北京時(shí)間6月30日，世界杯1/16決賽，巴西2-1戰(zhàn)勝日本。賽后，替補(bǔ)登場(chǎng)并打入制勝一球的巴西前鋒馬丁內(nèi)利接受了CazéTV的采訪。

各位，我們現(xiàn)在采訪的是晉級(jí)英雄，加布里埃爾-馬丁內(nèi)利。我們現(xiàn)在跟巴西球迷一樣震驚，所以也請(qǐng)你原諒我們一下。加布里埃爾，首先祝賀你，祝賀你的進(jìn)球，祝賀你的比賽，祝賀你職業(yè)生涯和人生中這個(gè)美妙的時(shí)刻。兄弟，你現(xiàn)在腦子里在想什么？

兄弟，說實(shí)話，我現(xiàn)在還沒緩過來。對(duì)我來說，對(duì)我的家人來說，對(duì)巴西球迷來說，這都是一個(gè)非常幸福的時(shí)刻。看到我的家人、我的妻子、我的父母、我的朋友們?cè)诳磁_(tái)上哭，我真的無法用語言形容。我現(xiàn)在就是非常開心。之后我肯定會(huì)慢慢反應(yīng)過來的。

馬丁內(nèi)利，你在安切洛蒂手下其實(shí)一開始踢得很多，對(duì)吧？但這屆世界杯過程中，你后來更多坐到了替補(bǔ)席。我想先問，你在那種比較復(fù)雜、球隊(duì)需要你的情況下被他叫起來時(shí)，腦子里想了什么？他具體要求你在這場(chǎng)比賽里做什么？

他讓我，因?yàn)榫S尼修斯當(dāng)時(shí)踢得更靠邊，讓我們更多去找他，讓他在那里有更多一對(duì)一的機(jī)會(huì)，也能進(jìn)入禁區(qū)。也讓我嘗試通過跑動(dòng)或者腳下拿球創(chuàng)造一些機(jī)會(huì)。所以我非常高興能上場(chǎng)，能用進(jìn)球和晉級(jí)這樣的方式幫助球隊(duì)。就像我之前說的，真的說不出話。

馬丁內(nèi)利，巴西很多人在說，原諒我這個(gè)詞，不只是巴西隊(duì)，安切洛蒂先生也太牛了，因?yàn)樗隽艘恍┮苍S別人不敢做的調(diào)整，或者說卡塞米羅進(jìn)球之后他也沒有把他換下。兄弟，他在更衣室里跟你們說了什么？當(dāng)時(shí)日本1-0領(lǐng)先，巴西踢得其實(shí)不算差，但比分落后，還有45分鐘要解決問題。教練當(dāng)時(shí)跟你們說了什么？你們下半場(chǎng)回來時(shí)也完全換了一種面貌。

他是一個(gè)不可思議的人。他贏得過人生中贏得的一切，不是偶然的。他當(dāng)時(shí)就是給了我們信心，說我們會(huì)打進(jìn)扳平球，會(huì)反超比賽。不管我們?cè)谀囊环昼娺M(jìn)球，都要繼續(xù)帶著信心踢下去。

你從他的肢體語言里就能看出來，他有多冷靜，他也把這種信心傳遞給我們。所以和他一起工作真的很好，看到他在場(chǎng)內(nèi)場(chǎng)外的所有方法，看到他這個(gè)人，看到他給所有球員的信心，真的很不可思議。

我想問你，兄弟，在你從阿森納這個(gè)賽季一路來到巴西國(guó)家隊(duì)的過程中，很多人質(zhì)疑你的入選，很多人質(zhì)疑你在這里的存在。有人會(huì)說：馬丁內(nèi)利在這干什么？他憑什么在這？而現(xiàn)在你打進(jìn)了你人生中最重要的進(jìn)球，一個(gè)幫助巴西在世界杯晉級(jí)的進(jìn)球，一個(gè)巨大的進(jìn)球。我想聽你說，你有沒有在哪個(gè)時(shí)刻懷疑過自己？有沒有在哪個(gè)時(shí)刻問過自己：我真的配在這里嗎？而今天你用這個(gè)進(jìn)球得到了加冕。從這個(gè)賽季到現(xiàn)在坐在這里，這個(gè)過程對(duì)你來說是怎樣的？

謝謝你的這些話。你知道，我和我的家人都很喜歡你，我妻子是你的超級(jí)粉絲，所以我們是一伙的。

足球就是這樣，我們知道事情就是這樣。當(dāng)然，你最后會(huì)聽到一些自己不想聽的話，有些人說不想看到你進(jìn)國(guó)家隊(duì)，但我會(huì)盡可能遠(yuǎn)離這些，不去聽那么多外界的噪音。

當(dāng)然，每個(gè)人都有自己的意見，我尊重。支持我的人也好，反對(duì)我的人也好，每個(gè)人都有自己的喜好。但我今天非常開心，能夠用這個(gè)進(jìn)球幫助巴西，幫助球隊(duì)晉級(jí)。我希望那些說我不配在這里的人，至少也能為我、為我們的國(guó)家隊(duì)高興一點(diǎn)。我相信他們也會(huì)很高興。

馬丁內(nèi)利，讓我給你看這個(gè)進(jìn)球。你進(jìn)球之后顯然還沒看過回放吧？來，播放這個(gè)視頻，這是路易斯解說的進(jìn)球。

我一直在和吉馬良斯聊這些我在禁區(qū)里的跑動(dòng)。他是一個(gè)一直和我在一起的人。甚至比賽結(jié)束后，他還跟我說：“兄弟，我就等你在禁區(qū)里，我就想著找到那腳傳球，我知道你會(huì)在那里。吉馬良斯，謝謝你的傳球。”

也就是說，在這么緊張的環(huán)境里，世界杯比賽最后一攻，你們還能保持那種思考，不是偶然，不是碰巧，而是溝通過、訓(xùn)練過，對(duì)吧？

對(duì)，就是日常訓(xùn)練，我們彼此了解，了解每個(gè)人的特點(diǎn)。當(dāng)然，每個(gè)球員都有自己的特點(diǎn)。吉馬良斯在小空間里、在禁區(qū)里拿球時(shí)，我們知道他能找到任何傳球路線。

所以我喜歡做那種跑動(dòng)，就像我們之前聊過的那樣。我在那里等著，要么等傳球，要么如果他射門，我就去搶門將撲出來的二點(diǎn)。吉馬良斯是一個(gè)不可思議的球員，他找到了那腳傳球，感謝上帝，我把球控制好了，也把射門打好了，球打在門柱上進(jìn)了球。

上一場(chǎng)比賽我也射門了，門將撲了一下，球打在門柱上彈了出去。

我們剛才也在說，帕奎塔感覺不舒服，不得不下場(chǎng)，后面我們還會(huì)有更多消息。拉菲尼亞也是，對(duì)吧？他受傷了。所以今天你有點(diǎn)像是踢了那兩個(gè)中場(chǎng)的位置，也就是拉菲尼亞之前踢的位置，幾乎像第二前鋒。你覺得接下來會(huì)這樣踢嗎？還是你覺得巴西會(huì)回到三中場(chǎng)？

兄弟，這個(gè)我留給教練決定。就像我們?cè)谛〗M里一直聊的那樣，我們知道每個(gè)人都會(huì)很重要。無論怎樣，當(dāng)然有些球員還沒有出場(chǎng)，還沒有上場(chǎng)時(shí)間，但這是世界杯，周期很短，很多事情都可能發(fā)生。也許一個(gè)沒踢過一分鐘的人，下一場(chǎng)就首發(fā)。

所以我們一直會(huì)交流，激勵(lì)所有人，讓所有人都準(zhǔn)備好。如果有機(jī)會(huì)首發(fā)，踢25分鐘，踢1分鐘，都要準(zhǔn)備好，也要好好捍衛(wèi)巴西。

馬丁內(nèi)利，為了讓你去和你的隊(duì)友、朋友們慶祝，我最后問一下。首先，那是不是點(diǎn)球？我看到你眼睛受傷了，兄弟，這是什么情況？

我的天啊。不是，我當(dāng)時(shí)和加比一起，我去擋那個(gè)后衛(wèi)，好讓他爭(zhēng)頭球，結(jié)果他給了我一肘。那一下我也覺得……

那一下在我們看來是點(diǎn)球，因?yàn)槟鞘侵鈸簟?/strong>

對(duì)我來說那是點(diǎn)球，因?yàn)槟鞘侵鈸簟５门姓f他不是故意的，而且也檢查過了。沒問題。

最后收尾一下，馬丁內(nèi)利，從比賽背景來看，這是冠軍球隊(duì)式的勝利。你們不得不改變比賽特點(diǎn)，因?yàn)槟銈冎耙恢眹L試從中路打，沒奏效，后來開始傳中，奏效了，最后一攻完成逆轉(zhuǎn)。你們?cè)趺窗堰@種東西帶到接下來的比賽里？

我們繼續(xù)腳踏實(shí)地。我們知道自己球隊(duì)的實(shí)力，也知道穿上這件球衣所承載的重量，知道這背后的全部歷史。我們也知道自己擁有怎樣的球員。所以就像我說的，我們會(huì)腳踏實(shí)地，但我們也知道球員、我們的國(guó)家、我們的球迷和我們?cè)谝黄饡r(shí)所擁有的力量。所以我非常開心。