的古典傳統來自希臘、羅馬與文藝復興，那么中國油畫如何承接自身的文化古韻？這便引出了一個更為深刻而微妙的問題。回顧百余年來的中國油畫發展歷程，幾代藝術家一直在探索油畫的民族化與本土化，將中國古典美學中的核心范疇轉化為油畫語言的內在精神。本次展覽中的油畫作品，正是這一探索在當代的延續與深化。這些作品在主題與情感上，傳達的是中國人特有的自然觀、時間觀與生命意識，承載著比再現更深厚的文化記憶與精神指向，既豐富了油畫的表現力，也為“古韻今輝”提供了超出畫種邊界的廣闊可能。

本次展覽將中國畫與油畫并置展出，旨在營構一場跨媒介、跨時空的學術對話。兩種媒介在面對“古韻”時的處理方式不同——中國畫側重的是“激活”，即從內部喚醒傳統的生命力；油畫側重的是“轉化”，即從外部將傳統美學精神植入另一種語言體系。二者殊途同歸，共同回答了“古韻何以映現今輝”的時代命題：真正的傳統，不是束縛創新的枷鎖，而是滋養創造的土壤；真正的當代，不是割裂歷史的斷裂，而是與歷史不斷對話的跨越發展。

古韻豐盈，今輝燦然。本次展覽的每一件作品，都是藝術家個人與傳統、與時代深度對話的結晶，更引導觀者進入了一個兼具歷史厚度與思想深度的藝術場域，通過畫作的無聲言說，激發關于傳統與現代、本土與全球、技藝與精神等命題的深入探討，讓世界更深刻地理解中國美術在新時代背景下的傳承脈絡與創新活力，感受中國藝術家在堅定文化自信的道路上所展現的智慧與胸懷。

文/于洋展覽學術主持，中央美術學院副院長、教授 ）

張峻明作品欣賞

油畫寫生·潭門碼頭50x60cm2021

油畫寫生·木藝圓門口60x80 cm 2026年

油畫寫生·劍川孔廟廊50x60 cm 2026年

油畫寫生·灑梁家河50x60cm2023年

油畫寫生·創作素材收集50x60cm2018年

油畫寫生·豆腐作坊50x60cm2026年

油畫寫生.藏家的后院50x60cm2025年

油畫寫生?瓦貓基地50x60cm2025年

油畫寫生?仰山街景50x60cm2025年

（來源：慢牛藝術）

藝術家簡介

張峻明，中央美術學院教授、博士研究生導師、中央美術學院城市設計學院城市視覺文化研究所副主任，中國美術家協會會員，北京美術家協會油畫藝術委員會委員，中國教育智庫網特聘專家。

作品曾參加俄羅斯聯邦衛國戰爭紀念館舉辦的紀念反法西斯勝利70周年“讓歷史照亮未來”主題展，獲得優秀獎，油畫《歲月留聲》獲第十二屆全國美展中國美術獎、創作獎、優秀作品獎，油畫《新廢墟》獲首屆南京國際美術展金獎，油畫《和平年代——老兵工廠之二》獲2012交通銀行·時代杯中國青年寫實藝術大展金獎，追光·合奏——2020提香繪畫大賽獲評委提名獎，中央美術學院第二屆“徐悲鴻獎”。作品曾入選中華文明歷史題材美術創作工程和國家主題性創作，偉大征程·時代畫卷——慶祝中華人民共和國成立70周年美術作品展，不忘初心·繼續前行——慶祝中國共產黨成立100周年美術作品展覽,無聲詩里送千秋——中央電視臺美術經典中的黨史做專題介紹等。2022年歲未作為特邀執行策展人策劃了中國美術館學術邀請系列展“意在筆先——中國當代藝術家草圖展”。2024年油畫《無盡光芒》入選第十四屆全國美術作品展，在上海展出。

代表作品：《歲月留聲》《石窟藝術》《陳望道翻譯〈共產黨宣言〉》《航空報國英雄——羅陽》《老英雄孟泰》《三線建設》《鋼鐵年代》等。

作品收藏于中國國家博物館，中國共產黨歷史展覽館，中國美術館，中央美術學院美術館，北京畫院美術館，浙江寧波美術館，山東美術館，河北美術館，太廟藝術館，浙江義烏博物館等多個重要場館和私人美術館、私人收藏家，出版多部個人專著。