北京
新華網巴拿馬城6月25日電 通訊｜在巴拿馬，聽見彝歌、京腔與秦聲
記者李佳旭
“哇——”
川劇演員一個轉身，臉譜瞬間變換，劇場內爆發出陣陣驚嘆。未等觀眾回過神，演員已走下舞臺。面對近在咫尺的絕技，人們連忙掏出手機。
由中國駐巴拿馬大使館舉辦的“錦繡東方”中巴建交9周年文藝演出近日在巴拿馬首都巴拿馬城舉行。約600名中巴各界人士觀看了來自成都藝術職業大學藝術團10余名演員帶來的精彩演出。
6月23日，在巴拿馬首都巴拿馬城，中國演員在“錦繡東方”中巴建交9周年文藝演出上表演川劇變臉。記者 李佳旭 攝
再看臺上，清脆的銀飾聲漸響，四位來自四川涼山的彝族演員步入舞臺，色彩斑斕的少女盛裝在聚光燈下更顯奪目。
悠遠的彝族唱腔片刻后響徹劇場，或高亢奔放，或低沉婉轉，帶領觀眾仿佛走進美麗的中國西南山區。當演員們用西班牙語唱起巴拿馬經典歌曲《愛情故事》時，熟悉的旋律和東方服飾形成奇妙呼應，不少巴拿馬觀眾面露驚喜。
“我們這次特意帶來了幾乎是彝族姑娘出嫁時穿著的盛裝。”演出導演、成都藝術職業大學藝術團團長曹平在接受記者采訪時介紹，演員們精心準備了海外觀眾較少接觸的中國民族和地方藝術，希望呈現出更加多元、生動的中華文化。
從川劇變臉、京劇唱腔，到涼山彝族高腔、西北民歌清唱等，不同民族、不同地域的藝術表達在舞臺上次第展開。
“觀眾不一定聽得懂中文，我們唱的西語歌曲或許發音也并不標準，但他們愿意坐下來久久欣賞，覺得新鮮、有趣，這樣的文化交流就非常好。”在曹平看來，文化交流是兩國交往的基礎，“讓文化走出來，在兩國之間搭起橋梁，有利于人民之間的相知相親。”
當長嘴銅壺劃出優美弧線，茶水精準注入茶盞；抑或是，當男高音演員用嘹亮嗓音即興唱起西北民歌，觀眾皆不吝贊美之情。約兩小時時間里，掌聲與歡呼聲在劇院內此起彼伏。
“能在巴中建交9周年之際欣賞這樣一場文化盛宴，我特別榮幸。”觀眾埃馬努埃爾·貝拉斯克斯對記者說，中國擁有深厚文化底蘊和先進教育水平，“而這場演出恰恰展示了中國如何始終保持各民族、各地域的文化傳統，并將這些成果與巴拿馬分享。”
夜深時分，一曲《我和我的祖國》唱罷，演出落下帷幕。不少觀眾駐足臺前，與演員交流合影，意猶未盡……
6月23日，在巴拿馬首都巴拿馬城，中國駐巴拿馬大使館臨時代辦黃志偉在“錦繡東方”中巴建交9周年文藝演出上致辭。記者 李佳旭 攝
演出前，中國駐巴拿馬大使館臨時代辦黃志偉在致辭中表示，文化是連接心靈的橋梁。中巴雖遠隔重洋，但距離阻擋不了兩國人民的友誼。“只要雙方繼續秉持相互尊重、平等相待、合作共贏精神，中巴關系必將不斷邁上新的臺階”。
臨走時，貝拉斯克斯告訴記者，無論發生什么，無論經歷怎樣的波折，巴中人民互愛互助的情誼都是不可動搖的。
“希望一切越來越好。為了兩國，也是為了世界，我們要向前看，一起走。”他說。
來源：新華網
特別聲明：以上內容(如有圖片或視頻亦包括在內)為自媒體平臺“網易號”用戶上傳并發布，本平臺僅提供信息存儲服務。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
