這個六月，西岸美術(shù)館迎來了一些特別的訪客。圍繞正在展出的特展“雙手知道——希拉·希克斯 & 施慧雙個展”和常設(shè)展“重塑景觀”，西岸美術(shù)館推出了14場公益活動，分別面向特殊兒童、婦聯(lián)“媽媽天團(tuán)”、老年大學(xué)學(xué)員、聽障人士及輪椅家庭，累計(jì)接待參與者逾400人次。從展廳中的專屬導(dǎo)覽，到度身定制的纖維藝術(shù)工作坊，西岸美術(shù)館讓不同群體的“雙手”，在交流與互動中探索對藝術(shù)的更多理解。

6月16日、6月17日、6月24日，徐匯區(qū)老年大學(xué)繩結(jié)課與龍華老年大學(xué)編織課共70余名學(xué)員分別走進(jìn)“雙手知道”展廳。“雙手知道”呈現(xiàn)兩位女性藝術(shù)家——92歲的希拉·希克斯與71歲的施慧的藝術(shù)作品，她們將纖維從實(shí)用工藝升華為當(dāng)代藝術(shù)語言，用一生的時間證明：創(chuàng)造力不以年齡為限。

徐匯區(qū)老年大學(xué)與龍華老年大學(xué)的學(xué)員，也用雙手編織了數(shù)十年。在許多老年學(xué)員的生命經(jīng)驗(yàn)中，編織曾長期是一種工具性的存在——御寒、實(shí)用、日常。而在“雙手知道”的展覽語境中，編織成為了一種當(dāng)代藝術(shù)語言。對許多學(xué)員而言，這也是第一次將自己幾十年的編織經(jīng)歷變成“藝術(shù)創(chuàng)作”，那么他們能否也作為“創(chuàng)作者”被看見？

工作坊環(huán)節(jié)，學(xué)員們使用棉線、麻繩，以打結(jié)、纏繞、編織為方式，各自完成一件小作品。這些由不同雙手完成的小件，最終匯聚在一起，在美術(shù)館的一樓中庭組成一組群像。一側(cè)，是藝術(shù)家施慧創(chuàng)作的大型纖維裝置《歸一》垂掛；另一側(cè)，是老年學(xué)員們在同一空間共同完成的集體創(chuàng)作。它們都是雙手，都是勞動，都是創(chuàng)造。

6月14日，20位參與者走入“雙手知道”展廳，其中10位為聽障人士。這一天的導(dǎo)覽以手語進(jìn)行，美術(shù)館和參與者們一起重新思考如何用雙手講述藝術(shù)。

手語導(dǎo)覽并不等同于口語導(dǎo)覽的逐字轉(zhuǎn)譯。口語導(dǎo)覽可以依賴語調(diào)、停頓、比喻來傳遞藝術(shù)家的創(chuàng)作意圖；手語導(dǎo)覽則需要重新思考：如何用聽障人士看得懂的表達(dá)方式，讓同樣的內(nèi)容在雙手之間完成傳遞。為此，導(dǎo)覽內(nèi)容經(jīng)過了專門的設(shè)計(jì)與溝通，與手語翻譯、聽障藝術(shù)家周佳藝共同打磨，確保每一個手勢都能真正抵達(dá)。

在希拉·希克斯大型纖維裝置前，美術(shù)館的導(dǎo)覽員和手語翻譯共同用雙手講述藝術(shù)家?guī)资甑膭?chuàng)作經(jīng)歷。對于聽障參觀者而言，展覽標(biāo)題“雙手知道”在這一刻有了更為直接的含義——雙手本就是她們表達(dá)與溝通的語言。

帶領(lǐng)本次創(chuàng)作工作坊的是聽障藝術(shù)家周佳藝，她因幼時醫(yī)療事故墜入無聲世界，視覺與藝術(shù)便成為她感知萬物、表達(dá)自我的原生語言。多年來，她以藝術(shù)實(shí)踐為紐帶，持續(xù)推動聽障群體與文化藝術(shù)的連接。在工作坊中，周佳藝鼓勵參與者以纖維材料為媒介，將手語動作轉(zhuǎn)化為線、繩或織物上的走向與結(jié)構(gòu)。手語在這里不再只是溝通的工具，而成為了創(chuàng)作本身的起點(diǎn)。

本場活動由西岸美術(shù)館與公益機(jī)構(gòu)融藝共同組織。融藝于2021年創(chuàng)立于上海，致力于推動本地文化藝術(shù)機(jī)構(gòu)的無障礙環(huán)境與服務(wù)建設(shè)，為殘障人士提供參與文化藝術(shù)活動的平等機(jī)會。這也是繼2024年之后，西岸美術(shù)館與融藝的第二次攜手合作組織殘障人士觀展。

6月11日，25位來自徐匯區(qū)婦聯(lián)的“媽媽天團(tuán)”成員代表走進(jìn)了西岸美術(shù)館，在觀展“雙手知道”環(huán)節(jié)，媽媽們學(xué)習(xí)到了編織如何成為了一種當(dāng)代藝術(shù)語言，并將所學(xué)到的編織技法運(yùn)用在了工作坊中，參與者以纖維材料在畫布上進(jìn)行纏繞創(chuàng)作。線與線的交疊、色彩與色彩的疊加，將雙手的勞動轉(zhuǎn)化為可見的形式，作品成為了她們自我表達(dá)的一部分。

“媽媽天團(tuán)”是徐匯區(qū)婦聯(lián)在“愛心鄰家媽媽”一對一關(guān)愛服務(wù)基礎(chǔ)上，創(chuàng)新打造的“多對多”型專業(yè)化賦能型關(guān)愛團(tuán)隊(duì)。它整合了法院、檢察院、醫(yī)療機(jī)構(gòu)、律所及新興領(lǐng)域婦聯(lián)等優(yōu)質(zhì)資源，吸納法官、檢察官、醫(yī)生、心理咨詢師、家庭教育講師等專業(yè)人才，組建了28支覆蓋全區(qū)的巾幗服務(wù)隊(duì)伍。與“愛心鄰家媽媽”側(cè)重日常陪伴不同，“媽媽天團(tuán)”主要針對徐匯少年在心理疏導(dǎo)、法治維權(quán)、學(xué)業(yè)指導(dǎo)、健康保障等方面的專業(yè)剛性需求，提供精準(zhǔn)、系統(tǒng)的成長賦能服務(wù)，并與“愛心鄰家媽媽”形成“日常照料在社區(qū)、專業(yè)幫扶靠組團(tuán)”的協(xié)同關(guān)愛格局。

展覽中呈現(xiàn)的雙手勞動與女性的創(chuàng)造力，在這一天找到了現(xiàn)實(shí)的呼應(yīng)。她們將屬于自己的作品留在了展廳里，也將自己留在了這段時刻。

6月25日，17組輪椅人士家庭進(jìn)入展廳，參觀了正在展出的常設(shè)展“重塑景觀”。對于其中許多年長的參與者而言，這是他們第一次近距離站在名家名作面前。本場活動由西岸美術(shù)館與徐匯區(qū)殘聯(lián)共同組織。并由殘疾人自發(fā)組織與創(chuàng)辦的民非組織——上海徐匯知更鳥公益發(fā)展中心負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)志愿者隊(duì)伍，協(xié)助輪椅家庭在展廳內(nèi)自如移動，確保每一位參與者都能欣賞到作品。

西岸美術(shù)館始終致力于成為一座真正對所有公眾開放的美術(shù)館。自建成起便將無障礙通行納入整體設(shè)計(jì)：入館路徑全程無臺階，館內(nèi)設(shè)有直達(dá)展廳區(qū)域的專用電梯，并配備無障礙衛(wèi)生間。美術(shù)館的社會責(zé)任不僅是在美育內(nèi)容上，也包括每一位來訪者能否順暢、自在地走進(jìn)這個空間。

編輯: 章海燕

責(zé)編: 李吟濤